²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¥þ²y¥~¨Óª½±µ§ë¸ê«ùÄò¼Wªø¡@¬y¤J­»´äª÷ÃB³Ð·s°ª¡]ªþ¹Ï¡þµu¤ù¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@®Ú¾ÚÁp¦X°ê¶T©ö¤Îµo®i·|ij¤µ¤é¡]¤C¤ë¤»¤é¡^¦b­»´äµoªíªº¡m2012¦~¥@¬É§ë¸ê³ø§i¡n¡A­»´ä¤G¡³¤@¤@¦~ªº¥~¨Óª½±µ§ë¸êª÷ÃB«ùÄò¼Wªø¡C

¡@¡@®Ú¾Ú¸Ó³ø§iÅã¥Ü¡A­»´ä¤G¡³¤@¤@¦~ªº¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¬y¤Jª÷ÃB¿ý±o·s°ª¡A¶W¹L¤K¦Ê¤T¤Q»õ¬ü¤¸¡A¸û¤G¡³¤@¡³¦~¼Wªø¦Ê¤À¤§¤Q¤C¡C¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¬y¤J¦s¶q¥Ñ¤G¡³¤@¡³¦~ªº¤@¸U¹s¤E¦Ê»õ¬ü¤¸Ã­¨B¤W¤É¦Ü¤@¸U¤@¤d¥|¦Ê»õ¬ü¤¸¡C

¡@¡@­»´ä¬O¥þ²y²Ä¥|¤j¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¬y¤Jª÷ÃB³Ì¦hªº¥«³õ¡]µù¡^¡A¶È¦¸©ó¬ü°ê¡]¤G¤d¤G¦Ê¤C¤Q»õ¬ü¤¸¡^¡B¤º¦a¡]¤@¤d¤G¦Ê¥|¤Q»õ¬ü¤¸¡^¤Î¤ñ§Q®É¡]¤K¦Ê¤E¤Q»õ¬ü¤¸¡^¡C¦b¨È¬w¡A­»´ä±Æ¦W²Ä¤G¡A¶È¦¸©ó¤º¦a¡C­»´ä¾ÌþÓÀu¶Vªº§ë¸êÀô¹Ò¤Î¾FªñÃe¤jªº¤º¦a¥«³õ¡A¦bÁp¦X°ê¶T©ö¤Îµo®i·|ijªº¡m¤G¹s¤@¤@¦~¥þ²y§l¤Þ¥~¨Óª½±µ§ë¸ê«ü¼Æ¡n¦ì¦Cº]­º¡A¸Ó¨C¦~«×ªº«ü¼Æ¦®¦b¶q«×¦³Ãö¸gÀÙÅé¦b§l¤Þ¥~¨Óª½±µ§ë¸êªºªí²{¡C

¡@¡@§ë¸ê±À¼s¸p§U²z¸pªø¾H¥ò±Óªí¥Ü¡A¡uÁöµM¼Ú¬w¤Î¬ü°êªº¸gÀÙ¦s¦b¤£©ú®Ô¦]¯À¡A­»´äªº¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¬y¤Jª÷ÃB«O«ù¥­Ã­¼Wªø¡C¡v

¡@¡@ºîÆ[¥þ²y¡A¤G¡³¤@¤@¦~¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¬y¤JÁ`ª÷ÃB¹F¤@¸U¤­¤d»õ¬ü¤¸¡A¸û¤G¡³¤@¡³¦~¤W¤É¦Ê¤À¤§¤Q¤»ÂI¤­¡AÀHþÓÀô²y¸gÀÙ¤£©ú®Ô¡AÁp¦X°ê¶T©ö¤Îµo®i·|ij¹w´Á¤G¡³¤@¤G¦~¥þ²y¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¬y¤J¼Wªø³t«×±N©ñ½w¦Ü¤@¸U¤»¤d»õ¬ü¤¸¡CÁp¦X°ê¶T©ö©Mµo®i·|ij»{¬°¡A¥Ñ©ó¦³³¡¤À§ë¸êªÌ·|Æ[±æ¼Ú¤¸°Ï§½¶Õµo®i¦Ó¶É¦V«O¯d²{ª÷¡A¦]¦¹¡A¤G¡³¤@¤G¦~Àô²y¥~¨Óª½±µ§ë¸êÃB¨«¶Õ¥i¯à·|¨ü¨ìÄY®m¦ÒÅç¡C

¡@¡@µo®i¤¤°ê®a©ó¤G¡³¤@¤@¦~ªº¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¬y¤Jª÷ÃB¹F¤»¤d¤K¦Ê¥|¤Q»õ¬ü¤¸¡A¸û¤G¡³¤@¡³¦~¤W¤É¦Ê¤À¤§¤Q¤@¡A¦û¥þ²yÁ`¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¬y¤Jª÷ÃB¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤­¡Cµo®i¤¤°ê®a·í¤¤¼Wªø¸û§Öªº¥]¬A¨È¬w¡]¤W¤É¦Ê¤À¤§¤Q¡^¤Î©Ô¤B¬ü¬w¤Î¥[°Ç¤ñ®ü¡]¤W¤É¦Ê¤À¤§¤Q¤»¡^¡C

¡@¡@¾H¥ò±Ó¬Û«H¾¨ºÞÀô²y¸gÀÙ¤£©ú®Ô¡A­»´ä¤´µM¬O¥~¨Óª½±µ§ë¸êªº²z·Q¦aÂI¡C

¡@¡@¦o»¡¡G¡uµø¥G§½¶Õµo®i¡A¼Ú¶Å°ÝÃD¦bµu´Á¤º¥i¯à¥O§ë¸êªÌ¦Ò¼{©Ý®i¦Ü¨È¬w´M§ä·s¾÷¹J¡A­»´ä¥i¦]¦Ó¨ü´f¡Cªø´Á¦Ó¨¥¡A¥þ²y¸gÀÙµo®i­«¤ß±NÄ~Äò²¾¦V¨È¬w¡C¥Ñ©ó­»´ä»P¤º¦aªº¸g¶TÃö«Y¤é¯qºò±K¡A¦A¥[¤W¥»¨­ªº©T¦³Àç°ÓÀu¶Õ¡A­»´ä±NÄ~Äò¦¨¬°Âù¦V¥­¥x¡A¤@¤è­±¦³§Q®ü¥~¸ó°ê¥ø·~¶i¤J¤º¦a¥«³õ¡A¦P®É¤]¨ó§U¤º¦a¥ø·~¡y¨«¥X¥h¡z©Ý®i°ê»Ú¥«³õ¡C¡v

¡@¡@¦o¸É¥R¡A¾ÌÂÇí©wªºÀç°ÓÀô¹Ò¡B°·¥þªºªk¨î¡Bí©wªºµ|¨î¡B¸ê°T¤Î¸êª÷¦Û¥Ñ¬y³q¥H¤Î­Ý¨ã°ê»Úµø³¥¤Î¤F¸Ñ¤º¦a¥«³õªº¤H¤~µ¥¦]¯À¡A­»´äÄ~Äò¬O§ë¸êªÌªº²z·Q¥­¥x¡C

¡@¡@­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤u°ÓºÞ²z¾Ç°|°|ªø¶À¼w´L±Ð±Â¤µ¤éÁp¦P¾H¥ò±Ó¥D«ù·s»Dµo¥¬·|¡C¶À¼w´L±Ð±Â¦b·|¤W¬°³ø§i¼Æ¾Ú¶i¦æ¤ÀªR¡C

Ãö©ó§ë¸ê±À¼s¸p

¡@¡@¦¨¥ß©ó¤G¡³¡³¡³¦~¤C¤ëªº§ë¸ê±À¼s¸p¬O­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²ÄݤU³¡ªù¡A±M³d¬°­»´ä«P¶i¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¡C¥»¸p­P¤O¨ó§U®ü¥~¤Î¤º¦a¥ø·~¦b­»´ä¶}·~©ÎÂX®i·~°È¡A´N­Ó§O¦æ·~¤Î¥ø·~©Ò»Ý¡A§K¶O´£¨Ñ¹ê¥Î¸ê°T¤Î±M·~¤ä´©¡AÀ°§U¥~¦a¥ø·~¥R¤À§Q¥Î¥»´äªºÀç°ÓÀu¶Õ¡A¦b­»´ä¦¨¥\µo®i·~°È¡CºI¦Ü2012¦~6¤ë¡A§ë¸ê±À¼s¸p§¹¦¨¶W¹L2,600­Ó§ë¸ê¶µ¥Ø¡A¦³Ãö¥ø·~¦b¶}·~©ÎÂX®iªº­º¦~¤º¡A¦@¬°¥»¦a¸gÀٳгy¶W¹L30,000­Ó·s¾¦ì¡AÁ`§ë¸êÃB¹O670»õ´ä¤¸¡C¦p±ý¬d¸ß§ó¦h¸ê®Æ¡AÅwªïÂsÄý¥»¸pºô¯¸www.investhk.gov.hk¡C

Ãö©óÁp¦X°ê¶T©ö¤Îµo®i·|ij

¡@¡@Áp¦X°ê¶T©ö¤Îµo®i·|ij©ó¤@¤E¤»¥|¦~¦¨¥ß¡A¥H«P¶iµo®i¤¤°ê®a¿Ä¤J¥þ²y¸gÀÙÅé¨t¬°©v¦®¡C¦p±ý¯Á¨ú§ó¦h¬ÛÃö¸ê®Æ¡A½ÐÂsÄýºô§}www.unctad.org¡C

¡@¡@¦p±ý¯Á¨ú¬¡°Ê¬Û¤ù¡A½ÐÂsÄý¡Gwww.flickr.com/photos/investhk/sets/72157630433930750/¡C

¡@¡@¦p±ý¯Á¨úÁp¦X°ê¶T©ö¤Îµo®i·|ijµoªíªº¡m2012¦~¥@¬É§ë¸ê³ø§i¡n½ÐÂsÄý¡G
unctad.org/en/Pages/DIAE/World%20Investment%20Report/WIR2012_WebFlyer.aspx

µù¡G©Ò¦³¡m¥@¬É§ë¸ê³ø§i¡n¤ºªº¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¼Æ¾Ú¤Î¦ô­È·|©w´Á§@¥X­×­q¡A¦]¦¹¼Æ¾Ú»P¥H©¹³ø§i¤Î¨ä¥LÁp¦X°ê¶T©ö¤Îµo®i·|ij©Î¨ä¥L°ê»Ú©Ê©Î¦a°Ï©Ê³ø§i¥i¯à·|µy¦³¥X¤J¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢±¦~¢¶¤ë¢µ¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢´®É¢±¢³¤À

¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶