²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¤­¦Ê¦~¤|¶§µÄ¡@ÆB¼@¸g¨å¼@¥Ø¦b´ä¤½ºt
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¥D¿ìªº¡u¤¤°êÀ¸¦±¸`¡v±N©ó¤K¤ëÄm¤W¨Ó¦Û¦¿¦èªºÆB¼@ºt¥X¡CÆB¼@¬°©ú¥N«n¤è¥|¤jÁnµÄ¤§¤@¤|¶§µÄªº¿òÅT¡A¾ú¸g¤­¦Ê¦h¦~­lÅÜ¡A¥ý«á¿Ä¤J±XµÄÀ¸¤Î¶Ã¼uµÄÀ¸¡A¦¨¬°¦hÁnµÄÀ¸¦±¼@ºØ¡A¦C¤J°ê®a¯Å«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¦W¿ý¡C

¡@¡@ÆB¼@ÁnµÄ¤¤°ªµÄ¥]§tªº¤|¶§µÄ¡]µo·½©ó¦¿¦è¡A¬°©ú¥N¥|¤jÁnµÄ¤§¤@¡^©M«C¶§µÄ¡A¨âªÌ³£´¿­·Ãû¥þ°ê¡F¼uµÄ¥ç¦³¤G¶À¡B¦è¥Ö¡B¤å«nµüµ¥¦hºØ¡C¤µ¦¸¦¿¦è¬ÙÆB¼@°|¿ïºt¼@¥Ø§¡¬°ÆB¼@¶Ç²Î¸g¨å¡C¼@°|¯SÁÜ¡u¤Ñ¤U²Ä¤@¤ô³S¡v¡BµÛ¦WÆB¼@ÃÀ³N®aÒ\¬Â¼z­«½ñ»R¥x¡Aºt¥X¨ä­º¥»À¸¡mÄu®Z­Þ¡n¡A¹B¥ÎªZ¥¹¡u±ÛÂà¸÷¨B¥Ï¾v¡vµ¥¦hºØ§Þ¥©ªí²{Äu®Zªºº¡µÄ­Þ«ë¡A¨ä¤¤¡u¹y¨B¡v¬°«C¶§µÄ¤§ªíºt¯S¦â¡C¡m¯ð³¦°O¡n¬°«nÀ¸¥|¤j¦W¼@¤§¤@¡A¥¹¨¤¤ô³SÅܤÛÃtÅx¡A§Þ¥©Ãø«×°ª¡C§é¤lÀ¸¡m©]¹Ú«a±a¡n¤¤±Z¤óªºªíºt¶°¥Í¡B¥¹¡BÐä¡B¤¡©ó¤@¨­¡A¬OÆB¼@¼uµÄÃÀ³NºëµØ¡F¡m®ÑÀ]©]Ū¡n«h¬OÆB¼@¿W¦³¼@¥Ø¡A¥H¬X¬üªº¤å«nµü°Ûüűç¤s§B¡B¯¬­^¥xªº¿w±¡«p½Ë¡C¡m¹C¶éÅå¹Ú¡n¥H´öÅ㯪ªº®a¶m¡X¦¿¦è¤§¥»µÄ¤|¶§µÄºtö¡A§O¨ã­·Ãý¡C¨Ó´äºt¥XªºµÛ¦WÆB¼@ºt­ûÁÙ¦³¶À®ü¬õ¡B§õºû¼w¤Î·¨³Í¬Ãµ¥¡C

¡@¡@ºt¥X¸Ô±¡¦p¤U¡G
¤K¤ë¤T¤é¡@¡@¡m¯ð³¦°O¡n
¤K¤ë¥|¤é¡@¡@§é¤lÀ¸¡m©]¹Ú«a±a¡n¡B¡m®ÑÀ]©]Ū¡n¡B¡m©s¨}·h§L¡n¡B¡m¹C¶éÅå¹Ú¡n
¤K¤ë¤­¤é¡@¡@¡mÄu®Z­Þ¡n

¡@¡@¦U³õ¸`¥Ø§¡©ó±ß¤W¤C®É¤T¤Q¤À¦b­»´ä¤j·|°ó¼@°|¤½ºt¡Aªù²¼¤À¤@¦Ê¤¸¡B¤@¦Ê¤»¤Q¤¸¤Î¤G¦Ê¥|¤Q¤¸¡A²{©ó¦U«°¥«¹q¸£°â²¼³B¡Bºô¤W¤Î«H¥Î¥d¹q¸Ü­q²¼¼ö½uµo°â¡A³]¦³¤»¤Q·³©Î¥H¤W°ªÄÖ¤H¤h¡B´Ý¯e¤H¤h¤Î¬ÝÅ@¤H¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¡]ºî´©¡^¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡]¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî´©¨ü´f¤H¤hÀu´f¥ý¨ì¥ý±o¡AÃBº¡§Y¤î¡^¡C³]¦³¹ÎÅéÁʲ¼¤Î¡u¤¤°êÀ¸¦±¸`¡v®M²¼Àu´f¡A¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\¸`¥Ø¤p¥U¤l¡C

¡@¡@¬d¸ß¸`¥Ø¸Ô±¡¡A½Ð¹q¡G¤G¤G¤»¤K¡@¤C¤T¤G¤­¡A©ÎÂsÄýºô­¶www.cof.gov.hk/2012/chi/prog10.php¡F²¼°È¬d¸ß¡G¤G¤C¤T¥|¡@¤E¡³¡³¤E¡C«H¥Î¥d¹q¸Ü­q²¼¡G¤G¤@¤@¤@¡@¤­¤E¤E¤E¡Fºô¤W­q²¼¡Gwww.urbtix.hk¡C

¡@¡@¬°°t¦Xºt¥X¡A±d¤å¸p±N¦P´ÁÁ|¿ì¬ÛÃö¬¡°Ê¡AÅý¥«¥Á¦³§ó¦h¾÷·|±q¤£¦P¨¤«×»{ÃÑÆB¼@ªíºtÃÀ³N¡C¬¡°Ê§K¶O¤J³õ¡AÅwªï¥«¥Á°Ñ¥[¡C

ÃÀ¤H½Í¡GÆB¼@ªº«e¦]«áªG
¤K¤ë¤G¤é¡]¬P´Á¥|¡^±ß¤W¤C®É¤T¤Q¤À
­»´ä¤j·|°ó°ª®y¤K¼Óºt«µÆU

¤j°óªíºt¡G¦¿¦è¬ÙÆB¼@°|
¤K¤ë¥|¤é¡]¬P´Á¤»¡^¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À
­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß¤j°ó

®iÄý¡G¦hÁnµÄÆB¼@®iÄý
¤C¤ë¤Q¤K¤é¦Ü¤K¤ë¤­¤é
­»´ä¤j·|°ó¤j°ó

§¹

¢±¢¯¢°¢±¦~¢¶¤ë¢°¢µ¤é¡]¬P´Á¤@¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢µ®É¢´¢µ¤À

¦C¦L¦¹­¶