＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是財經事務及庫務局局長陳家強今日（二月十四日）上午在香港聯合交易所出席上市儀式後與傳媒的談話內容（中文部分）：
記者︰可否談談歐債問題？意大利、西班牙又被評級機構下調評級，歐債危機的困擾又再加深，希臘剛通過削赤方案，現在等星期三的會議。
財經事務及庫務局局長︰歐債的問題不會這麼快便獲得解決。幾個國家的評級下降是意料中事，評級機構早前已說過會負面看待這些國家，指他們的債務高企，所以評級下降是意料中事。希臘接受歐元區就該國如何減債及減少政府公共開支的決定，有助希臘解決本身償還債務的問題，因而有助獲得歐元區的財政資助；但是希臘問題的挑戰仍然存在，前景很艱難，削減公共開支對希臘經濟的增長有很大的影響，亦會增加希臘本身的內部矛盾，要待一段時間看看它如何解決本身的問題。整體來說，歐洲債務問題，隨着歐洲央行這幾個月放鬆銀根的措施，是穩定下來了，市場情緒轉好，但歐洲國家本身的債務問題並不是那麼快便可以解決的。
記者︰你預料現在市場的風險是否增加還是紓緩了？你認為前景會是怎樣？
財經事務及庫務局局長︰短期來說，市場的情緒，如我剛才所說是轉好了，主要是由於歐洲央行在過去兩個月採取LTRO（long-term refinancing operation長期再融資安排）措施，我認為LTRO與用量化寬鬆的措施增加銀行的資金等同，紓緩了銀行系統的壓力，減少銀行出現倒閉的可能性，有助緩和市場的情緒，並給予政府多點時間處理債務問題，短期來說是轉好了；但長期來說，在債務的問題上，以希臘為例，即使實行公共財政措施並接受歐盟國家的條件，但要真正着手推行改革仍然很艱難。
記者︰港股組合ETF（交易所買賣基金）進度如何？
財經事務及庫務局局長︰我沒有新消息公布，港股組合ETF進展良好，從批出的ETF可見，今日以人民幣計價的黃金ETF在香港上市，是好的進展。我認為這是一個好的產品，運用了香港本身離岸人民幣的資金。黃金亦是部分投資者所喜愛的，用人民幣計價及進行買賣，有助推動香港人民幣市場的發展，讓多些投資者用人民幣進行買賣，可讓他們熟習在香港如何以人民幣來進行買賣、交投的活動。
記者︰就RQFII（人民幣境外合格機構投資者方式）額度加碼，有新消息嗎？
財經事務及庫務局局長︰暫無新消息公布，不過方向是正確的，我們希望朝着這個方向做，剛剛才推出二百億額度，我們會朝這個方向跟進。
記者︰……計價產品？
財經事務及庫務局局長︰沒有新的消息向你們公布，可以說時我們會跟你們說的，我們正朝着這方向研究和跟進。
（請同時參閱談話內容的英文部分。）
完
２０１２年２月１４日（星期二）
香港時間１５時２６分
