²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸pºÜ¤O±½¿º¡u¤ë¤l¤½´J¡v¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸pÁÒ¤UµP·Ó¨Æ°È³B¡]µP·Ó³B¡^ªñ¤é¬°°w¹ï¡uÂù«D¥¥°ü¡v°ÝÃD¡A¿n·¥±Ä¨ú°õªk¦æ°Ê¥þ¤O±½¿º±Mªù±µ«Ý¤º¦a¥¥°üªº¡u¤ë¤l¤½´J¡v¶ÂÂI¡A¨î­qµ¦²¤¶É¤O¥´À»µLµP¸gÀç®ÈÀ]ªº¬¡°Ê¡C

¡@¡@µP·Ó³BÁ`¥D¥ô§E¼w²»ªí¥Ü¡AµP·Ó³B¤H­û·|±Ä¨ú¤@¤Á¥i¦æ¿ìªk¶i¤JÃhºÃ¡u¤ë¤l¤½´J¡v³B©Ò¶i¦æ¬ðÀ»¨µ¬d©M·jÃÒ¡C¬°¥[¤j±½¿º¤O¶q¡A¥ô¦ó¤H¤h§«ÃªµP·Ó³B¤H­û®Ú¾Ú¡m®ÈÀ]·~±ø¨Ò¡n¡]¡m±ø¨Ò¡n¡^¶i¦æ°õªk©Î·jÃÒ¦æ°Ê¡A¥]¬A§«ÃªµP·Ó³B¤H­û¶i¤JÃhºÃµLµP®ÈÀ]¡AµP·Ó³B·|¦Ò¼{«ö±ø¨Ò²Ä¢±¢°¡]¢µ¡^¡]b¡^±ø¦V¦³Ãö¤H¤h´£¥XÀ˱±¡C

¡@¡@IJ¥Ç³o±ø´ÚÄݦD¨Æ¸o¦æ·|¯d®×©³¡A¤@¸g©w¸o³Ì°ª¦D»@¬°»@´Ú¤Q¸U¤¸¤ÎºÊ¸T¨â¦~¡A¨Ã¥i´N¸o¦æ«ùÄò´Á¶¡ªº¨C¤@¤Ñ¥t³B»@´Ú¤@¸U¤¸¡C

¡@¡@§E¼w²»¤S©IÆ~¥þ´ä¥«¥Á´£¨Ñ±¡³ø¡A¨ó§U±½¿º¡u¤ë¤l¤½´J¡v¡C¥Lªí¥Ü¡AµP·Ó³B«D±`­«µø¥«¥Á´£¨Ñªº¤@¤Á¸ê®Æ¡A¥²©w¸ò¶i¨C¤@­ÓÃhºÃµLµP®ÈÀ]­Ó®×¡A·|¥H¬ðÀ»¨µ¬d¤Î¡u©ñ³D¡v¦æ°Ê¨Ó°õªk¡A°È¨D±N¹HªkªÌ÷¤§©óªk¡C

¡@¡@§E¼w²»»¡¡G¡u¦ÛµP·Ó³B©ó¤G¤ë¤G¤é¶i¦æ¤F±Mªù°w¹ï¡y¤ë¤l¤½´J¡z¶ÂÂIªº¤j«¬°õªk¦æ°Ê¡B»²¥H¼sªx¬£µo¦³Ãö¶Ç³æ¥H¨Ó¡A¦Ü¤µ¥b­Ó¤ë¤w¦¬¨ì±µªñ¢°¢·¢¯©vÁ|³ø¡A¸û¥h¦~¨C¤ë¥­§¡±µÀòªº¬ù¢µ¢¯©v¡A¤j´T¤W¤É¤Fªñ¤»­¿¡C¡v

¡@¡@¡u³o¨Ç¥Ñ¤£¦P¹ÎÅé¡A¥]¬A¥ßªk·|ij­û¡B°Ïij­û¡B·~¥D¥ß®×ªk¹Î¡Bª«·~ºÞ²z¤½¥q¡B¬F¹Î¡BªÀ¹Î¤Î¼s¤j¥«¥Á´£¨Ñªº¸ê®Æ¡AµP·Ó³B·|¿n·¥¸ò¶i¡A¦b¦³¨¬°÷ÃÒ¾Ú«á«K·|¥ß§Y´£¥XÀ˱±¡C¡v

¡@¡@§E¼w²»«ü¥X¡A¬°¤F¥[±j°õªk¡AµP·Ó³B©IÆ~¥«¥Á´£¨Ñ¸Ô²Ó·Ç½TªºÃhºÃµLµP®ÈÀ]¦a§}¡A¤è«K°õªk¤H­û¸ò¶i¡C¥L±j½Õ¡G¡uµP·Ó³B¥²©w·|±N©Ò¦³Á|³ø¤H¤hªº¸ê®Æµ´¹ï«O±K¡C¡v

¡@¡@®È«È©Î¥«¥Á¦p±ýÁ|³øÃhºÃµLµP®ÈÀ]¡A¥i­P¹qµP·Ó³BÁ|³ø¼ö½u¡]¹q¸Ü¡J¡]¢·¢´¢±¡^¢±¢·¢·¢°¡@¢¶¢³¢¸¢·¡^¡A¦P®É¥ç¥i³z¹L¹q¶l¡]hadlaenq@had.gov.hk¡^¡A©Î¤U¸üµP·Ó³Bºô­¶¡]www.hadla.gov.hk¡^ªºÁ|³øªí®æ¡A¥H¶Ç¯u¡]¡]¢·¢´¢±¡^¡@¢±¢´¢¯¢³¡@¢´¢·¢¯¢´¡^¤è¦¡Á|³ø¡C

¡@¡@µP·Ó³B¥ç¤w±Ä¨ú·s±¹¬I±N¦¨¥\À˱±ªº©w¸o¬ö¿ý¡AÂश®t»èª«·~¦ô»ù¸p¡Bµ|°È§½¡B«ö´¦»È¦æ©Îª÷¿Ä¾÷ºc¡B¦a²£¥N²zºÊºÞ§½¡B«OÀI·~ºÊ²z³B¡Bª«·~·~¥D¡B¦³Ãö¤j·H·~¥D¥ß®×ªk¹Î¤ÎºÞ²z³B¡A¥H«K¥L­Ì´N¨ä¦U¦Û³WºÞ½dÃ¥§@¥X¸ò¶i¡A¨Ò¦p°»¬d°kµ|¦æ¬°¤Î°l¦¬µ|¶µ¡A¦]À³¼Ó¦t§ïÅܥγ~¦Ó°l¦¬®t»è¡B»È¦æ©Î·|½Õ°ª«ö´¦§Q²v¡B§ó§ï«ö´¦±ø´Ú¬Æ¦Ü­n¨D§Y®ÉÀvÁÙ«ö´¦¶U´Úµ¥¡Cªk¹Î¤ÎºÞ²z³B¥i®Ú¾Ú¤j·H¤½«´¹ï¸gÀçµLµP»«À]ªº·~¥D±Ä¨úªk«ß¦æ°Ê¡A·~¥D¥ç¥i¥H»P¸gÀçµLµP»«À]ªº¯²«È²×¤î¯²¬ù©M¦¬¼Ó¡C

¡@¡@¦¹¥~¡AµP·Ó³B¤µ¤é¡]¤G¤ë¤Q¤»¤é¡^¦A¦¸®Ú¾Ú·sªñÀò±oªº±¡³ø¡A¬ðÀ»¨µ¬d¤FªF°Ï¡Bªo¦y©ô°Ï¡B²`¤ô–õ°Ï¡B¨F¥Ð°Ï¤Î¯þÆW°Ï¦@¢³¢°­Ó¯A¶û±Mªù±µ«Ý¤º¦a¥¥°ü¨Ó´ä²£¤lªº¡u¤ë¤l¤½´J¡v¶ÂÂI¡A¤w´x´¤ªì¨BÃÒ¾ÚÃhºÃ¨ä¤¤¤T­Ó³B©Ò¯A¶û´£¨Ñµu´Á¦í±J¤©¤º¦a¨Ó´ä²£¤lªº¥¥°ü¡A·í¤¤¥çµo²{¤@¦W¤H¤h¯A¶û¹H¤Ï©~¯d±ø¥ó¡A¸Ó©v­Ó®×¤w§Y®ÉÂà¥æĵ¤è¸ò¶i¡C³o¬OµP·Ó³B³o¥b­Ó¤ë¥H¨Ó²Ä¤T¦¸¶i¦æªº¤j³W¼Ò°w¹ï©Ê¨µ¬d©M°õªk¦æ°Ê¡A¦b¥þ´ä¦h®y¤j·H¥þ¤è¦ì¥´À»¡u¤ë¤l¤½´J¡v¡C

¡@¡@µLµP¸gÀç®ÈÀ]ÄݦD¨Æ¸o¦æ¥ç·|¯d®×©³¡A¤@¸g©w¸o¥i³Q§PºÊ¸T¡A³Ì°ª»@´Ú¤G¤Q¸U¤¸¤ÎºÊ¸T¨â¦~¡A¨Ã¥i´N¸o¦æ«ùÄò´Á¶¡ªº¨C¤@¤Ñ¥t³B»@´Ú¨â¸U¤¸¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢±¦~¢±¤ë¢°¢µ¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¸®É¢²¢´¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶