
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
¡@¡@¡u¶ý¶ý¡A¯à°÷¦b±zªºÃhùؤ@°_¤À¨É¾\Ūªº¼Ö½ì¡A¬O§Úªº©¯ºÖ¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú·|¾ÇÀNª÷¤@¼Ë¡A¥Ã¤£¨¥±ó¡C¤@¥y»¡¸Ü¡A¤@Ó¦æ°Ê¡A¤@ÓÃöÃh¡A³£¯àªí¹F·PÁªº¯u¿Í¡K¡K¡v
¡@¡@¡u±Á{¤£¶¶¹Ò¡An¦³¡y¤j¤£¤F¦^¨ììÂI¡zªºÁŹF¡C©êµÛ³oºØ¤ßºA¡A§â®À±Ñ·í§@¿iÁå¡A¨Æ±¡¤]·|¦]³oºØ¤ßºA¦Ó§ïÅÜ¡AÅܱo¬ü¦n¡C¡v
¡@¡@¡u¤÷¿Ëªº¦^¾Ð¡AIJ°Ê¤F§Úªº«äºü¡A¨º·R®Ñªº±¡·P¡B¨º¿@¿@ªº¤H±¡¨ý¡AÅý§ÚÂQ©¹¡AÅý§Ú¦^¨ýµL½a¡K¡K¡v
¡@¡@¡u4¡E23¥@¬É¾\Ū¤é³Ð§@¤ñÁÉ¡v±o¼ú§@«~¿ï§÷Â×´I¡A¤p¾Ç¥Í¥H¥i·R¡B·ÅÄɪº¹Ïµe¡A¥Î¤ß·N¥d·PÁ¤÷¥Àªø½ú±Ò}¾\Ū¤§±¡¡A¤S¥H®Ñ«H¤À¨É¾\Ū¸g¾ú¡A§@«~¥Rº¡·Q¹³¤O©Mµ£¯u¡A¥O¤H¬Ý«á·|¤ß·L¯º¡F¤¤¾Ç¥Í»`¶°ªø½ú¦¨ªø¬G¨Æ§@±MÃD¬ã²ß¡A·í¤¤¦³§Q¥Î¸ê®Æ§@²`¤J¤ÀªR¡A¤]¦³z»¡Ó¤H¿W¯S¨£¸Ñ¡A¤º®e±¡²zݳơA·P±¡¯u¼°¡C
¡@¡@¬°ÅTÀ³¡u4¡E23¥@¬É¾\Ū¤é¡v¤Î°t¦X»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¦¨¥ß¤¤Q©P¦~¡A±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¡]±d¤å¸p¡^»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¤µ¦~Á|¦æªº¡u4¡E23¥@¬É¾\Ū¤é³Ð§@¤ñÁÉ¡v¡A¯S§O¥H¡u¾\Ū¡EÅý§Ú̪º¥@¬É§óÂײ±¡v¬°ÃD¡A¹ªÀy¨àµ£¤Î¦~«C¤H¶Ô¾\Ū¡A¦h¼g§@¡A±q¤£¦Pªº¾\Ū¸gÅçùØ¡A¤À¨É¦Û¤v¹ï¥Í©RªºÅéÅç»P¬Ýªk¡A±Òµo¥L̹ï¥Í©RªºÃöÃh©M·P®¦¡C
¡@¡@¥Á¬F¨Æ°È§½°Æ§½ªø³\¾å·u¤µ¤é¡]¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é¡^©ó¹{¼ú§¤W«ü¥X«Ä¤l¨C½¶}¤@¥»®Ñ¡A«K¦p¦P³q©¹¤F¤@Ó¤£¤@¼Ëªº¥@¬É¡F¾\Ūªº®Ñ¥»¶V¦h¡A¬Ý¨£ªº¥@¬É´N¶V¦h«º¦hªö¡C¾\Ū¥ç¯àÅý«Ä¤l¶}û£´¼¼z¡A»{ÃÑ¿ñÁ諸¥@¬É¡C°£¤F¼W¼sª¾ÃÑ¥~¡A¾\Ū¤]¥iû£µo«äºû¡A´þ¼í¤ßÆFªº¦¨ªø¡A¥O¨ì¥@¬É·U¥[Âײ±¡C
¡@¡@¨ä¥L¥X®u¹{¼ú¨å§ªº¹Å»«¥]¬A±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p§U²z¸pªø¡]¹Ï®ÑÀ]¤Îµo®i¡^§õ¥É¤å¡A¦Ó¤ñÁɪºµû¼f¾÷ºc¥Nªí¬°¡G±Ð¨|§½°ª¯Å½Òµ{µo®i¥D¥ôªL«äùÜ¡B»´ä±Ð¨|±M·~¤Hû¨ó·|²z¨Æ³¯º~´Ë¡B»´ä¾Ç®Õ¹Ï®ÑÀ]¥D¥ô¨ó·|°Æ·|ªø³¯²QªÚ¤Î»´ä¾\Ū¾Ç·|·|ªø¶À°ûªâ³Õ¤h¡C¦Ó»´ä¤Î²`¦`Àò¼úªº¾Ç¥Í§ó¤À¨É¤F¥L̪º¾\Ū¸gÅç¡C
¡@¡@±À¼s¾\Ū·®ð¡A¹ªÀy¥«¥Á¾i¦¨¨}¦nªº¾\Ū²ßºD¡A¬O»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]«ÂI¤u§@¤§¤@¡C¦Û¤G¡³¡³¥|¦~¶}©l¡A¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¨C¦~³£Á|¿ì¡u4¡E23¥@¬É¾\Ū¤é³Ð§@¤ñÁÉ¡v¡A¥H¤£¦Pªº¥DÃD¶i¦æ³Ð§@¡AÂXÁï¾Ç¥Íµø³¥¡C¥»¦~«×ªº¤ñÁɱo¼úªÌ±NÀòÃØ¥Ñ¤ä«ù¾÷ºc»´ä¶T©öµo®i§½°e¥Xªº¡u»´ä®Ñ®i2012¡v®Ñ°gÃÒ¡C±o¼ú¦P¾Ç¾ÌÃÒ¥i¥H§K¶O¤J³õ°ÑÆ[®Ñ®i¡AÅéÅ纩¹C®Ñ®üªº½ì¨ý¡C
¡@¡@¤µ©¡³Ð§@¤ñÁɤÏÀ³¤Q¤À¿ãÅD¡A°Ñ¥[¾Ç®Õ¶W¹L¤G¦Ê¤¤Q¶¡¡A¦@¦¬¨ì¤@¤d¤¦Ê¥÷¥H¤W§@«~¡C¤ñÁɤÀ¥|ºØ§Î¦¡¶i¦æ¡Aªì¤p²Õ¡]¤p¤@¦Ü¤p¤T¡^¥Høµe§Î¦¡³]p¤@±i¤ß·N¥d¡AP°eµ¹¬°¥LÌ¥´¶}¾\ŪÄ_®w¤§ªùªº¤H¡F°ª¤p²Õ¡]¤p¥|¦Ü¤p¤»¡^³z¹L®Ñ«H¾Ðz¾\Ū¸gÅçªºÃø§Ñ¤§³B¡Fªì¤¤²Õ¡]¤¤¤@¦Ü¤¤¤T¡^¥H¾\Ū³ø§i§Î¦¡¡A¤À¨É®Ñ¥»¤º®e¹ï¥Í©R¦¨ªø¸ô¤W±a¨Óªº±Òµo¡F°ª¤¤²Õ¡]¤¤¥|¦Ü¤¤¤C¡^«h¥H±MÃD¬ã²ß¤è¦¡¦Vªø½ú¶i¦æ³X°Ý¡A»`¶°¥L̦b¾\Ū©Î¾Ç®Õ©M¹Ï®ÑÀ]ºë±mªº¦¨ªø¬G¨Æ¡C
¡@¡@µû¼f±q°ÑÁɧ@«~¤¤¿ï¥X¦h¦WÀu³Ó¼ú¡A¥]¬Aªì¤p²Õ¤G¤Q¤¦W¡A°ª¤p¤¤¤å²Õ¤Q¥|¦W¡Bªì¤¤¤¤¤å²Õ¤Q¤¦W¡B°ª¤¤¤¤¤å²Õ¤Q¤@¦W¡F°ª¤p¤Îªì¤¤^¤å²Õ¨C²Õ¤K¦W¤Î°ª¤¤^¤å²Õ¤¦W¡C
¡@¡@±o¼ú§@«~¥Ñ¤µ¤é°_¦Ü¤¤ë¤C¤é¡A¦b»´ä¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]¦a¤U®iÄýÀ]®i¥X¡F¤¤ë¤Q¤@¤é¦Ü¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é±N²¾®v¨ì¤Q¤C¶¡¤½¦@¹Ï®ÑÀ]§@¨µ°j®iÄý¡C§Y±NÁ|¦æªº»´ä®Ñ®iªº·|³õ±N·|®i¥X¬O¦¸¤ñÁɪº±o¼ú§@«~¡AÅý§ó¦h¤H¥i¥HªY½à¨ìÀu³ÓªÌªº¨Î§@¡C±o¼ú§@«~¥ç·|¤W¸ü©ó»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ªººô¶¡C
¡@¡@¹L¥h¼Æ©¡ªº¤ñÁɧ¡¦¨¬°¸f´ä¹Ï®ÑÀ]ªº¦X§@¥æ¬y¶µ¥Ø¡A¥»¦~«×²`¦`¤Ö¦~¨àµ£¹Ï®ÑÀ]¦P¼Ë¥H¡u¾\Ū¡EÅý§Ú̪º¥@¬É§óÂײ±¡v¬°¥DÃD¡AÁ|¿ì«C¤Ö¦~²Õ¼x¤å¤ñÁÉ¡C²`¦`¤ñÁɳ¡¥÷ªºÀò¼ú§@«~©ó¤µ¤é°_¦Ü¤E¤ë©³¦b¤Q¤C¶¡¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¨µ°j®i¥X¡A¦Ó»´ä¤ñÁÉÀò¼ú§@«~ªº®iªO¥ç·|¥Ñ¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¦Ü¤C¤ë©³¦b²`¦`¤Ö¦~¨àµ£¹Ï®ÑÀ]®i¥X¡AÅý¨â¦a¥«¥Á¤¬¬ÛÆ[¼¯¾Ç²ß¡C
¡@¡@¬°ÅTÀ³¥@¬É¾\Ū¤é¡A¥Ñ»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]Á|¿ìªº¡u»P§@®a·|±¡GŪ¥X¥Í©Rªº¡K¡K¡vÁ¿®y¨t¦C¡A¯S§O¦w±Æ©ó¤µ¤é¦b»´ä¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]ºtÁ¿ÆUÁ|¦æ¡C¼ö·R¤å¾Ç³Ð§@ªº»´ä®û·|¤j¾Ç»y¤å¤¤¤ß°Æ±Ð±ÂJ¿P«C¡A¥H¡u»P¤å¾Ç¬Û¹J ¡Ð ¥Í©Rªº¶Ç©Ó»P³Ð·s¡v¬°ÃD¡A»PŪªÌ²Ó»¡¦o¥Ñ¸Ö¤Î¤p»¡ªº²o¤Þ¦Ó¨«¤W³Ð§@¤§¸ô¡C
¡@¡@¦¹¥~¡A¤Z©ó©ú¤é¡]¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é¡^¡B¬P´Á¤@¡]¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¡u¥@¬É¾\Ū¤é¡v¡^¤Î¬P´Á¤G¡]¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é¡^¨ì¦U¶¡»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ɾ\¹Ï®ÑÀ]¸ê®ÆªºÅªªÌ¡A§¡¥iÀòÃØºë¬ü¬ö©À«~¤@¥÷¡A¼Æ¶q¦³¡A¥ý¨ì¥ý±o¡A°e§¹§Y¤î¡C
¡@¬¡°Ê¸Ô±¡¥iÂsÄý»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ºô¶www.hkpl.gov.hk/tc_chi/ext_act/ext_act_ra/ext_act_ra_wbd/423WBD2012.html©ÎP¹q¤G¤E¤G¤K¡@¥|¤»¡³¤T¡þ¤G¤E¤G¤@¡@¤G¤»¤»¡³¬d¸ß¡C
§¹
¢±¢¯¢°¢±¦~¢³¤ë¢±¢°¤é¡]¬P´Á¤»¡^
»´ä®É¶¡¢°¢³®É¢°¢¶¤À