²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¬F©²²Î­p³B¤½¥¬­»´ä¦í¤á¦¬¤J¤À¥¬ªº¬ã¨sµ²ªG¡]ªþµu¤ù¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¬F©²²Î­p³B©ó¤µ¤é¡]¤»¤ë¤Q¤K¤é¡^¥Xª©ªº¡m¥DÃD©Ê³ø§i¡G­»´äªº¦í¤á¦¬¤J¤À¥¬¡n¤ºµoªí­»´ä¦í¤á¦¬¤J¤À¥¬ªº¬ã¨sµ²ªG¡C¦³Ãö¬ã¨s¹B¥Î¤F¤G¹s¤@¤@¦~¤H¤f´¶¬d¤Î¥H©¹¤H¤f´¶¬d¡þ¤¤´Á¤H¤f²Î­pªº¸ê®Æ¶i¦æ¤ÀªR¡A¨ä¤¤¥ç¯S§O´£¤Î¬F©²¦bµ|°È¤ÎªÀ·|ºÖ§Q¤è­±ªº¬Fµ¦¹ï¦í¤á¦¬¤J­«·s¤À¥¬ªº¼vÅT¡C

°í¥§¨t¼Æ¡]µù1¡^
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡@¡@®Ú¾Ú­»´ä¦í¤á¦¬¤J¤À¥¬ªº¬ã¨sµ²ªG¡A¦b¤G¹s¤@¤@¦~­»´äªº°í¥§¨t¼Æ¡]«ö°£µ|¤ÎºÖ§QÂಾ«á¦í¤á¨C¤ë¦¬¤J­pºâ¡^¬O0.475¡A»P¤G¹s¹s¤»¦~ªº¤ô¥­¬Û¦P¡A¦ý»´·L°ª©ó¤G¹s¹s¤@¦~ªº0.470¡C­Y¥u¶°¤¤¤ÀªR±q¨Æ¸gÀÙ¬¡°Êªº®a®x¦í¤á¡]µù2¡^¡]³o¨Ç¦í¤á¬O­»´ä¾·~¦¬¤Jªº¥D­n¨Ó·½¡^¡A¬ÛÃöªº°í¥§¨t¼Æ¦b¤G¹s¤@¤@¦~¬°0.430¡Aµy§C©ó¤G¹s¹s¤@¦~¤Î¤G¹s¹s¤»¦~ªº0.436¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¬F©²¦bµ|°È¤ÎªÀ·|ºÖ§Q¤è­±ªº¬Fµ¦¹ï¦í¤á¦¬¤J­«·s¤À¥¬¦³þÓ¾ãÅé©Êªº¼vÅT¡A«ö°£µ|¤ÎºÖ§QÂಾ«á¦í¤á¨C¤ë¦¬¤J¡]§Y¦Ò¼{µ|°È©MªÀ·|ºÖ§Q®ÄÀ³«áªº¦í¤á¦¬¤J¡^­pºâªº°í¥§¨t¼Æ¯à§ó¦³·N¸q¦a¶q«×­»´ä¦¬¤J®t¶Zªº¾ãÅ鱡ªp¡C

¡@¡@¤ñ¸û¤À§O«ö°£µ|¤ÎºÖ§QÂಾ«á¦í¤á¦¬¤J¤Î«ö­ì¥»¦í¤á¦¬¤J­pºâªº°í¥§¨t¼Æ¡A¯à¶q«×¬F©²©Ò±À¦æªº¬Fµ¦¦b´î§C­»´ä¦¬¤J®t¶Zªº´T«×¤Î¦¨®Ä¡C°í¥§¨t¼Æ¦b¤G¹s¤@¤@¦~¬ÛÃöªº´î´T¬°0.062¡A¤Ï¬M³z¹Lµ|°È©MªÀ·|ºÖ§Q±N¦¬¤J¥Ñ¦¬¤J¤À¥¬ªº¤WºÝ­«·s¤À°t¦Ü¦¬¤J¤À¥¬ªº¤UºÝ¯à¦³®Ä¦a¦¬¯¶¦¬¤J®t¶Z¡C¤G¹s¹s¤@¦~©M¤G¹s¹s¤»¦~ªº´î´T¤À§O¬°0.055©M0.058¡C»P¤G¹s¹s¤@¦~©M¤G¹s¹s¤»¦~¬Û¤ñ¡A¦¬¤J­«·s¤À¥¬ªº¬Fµ¦¦b¤G¹s¤@¤@¦~¦³þÓ§ó¤jªº¼vÅT¡A³o»P¬F©²ÀHþӮɶ¡¦bºÖ§Q¡B±Ð¨|¥H¤ÎÂåÀøªº¤ä¥X¦³©Ò¼W¥[ªº±¡ªp¤@­P¡C

¡@¡@¦¬¤J®t¶ZÀHþӮɶ¡ÂXÁ諸¥t¤@­Ó­«­n¦]¯À¬O­»´äªÀ·|¸gÀÙ©M¤H¤fªºÂàÅÜ¡C¥Ñ©ó¤H¤f«ùÄò¦Ñ¤Æ¡A¦b¤G¹s¹s¤@¦~¦Ü¤G¹s¤@¤@¦~´Á¶¡¡A«D±q¨Æ¸gÀÙ¬¡°Êªº®a®x¦í¤á¡]µù3¡^¤j´T¤W¤É48.3%¡A­Y«ö©Ò¦û¦Ê¤À¤ñ­pºâ¡A«h¥Ñ¤G¹s¹s¤@¦~ªº13.9%¼W¥[¦Ü¤G¹s¤@¤@¦~ªº17.9%¡C¦b³oÃþ¦í¤á¤¤¡A43.6%¬°©Ò¦³¦¨­û§¡¦b¤»¤Q¤­·³©Î¥H¤WªºªøªÌ¦í¤á¡A¥L¡þ¦o­Ì¥D­n¬O°h¥ð¤H¤h¡A¨Ã¨S¦³Â¾·~¦¬¤J¡A¨ä¦í¤á¨C¤ë¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ¡]¤£¥]¬A¥~Äy®a®x¶Ä¤u¡^¡]4,320¤¸¡^¦ÛµM¸û¥þ­»´ä©Ò¦³®a®x¦í¤á¤¤¦ì¼Æ¡]20,200¤¸¡^¬°§C¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A«D±q¨Æ¸gÀÙ¬¡°Êªº®a®x¦í¤á¤é¯q¼W¥[¡A¦ÛµM¦ÓµM¥O­»´ä¦¬¤J®t¶Z¦³©ÒÂXÁï¡C¬°¨Ï¤ÀªR§ó¨ã·N¸q¡A§Ú­Ì¥ç¦³­pºâ±q¨Æ¸gÀÙ¬¡°Êªº®a®x¦í¤áªº°í¥§¨t¼Æ¡C¦b¤G¹s¤@¤@¦~¡A±q¨Æ¸gÀÙ¬¡°Êªº®a®x¦í¤áªº°í¥§¨t¼Æ¡]«ö°£µ|¤ÎºÖ§QÂಾ«á¦í¤á¦¬¤J­pºâ¡^¬O0.430¡A»P¤G¹s¹s¤»¦~ªº0.436¬Û¤ñ¬°§C¡A¨Ã¥B¥çÅãµÛ§C©ó©Ò¦³®a®x¦í¤áªº0.475¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¤p«¬¦í¤áªº¼Æ¥Ø©M¤ñ¨ÒÀH®É¶¡¼W¥[¡C¥­§¡¦í¤á¤H¼Æ¥Ñ¤G¹s¹s¤@¦~ªº3.1¤H¤U¶^¦Ü¤G¹s¹s¤»¦~ªº3.0¤H¡AµM«á¶i¤@¨B¶^¦Ü¤G¹s¤@¤@¦~ªº2.9¤H¡C¥Ñ©ó¦í¤á¦¬¤J»P¦í¤á¤H¼Æ¦³þÓ±K¤ÁªºÃö«Y¡A¤p«¬¦í¤áªº¤é¯q¼W¥[¥ç·|¼vÅT¦¬¤J¤ô¥­ªº¾ãÅéÁͶեH¤Î¨ä¤À¥¬¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A«ö¤H¤f¥­§¡°£µ|¤ÎºÖ§QÂಾ«á¦í¤á¨C¤ë¦¬¤J½s»sªº°í¥§¨t¼Æ¡A¯à¤Ï¬M¦©°£¦í¤á¤H¼Æªº¤H¤fÅܤƫ᦬¤J®t¶Zªº§ó¯u¹ê±¡ªp¡C¦b¤G¹s¤@¤@¦~¡A©Ò¦³®a®x¦í¤áªº¦³Ãö°í¥§¨t¼Æ¬°0.431¡A¦Ó±q¨Æ¸gÀÙ¬¡°Êªº®a®x¦í¤á«h¬°0.413¡C

¡@¡@­Y¤@¨Ö¦Ò¼{¬F©²¦b¤G¹s¤@¤@¦~¹ê¬Iªº¤@¦¸©ÊÓV½w±¹¬Iªº¼vÅT¡A¬ÛÃöªº°í¥§¨t¼Æ·|¶i¤@¨B¤À§O¤U­°¦Ü0.414©M0.399¡C

¾·~¦¬¤J©M¦í¤á¦¬¤J¤À¥¬
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡@¡@¬ã¨s¥çÅã¥Ü¦b¤G¹s¤@¤@¦~¡A¾·~¦¬¤J¬°¦¬¤Jªº¥D­n¨Ó·½¡A®a®x¦í¤á¦¬¤Jªº85.7%¬O±q¾·~¦¬¤J¦Ó¨Óªº¡A³o»P¤G¹s¹s¤»¦~ªº±¡ªp¤j­P¬Û­Y¡C¤u§@¤H¤f¡]¤£¥]¬A¥~Äy®a®x¶Ä¤u¡^ªº¨C¤ë¥D­n¾·~¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ¦b¤G¹s¤@¤@¦~¬°12,000¤¸¡A»P¤G¹s¹s¤»¦~ªº10,000¤¸¬Û¤ñ¤j´T¤W¤É20%¡C¸g¦Ò¼{»ù®æÅÜ°Ê«á¡A¹ê½è¤É´T«h¬°3.5%¡C

¡@¡@­Y¥H¤Qµ¥¤À²Õ§O§@¶i¤@¨B¤ÀªR¡A¤G¹s¤@¤@¦~ªº²Ä¤@­Ó¡B²Ä¤G­Ó¥H¤Î²Ä¤T­Ó¤Qµ¥¤À²Õ§O¡]¾·~¦¬¤Jªº³Ì§C30%ªº¤u§@¤H¤f¡A¤£¥]¬A¥~Äy®a®x¶Ä¤u¡^ªºÂ¾·~¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ»P¤G¹s¹s¤»¦~¬Û¤ñ¤À§O¼W¥[¤F19.3%¡B26.3%©M14.3%¡C«ö¹ê½è­pºâ¡A²Ä¤@­Ó©M²Ä¤G­Ó¤Qµ¥¤À²Õ§O¦P®É´Á¥ç¤À§O¤W¤É3.0%©M8.9%¡A¦Ó²Ä¤T­Ó¤Qµ¥¤À²Õ§O«h»´·L¤U¶^1.4%¡CµM¦Ó¡A­È±oª`·Nªº¬O¡A¤u§@®É¼Æ¸ûµuªº­Ý¾¤u¤H¬Yµ{«×¤W·|¼vÅT¨C¤ë¾·~¦¬¤Jªº¤À¥¬¡A¤×¨ä¬O¹ï§C¦¬¤J²Õ§O¦Ó¨¥¡C

¡@¡@¥t¤@¤è­±¡A¦í¤á¨C¤ë¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ¡]¤£¥]¬A¥~Äy®a®x¶Ä¤u¡^¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~ªº17,100¤¸¼W¥[¦Ü¤G¹s¤@¤@¦~ªº20,200¤¸¡A¼W´T¬°18.1%¡CµM¦Ó¡A³o¼Ëªº¤ñ¸û·|©úÅã¨ü¨ì³o´Á¶¡ªº¤H¤f©M¦í¤á²Õ¦XªºÅܤƼvÅT¡A¯S§O¬O¥Ñ©ó¤H¤f¦Ñ¤Æ¦Ó¾É­P§C¦¬¤J©Î¬Æ¦Ü¨S¦³¦¬¤Jªº«D±q¨Æ¸gÀÙ¬¡°Êªº®a®x¦í¤á¤j´T¼W¥[¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A§ó¬°¦³·N¸qªº¤ÀªR¬O¶°¤¤©ó±q¨Æ¸gÀÙ¬¡°Êªº®a®x¦í¤áªº¦¬¤JÅܤơC¨ä¦í¤á¨C¤ë¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ¡]¤£¥]¬A¥~Äy®a®x¶Ä¤u¡^¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~ªº20,000¤¸ÅãµÛ¼W¥[22.5%¡A¦Ü¤G¹s¤@¤@¦~ªº24,500¤¸¡C«ö¹ê½è­pºâ¡A¬ÛÃöªº¥[´T¬°5.7%¡C­Y¥H¤Qµ¥¤À²Õ§O§@¤ÀªR¡A©Ò¦³¤Qµ¥¤À²Õ§Oªº¦í¤á¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ§¡¿ý±oÂù¦ì¼Æ¦rªº¼Wªø¡A¦Ó¤j¦h¼Æ¤Qµ¥¤À²Õ§O¦b¦©°£³qµÈªº¦]¯À«á¡A¨ä¹ê½èªº¤¤¦ì¼Æ³£¦³©úÅã¤É´T¡C

µû½×
¡Ð¡Ð

¡@¡@¬F©²µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¤G¹s¤@¤@¦~©Ò¦³¦í¤á«ö°£µ|¤ÎºÖ§QÂಾ«á¦í¤á¦¬¤J­pºâªº°í¥§¨t¼Æ»P¤G¹s¹s¤»¦~¤ñ¸û¡Aºû«ù¥­Ã­¡A¦Ó±q¨Æ¸gÀÙ¬¡°Êªº®a®x¦í¤áªº°í¥§¨t¼Æ¡A«h¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~ªº0.436¤U­°¦Ü¤G¹s¤@¤@¦~ªº0.430¡C¬F©²µo¨¥¤H«ü¥X¡A¦b±j«lªº¸gÀ٤γҤu¥«³õªºÀô¹Ò¤U¡A¥[¤W¤G¹s¤@¤@¦~¤­¤ë¹ê¬Iªºªk©w³Ì§C¤u¸ê¡A¦¬¤J¸û§C¤H¤hªº´N·~©M¦¬¤J±¡ªp§¡¦³©úÅã§ïµ½¡C¦A¥[¤W¬F©²¦b©Ð«Î¡BÂåÀø¡B±Ð¨|©MªÀ·|ºÖ§Q¤è­±ªº¦U¶µ¬Fµ¦¡A§¡¦³§U¶i¤@¨B¼W¥[°ò¼h¤u¤Hªº¥i¨Ñ¤ä°t¦¬¤J©M§ïµ½¨ä¥Í¬¡½è¯À¡A±q¦Ó´î®z­»´ä¦¬¤J®t¶Zªº¤W¤ÉÁͶաC

¡@¡@¬F©²µo¨¥¤H¦P®É«ü¥X¡Aµ|°È¤ÎªÀ·|ºÖ§Q¦b¦í¤á¦¬¤J¦A¤À¥¬¤W¾á·í­«­n¨¤¦â¡C³o¨Ç±¹¬I¦X¦@¨Ï°í¥§¨t¼Æ¦b¤G¹s¤@¤@¦~´î¤Ö0.062¡A´î´T¤ñ¤G¹s¹s¤»¦~¡]0.058¡^¤Î¤G¹s¹s¤@¦~¡]0.055¡^¬°¤j¡C¤G¹s¤@¤@¦~ªº¸û¤j´î´T¡A¤Ï¬M¤F¬F©²ªº¬Fµ¦¦bÁY¯¶¦¬¤J®t¶Zªº¤O«×©M¦¨®Ä¤è­±¡AÀH®É¶¡¦³©Ò¼W¥[¡C

¡@¡@¦b¦©°£¤H¤fÅܤơ]¦p¦í¤á¤H¼Æ´î¤Ö¡^ªº¼vÅT«á¡A±q¨Æ¸gÀÙ¬¡°Êªº®a®x¦í¤á¬ÛÀ³ªº°í¥§¨t¼Æ¸û§C¡A¦b¤G¹s¤@¤@¦~¬°0.413¡C­Y§â¬F©²¦b¤G¹s¤@¤@¦~©Ò´£¨Ñªº¤@¦¸©ÊÓV½w±¹¬Iªº¼vÅT¤]­pºâ¦b¤º¡A°í¥§¨t¼Æ·|¦A¶i¤@¨B¤U¶^¦Ü0.399¡C

¡@¡@¾ãÅé¨Ó»¡¡A­Y¤ñ¸û¨Ï¥ÎÃþ¦ü­pºâ¤èªkªº°í¥§¨t¼Æ¡A­»´äªº°í¥§¨t¼Æ»P¨ä¥L«°¥«°ê®a¸gÀÙÅé¨t©Î¤j«°¥«¡]¦p¯Ã¬ù¤ÎµØ²±¹y¡^¬Û­Y¡A¥ç¸û·s¥[©Y¬°§C¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¬F©²µo¨¥¤Hªí¥Ü¡Aµ´¤£·|º¡¨¬©ó¥Ø«eªº±¡ªp¡C¬F©²·|Ä~ÄòºÉ¤O¨ó§U°ò¼h¤Î±K¤ÁºÊ¹î¥L­Ìªº±¡ªp¡C¥Ñ©ó¸gÀÙ«ùÄò¼Wªø¬O´£°ª¾ãÅé¥Í¬¡¤ô¥­ªºÃöÁä¡A¬F©²·|Ä~Äò§ïµ½Àç°ÓÀô¹Ò©M«P¶i¸gÀÙ¼Wªø¡A¥H³Ð³y´N·~¾÷·|¡F¨Ã¥B·|Ä~Äò§ë¸ê©ó±Ð¨|¡B°ö°V©M¦A°ö°V¡A¥H´£°ª¤u¤HªºÄvª§¤O©M¦V¤W¬y°Ê©Ê¡A¥H¤Î¦Ò¼{¾A·íªºµ|°È©MªÀ·|ºÖ§Q¬Fµ¦¡C

¨ä¥L¸ê®Æ
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡@¡@ªþªí®i¥Ü¤G¹s¹s¤@¦~¡B¤G¹s¹s¤»¦~¤Î¤G¹s¤@¤@¦~ªº¦U¶µ°í¥§¨t¼Æ¡C

¡@¡@¥Î¤á¥i¥H¦b¬F©²²Î­p³Bªº¡u­»´ä²Î­p¼Æ¾Ú®Ñ©±¡vºô¯¸ ¡]www.censtatd.gov.hk/hkstat/sub/sp170_tc.jsp?productCode=B1120057¡^§K¶O¤U¸ü¡m¥DÃD©Ê³ø§i¡G­»´äªº¦í¤á¦¬¤J¤À¥¬¡n¡C


µù1¡G°í¥§¨t¼Æ¬O¤@­Ó´¶¹M¬°¨ä¥L¸gÀÙÅé¨t¥Î¥H¤ÀªR¦¬¤J®t¶Zªº¶q¼Æ¡A¦Ó¥»³ø§i®Ñ¤¤¥ç´N°í¥§¨t¼Æ§@¸Ô²Ó¤ÀªR¡C°í¥§¨t¼Æªº¼Æ­È¤¶¥G0©M1¤§¶¡¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A°í¥§¨t¼Æªº¼Æ­È¶V¤j¤Ï¬M®t¶Zµ{«×¶V¤j¡C

µù2¡G±q¨Æ¸gÀÙ¬¡°Êªº®a®x¦í¤á¬O«ü®a®x¦í¤á¤º°£¥~Äy®a®x¶Ä¤u¥~¦Ü¤Ö¦³¤@¦W¨ä¥L¦¨­û±q¨Æ¸gÀÙ¬¡°Ê¡C

µù3¡G«D±q¨Æ¸gÀÙ¬¡°Êªº®a®x¦í¤á¬O«ü®a®x¦í¤á¤º©Ò¦³¦¨­û°£¥~Äy®a®x¶Ä¤u¥~¬Ò«D±q¨Æ¸gÀÙ¬¡°Ê¡]¨Ò¦p®Æ²z®a°ÈªÌ¡B°h¥ð¤H¤h¤Î¤Q¤­·³¥H¤U¤H¤h¡^¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢±¦~¢µ¤ë¢°¢·¤é¡]¬P´Á¤@¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢´®É¢¯¢¯¤À

¦C¦L¦¹­¶