＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是行政長官梁振英今日（七月十七日）出席油麻地戲院開幕典禮致辭全文：
各位粵劇界的朋友、各位來賓：
今天我很高興能夠和大家一齊出席重建後的「油麻地戲院」的開幕典禮。
油麻地戲院被評為二級歷史建築，一九三○年落成，一九九八年七月結束營業，是現時香港市區碩果僅存的戰前戲院建築物。與油麻地戲院一街之隔的紅磚屋，原來是上海街舊抽水站的工程師辦公室，早於一八九五年建成，被評為一級歷史建築，是香港現存歷史最悠久的水務建築物。
政府於二○○九年七月為這兩座歷史建築物進行保育及改建工程，為它們注入新生命。各有關政府部門、粵劇界熱心人士、建築和保育專家為改建工程付出了不少心血和努力。活化改建後的油麻地戲院面貌一新，搖身變為專為戲曲演出和舉辦相關活動而設的演藝場地，特別為粵劇表演提供演出及培訓的設施。
此外，令人更加鼓舞的是香港八和會館成為油麻地戲院的首個場地夥伴，日後會以這戲院作為培育新一代粵劇人才的基地。八和會館一直以弘揚粵劇藝術和培育粵劇接班人為己任，致力扶掖新進。在汪明荃主席及各位粵劇界老倌的帶領下，新進的粵劇演員得以跟隨資深前輩學藝，在油麻地戲院定期演出，琢磨造詣，有助薪火相傳、戲以人傳。
香港是一個植根於中國傳統並且融會多元文化的國際大都會，各式各樣的文化藝術元素豐富了市民的精神生活。粵劇源遠流長，是珍貴的本土文化，亦於二○○九年被聯合國教科文組織列入《世界人類非物質文化遺產代表作名錄》。
政府一直十分關注和重視本地粵劇發展的需要，近年亦採取了多方面的措施，為業界對粵劇的發展和承傳提供支援。在場地配套方面，除了今天開幕的油麻地戲院外，高山劇場的新翼工程亦將於明年完成，而西九文化區戲曲中心亦預期於二○一五至一六年度完成。
新一屆政府會繼續致力推動及保存粵劇文化，透過相關的政策局、部門及組織，包括民政事務局、康樂及文化事務署、香港演藝學院、西九文化區管理局、粵劇發展諮詢委員會和粵劇發展基金顧問委員會，支持粵劇藝術的發展，務求將粵劇這門既高雅又普及的本土傳統藝術發揚光大。我亦誠意邀請粵劇界前輩和社會各界熱心人士，攜手協力為粵劇的承傳和發展而努力。
今天油麻地戲院正式開鑼，我謹祝開幕節目圓滿成功，更祝賀八和會館在此大展鴻圖，新進演員大放異彩﹗多謝大家﹗
完
２０１２年７月１７日（星期二）
香港時間１９時１３分
Windows Media 格式
Flash 格式