
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
¡@¡@»´ä¾nÛ´°¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B¡]Û´°¸g¶T¿ì¡^¬°¼y¯¬»´ä¦^Âk¤Q¤©P¦~¡A¥»©P¬ÛÄ~©ó^°ê¤Î¨ät³d°ê®a®i¶}³s¦ê¼y¯¬¬¡°Ê¡A¥]¬AÀs¦à¸`¡B¹q¼v¸`¤ÎÃÀ³N®iÄý¡C
¡@¡@¦b¤C¤ë¤@¤é¡]Û´°®É¶¡¡^¡A§Y¼y¯¬»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦¨¥ß¤Q¤©P¦~·í¤é¡AÛ´°¸g¶T¿ì©óÛ´°²î¶õ°ÏÁ|¿ì¼y¯¬»´ä¦^Âk¤Q¤©P¦~ªºÛ´°»´äÀs¦à¸`¡A¼Æ¥H¤dpÛ´°¥«¥Á¦bRoyal Albert DocksªºÛ´°Regatta¤¤¤ßÆ[¬ÝÀs¦à°·¨àª§¹Ü»´ä¦^Âk¤Q¤©P¦~ªº¼úªM¡C
¡@¡@Û´°¸g¶T¿ì³BªøÁé¤p¬Â¦b»R·àÂI·ú»ö¦¡¤WPÃã¡A¥X®u¹Å»«¥]¬A¤¤°ê¾n^°ê¤j¨ÏÀ]°ÑÃÙÝÁ`»â¨Æð¥ß¡CÁé¤p¬Â»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¹ï»´ä¨Ó»¡¬O¯S§Oªº¤@¤Ñ¡C¤µ¤Ñ¤£¦ý¬O¼y¯¬»´ä¦^Âk¤Q¤©P¦~¡A¥ç¬O·s¥ô¦æ¬Fªø©x±ç®¶^¤Î·s¤@©¡¬F©²¥¿¦¡´N¾¡C¡v
¡@¡@¡uÛ´°¸g¶T¿ì¤µ¦~¬O²Ä¤»¦~ÃÙ§U³o¶µÀs¦à¬¡°Ê¡AÀs¦àÄv´ç¬O¤¤°ê¶Ç²Î²ß«U¡A¦ý¦Û±q»´ä¦b¤C¤Q¦~¥NÁ|¦æ¤Fº©¡°ê»ÚÀs¦àÁÉ«á¡A³o¶µÁɨƤwµo®i¬°¤j«¬¬¡°Ê¡A¦b¥þ²y¦U¦a§¡¦³Á|¦æ¡C¡v
¡@¡@Û´°¸g¶T¿ì¦b¤C¤ë¤G¤é©ñ¬M¥Ñ³\¾bµØ°õ¾ÉÀò¼úµL¼Æªº¹q¼v¡m®ç©j¡n¡A¬°¡u»´ä15¹q¼v¸`¡v´¦¶}§Ç¹õ¡A¡m®ç©j¡nºÊ»sݽs¼@§õ®¦ÀM©ó¹q¼v©ñ¬M«á¥X®u°ÝµªÀô¸`¡A¦^µªÆ[²³´£°Ý¡A¡m®ç©j¡nªºÆF·P¨Ó¦Û§õ®¦ÀM¿Ë¨¸gýf¡C
¡@¡@¡u»´ä15¹q¼v¸`¡v¥Ñ¤C¤ë¤G¤é¦Ü¤Q¥|¤é©ñ¬M¤Q¤³¡»´ä¹q¼v¡A®i¥Ü»´ä¤å¤Æªº¬¡¤O¡A¦h¼Ë¤Æ¤Î³Ð³y¤O¡C¹q¼v¥]¬Aªñ´Á¼v¤ù¡B¤E¤C¦~¥H«áªº§@«~¤Î¤»¤Q¦~¥Nªº¸g¨å¡C¸Ó¹q¼v¸`¬O»PTerracotta»·ªF¹q¼v¸`¦X¿ì¡A¨Ã±o¨ì°ê®õ¯èªÅ¤½¥q¤Î»´ä®È¹Cµo®i§½ÃÙ§U¡C
¡@¡@Áé¤p¬Âªí¥Ü¡G¡u¦b¹L¥h¤Q¦~¡A»´ä¹q¼v¦@űo¶W¹L¤T¦ÊÓ¼ú¶µ¡A»´äªº¨¥½×¤Îªí¹F¦Û¥Ñ¡A¸ê°T¦Û¥Ñ¬y³q¤Îª¾ÃѲ£Åv«O»Ù¬O²£¥Í³o¶µ³Ç¥X¦¨´Nªº¥Dnì¦]¡C¹L¥h¤Q¤¦~¦b¤@°ê¨â¨îªº¦¨¥\¹ê½î¤U¡A»´ä«O¯d¤F¿W¯SªºÀuÂI¤Î¨É¦³°ª«×¦Ûªv¡A¬°ì³Ð»s§@½´«kµo®i³Ð³y¤F¥Rº¡¬¡¤O¤ÎÄvª§ªºÀô¹Ò¡C¡v
¡@¡@§ó¦h¥ÑÛ´°¸g¶T¿ì¤ä«ùªº¼y¯¬¦^Âk¤Q¤©P¦~¬¡°Ê©ó¥»©P¬ÛÄ~®i¶}¡C¤¤°êÃÀ³N¤¤¤ß©ó¤C¤ë¤¤é¦b°Ò¹ý´µ¯SÁ|¿ì¬x±jªº¸Ë¸m®iÄý¡C¬x±j¬°»´ä·í¥N¥Dnªº´C¤¶ÃÀ³N®a¡A¥L±N®i¥X¤@Ó¦W¬°¡u¹D¥Í¤@¡vªº¤¬°ÊÄá¿ý¶µ¥Ø¡C¸Ó¶µ¥ØÄ¹±o»´äÃÀ³N³Õª«À]ªº¦¨´N¼ú¡A¸Ó¦¨´N¼ú¬O¤G¡³¡³¤E¦Ü¤G¡³¤@¡³Âù¦~¼úªº¤@³¡¤À¡C¥t¥~Cornerhouse·|¦b¤C¤ë¤»¤é¦b°Ò¹ý´µ¯S©ñ¬M¥Ñ´¿»A¬À¾Éºtªº¡m¤jÂÅ´ò¡n¡A³o¶µ¬¡°ÊÄÝ©ó¡u»´ä15¹q¼v¸`¡vªº¤@³¡¤À¡C
¡@¡@§ó¦h¥ÑÛ´°¸g¶T¿ì¤ä«ùªº¦^Âk¤Q¤©P¦~¼y¯¬¬¡°Ê©ó¤µ¦~µy«á®i¶}¡A¨ä¤¤¥]¬A»´ä¨àµ£¦X°Û¹Î¤K¤ë¦bªâÄõ»®º¸¨¯°òªººt¥X¡A»P¤Î©ó«Xù´µ²ö´µ¬ìÁ|¦æªº»´ä¹q¼v¸`¡C
§¹
¢±¢¯¢°¢±¦~¢¶¤ë¢´¤é¡]¬P´Á¥|¡^
»´ä®É¶¡¢±¢±®É¢²¢µ¤À