＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為行政長官曾蔭權結束外訪，今早（四月十九日）返抵香港國際機場時會見新聞界的談話全文：
行政長官：各位好，大家早晨。我今次離開香港外訪九天，用了兩天坐飛機，在七天裏我訪問了三個國家和四個城市，都是如我在《施政報告》中提及，回應歐美兩地經濟不濟，一定要積極推廣新興市場。我特別希望利用我個人的人際關係，能夠將我們與其他新興市場在金融、商貿、服務行業，以及其他經濟範疇更加積極發展，以維持香港的經濟增長及就業機會，改善民生。
今次的策略和以往一樣，我會見了每個地方的政界首腦，跟商界領袖作小規模游說，向商界作大規模演講及接受傳媒的訪問。今次的收穫亦相當不錯。
首先，我第一站到達新西蘭的奧克蘭市。我們與新西蘭去年簽署了自由貿易協議，但仍須跟進落實的情況，特別是鼓勵當地商界利用香港這個新安排，讓他們領會到香港作為人民幣結算中心平台對他們有利，對香港的金融發展也有利，是雙贏的局面。當地的回應相當正面。我們亦跟進其他範疇，如教育方面加強兩地的溝通。
第二站我去了智利的聖地亞哥。這亦是跟進了我去年在檀香山與智利總統會面，他鼓勵我今年訪問聖地亞哥，積極推進正在談判中的自由貿易協議，以及討論其他經濟合作範疇。今次成果相當不錯，我相信現在自由貿易協議的談判已近尾聲，有信心在今屆政府內完成談判，希望九月前可以簽署。另外，我們跟進了其他範疇，包括消除兩地雙重徵稅，檢討是否有新的協議。在拓展航權（我們也）作出不錯的討論；還有討論其他學生交換、教育服務等合作問題。
接着我去了巴西。它是拉丁美洲最大的經濟體系，中國是它最大的貿易夥伴，每年有八百多億美元的交易。如果能夠吸引巴西企業來香港上市，吸引它們利用香港的人民幣清算平台作交易，將為香港帶來莫大的益處。所以我的討論、演講和訪問都是圍繞這課題。今次成績相當不錯。
記者：曾先生，雙非問題上，ＣＹ（候任行政長官梁振英）提出了二○一三年私家醫院停收（雙非孕婦），短短幾日作出這麼大的轉變，是否架空了整個特區政府？
行政長官：首先，大家必須明白到，我很久以前亦向大家解釋過，到立法會闡述過，我們政府餘下任期的首要工作是在各方面交接上保持順利過渡，盡量支持下屆政府的工作。所有下屆政府的政策，譬如是今屆政府在六月三十日之前，政策上的落實必定由我負責；但在七月一日之後的政策落實，當然由下屆政府負責。如果任何政策跨越了兩屆政府，就由大家商訂。今次結果也是大家商訂的成果。
記者：但是周一嶽局長正與私家醫院商談中，但ＣＹ已提出他的建議，是否漠視了周局長的工作？
行政長官：我再講清楚，我們兩屆政府，梁振英與我都有相同目標，就是能夠順利過渡，政策上不會影響對市民的服務。我相信周局長也是循這目標去辦事，不會對香港市民的服務有任何影響。
記者：曾生你外訪前，周局長正與私家醫院商討，但你返香港後則表示不會再討論，要留給下屆政府去做。周局長決定前有否知會你？
行政長官：大家知道非本地孕婦來港產子問題，周局長已與私家醫院商討了兩年多，一直在談，我們現正討論明年的配額，當然要由下屆政府去參與及認同。
記者：兩個政府的說法大不同，是否表示交接上有問題？
行政長官：梁先生與我的交接沒有任何問題。我們有定期見面和溝通，對於某些政策跨越了七月一日，我們一定要再具體商談。現在周局長已經說清楚，關於下一屆配額，下一屆政府梁先生在七月一日後宣布，這樣做沒有問題。
記者：ＣＹ之前有否向你提過停收雙非的建議？
行政長官：大家都講過這是香港人普遍關注的問題，我相信他作決定前一定看過周局長提供的資料，以及聽取了市民的意見。梁先生已解釋了所作的決定，我同他的目標是一樣的，一定要順利交接。任何政策如在七月一日後執行，當然由梁先生決定。
記者：現在已經是四月尾，差不多所有政策都會影響七月一日之後的事情，現在是否所有政策都要與梁先生傾過後才推出？
行政長官：我們的交接是全面性的。每個局有自己的範疇，各項工作已整體向梁先生作出書面介紹。爭議性大的政策並非特別多。關於雙非問題，香港人關注，我亦非常關注，梁先生關注，大家作出好的安排，市民應該公認這是好的事實，亦反映了交接是成功的。
記者：七月一日離任前你有何作用？
行政長官：直至七月一日之前，所有行政工作，政策上的釐定與執行也是由我負責，由我決定。
記者：現在是否跛腳鴨政府？
行政長官：我再講清楚，七月一日後的事情一定要由梁先生決定，我們要理解這安排才行。不是說現時「跛」，後面「跛」，怎樣「跛」，根本香港政府不會「跛」。我們亦希望能夠最重要的是對市民的服務一定要不會有任何的影響，這個是梁生與我最大的目標。
記者：會否令到今年下半年，衝關的人士可能會更加多？
行政長官：後續的問題，如果行政上的結果，相信大家無論如何也要克服的，對嗎？最重要的是一個順利過渡的安排，是我們最重要的考慮。
記者：會否覺得現時很慘？作為特首，任何事情都要ＣＹ話事，經他首肯？
行政長官：我再說多一遍，六月三十日前所有事情都是我話事，七月一日之後是梁先生話事。這是事實。
記者：曾生，公民黨向你提出不信任動議，你有何回應？
行政長官：我一定是用謙虛的態度聽各位的意見，所有香港市民所說的事情、立法會議員所說的事情，對我來說，都是一個鞭策，我一定虛心聆聽。
記者：是否覺得多了一個權力核心？
行政長官：我剛才說過，香港永遠都是一個核心。七月一日之前，行政機關的核心就是本屆政府，負責人是我。七月一日之後，那政府就是下一屆的政府，核心的首腦就是梁振英先生。很清楚的，沒有重疊。
記者：事實上，你雖然是核心，但你現時核心制定的政策被梁振英推翻，曾生？
行政長官：我們怎樣的政策？
記者：你們與私家醫院談了兩年，但現時「跪低」？
行政長官：我希望你們看到的是，我們所說的政策是說去年的配額，今年的配額是談了兩年。明年配額的事情，一定要談到得到梁振英先生的同意，對嗎？
記者：梁生的五司十四局好像到現時都沒有任何進展？其實是否可以在七月一日之前做得到呢？
行政長官：我再重申我們的目標，如何？那就是我希望所有任何決定，有一個大原則。我向市民說過很多遍，我與我的同事都會優先處理，就是保持今次交接安排順利，所有服務一定不會影響市民。所以，如果有任何編制上的更改，或架構上的更改，一定會再與梁先生談得清清楚楚。
完
２０１２年４月１９日（星期四）
香港時間１１時３６分
