＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
衞生署衞生防護中心就早前一宗涉及一名六十八歲男病人的退伍軍人症個案提供調查進展。
該名病人有長期病患，他在八月十八日出現發燒、咳嗽和呼吸困難，其後在八月二十四日被診斷患上退伍軍人症。他在潛伏期間，除留在家中，亦在東區尤德夫人那打素醫院（東區醫院）兩個病房留醫數日。
就該宗個案感染源頭的調查，衞生防護中心已到醫院和病人的寓所抽取水樣本和環境樣本進行化驗。初步化驗結果顯示，在該名病人於潛伏期間曾入住的兩個病房出水位置抽取的八組水樣本中，其中三組證實含退伍軍人菌屬菌種（退伍軍人症桿菌血清型第一型），即導致退伍軍人症的細菌，濃度由每毫升０.１至０.５個菌落形成單位不等。有關樣本稍後會得出最後化驗結果，而有關濃度可能在未來數日有所改變。
「至今，中心未有在醫院和病人寓所的水缸發現退伍軍人症桿菌。化驗工作仍在進行中。由於退伍軍人桿菌可在環境中廣泛存在，我們現時未能證實這宗個案與醫院水樣本的初步化驗結果有因果關係。中心需要進行進一步的化驗，包括基因分類，以為個案的感染源頭作較確切的結論。」
衞生防護中心與東區醫院正在病人曾入住的病房加強醫學監測，至今並無識別到新增個案。
根據國際標準，當退伍軍人症桿菌在熱水和冷水系統的濃度超過每毫升０.１至１個菌落形成單位時，便須立即採取防控措施，包括消毒。
衞生防護中心已建議東區醫院採取適當的跟進措施，包括暫停相關的供水設備以進行消毒。東區醫院亦已加強相關感染控制措施。
病人現時情況穩定。
退伍軍人桿菌在多種的環境中存在，尤其適合在攝氏二十五至四十度的溫水中生長。不同的水源環境裏，如水缸、冷卻水塔、按摩池、噴水池及呼吸道醫療器材等均能發現退伍軍人桿菌。市民可使用正確設計、操作及維修的供水系統以防止退伍軍人病症的傳播。如欲了解更多資料，請瀏覽機電工程署之網頁（www.emsd.gov.hk/emsd/chi/pps/oa_ld_pub_cp.shtml），參考預防退伍軍人病症委員會發表的工作守則。
完
２０１２年９月３日（星期一）
香港時間１９時５０分
