²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¤G¹s¤@¹s¦~­»´äªA°È¶T©ö²Î­p¼Æ¦r
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¬F©²²Î­p³B¤µ¤é¡]¤G¤ë¤E¤é¡^µoªí¤G¹s¤@¹s¦~«ö¸Ô²ÓªºªA°ÈÃþ§O¤Î¥Øªº¦a¡þ¨Ó·½¦a¹º¤ÀªºªA°È¶T©ö²Î­p¼Æ¦r¡C

¾ãÅ骬ªp

¡@¡@¤G¹s¤@¹s¦~ªA°È¿é¥XÁ`ÃB¬°8,248»õ¤¸¡A¸û¤G¹s¹s¤E¦~¤W¤É23.1%¡C¦ÓªA°È¿é¤JÁ`ÃB¬°3,963»õ¤¸¡A¸û¤G¹s¹s¤E¦~¤W¤É16.3%¡C¤G¹s¤@¹s¦~µL§Î¶T©ö¬Õ¾lÁ`ÃB¬°4,285»õ¤¸¡A¬Ûµ¥©ó¤G¹s¤@¹s¦~ªA°È¿é¤JÁ`ÃBªº108.1%¡A¸û¤G¹s¹s¤E¦~¿ý±oªº3,292»õ¤¸µL§Î¶T©ö¬Õ¾l¡]¬Ûµ¥©ó¤G¹s¹s¤E¦~ªA°È¿é¤JÁ`ÃBªº96.7%¡^¬°°ª¡C

«ö¥D­nªA°È²Õ§O¹º¤ÀªºªA°È¶T©ö

¡@¡@«ö¥D­nªA°È²Õ§O¤ÀªR¡A°Ó¶TªA°È¤Î¨ä¥L»P¶T©ö¬ÛÃöªºªA°È»P¹B¿éªA°È¬OªA°È¿é¥Xªº¨â­Ó³Ì¤j²Õ§O¡A¤À§O¦û¤G¹s¤@¹s¦~ªA°È¿é¥XÁ`ÃBªº29.6%¤Î28.2%¡C±µþÓ¬O®È¹CªA°È¡]20.9%¡^¡Bª÷¿ÄªA°È¡]12.4%¡^¤Î«OÀIªA°È¡]0.5%¡^¡C¨ä¥LªA°È©Ò¦ûªº¤ñ­«¦X¦@¬°8.5%¡C

¡@¡@¡u°Ó¶TªA°È¡v¤Î¡u»PÂ÷©¤¥æ©ö¦³Ãöªº°Ó«~ªA°È¡v§¡³Qµø¬°»P¡uÂ÷©¤¶T©ö¡v¦³ÃöªºªA°È¡C¤G¹s¤@¹s¦~»P¡uÂ÷©¤¶T©ö¡v¦³ÃöªºªA°È¦û°Ó¶TªA°È¤Î¨ä¥L»P¶T©ö¬ÛÃöªºªA°È¿é¥XÁ`ÃBªº95.7%¡]©Î¦ûªA°È¿é¥XÁ`ÃBªº28.3%¡^¡CŲ©óÂ÷©¤¶T©öªº­«­n©Ê¡A¬F©²²Î­p³B¤µ¤éµoªí¥t¤@¥÷¦³Ãö¡u¤G¹s¤@¹s¦~­»´äÂ÷©¤¶T©ö²Î­p¼Æ¦r¡vªº·s»D½Z¡C

¡@¡@¦bªA°È¿é¤J¤è­±¡A®È¹CªA°È¦û¤G¹s¤@¹s¦~ªA°È¿é¤JÁ`ÃBªº34.3%¡C±µþÓ¬O¹B¿éªA°È¡]28.7%¡^¡B°Ó¶TªA°È¤Î¨ä¥L»P¶T©ö¬ÛÃöªºªA°È¡]8.3%¡^¡Bª÷¿ÄªA°È¡]6.9%¡^¤Î«OÀIªA°È¡]1.6%¡^¡C¨ä¥LªA°È©Ò¦ûªº¤ñ­«¦X¦@¬°20.2%¡C

¡@¡@¦b¦U¥D­nªA°È²Õ§O¤¤¡A¤G¹s¤@¹s¦~°Ó¶TªA°È¤Î¨ä¥L»P¶T©ö¬ÛÃöªºªA°È¿é¥X²bÃB¬°2,110»õ¤¸¡A¦b¾ãÅéµL§Î¶T©ö¬Õ¾l¤¤¦û³Ì­«­nªº³¡¤À¡C±µþÓ¬O¹B¿éªA°È¡]1,186»õ¤¸¡^¡Bª÷¿ÄªA°È¡]746»õ¤¸¡^¤Î®È¹CªA°È¡]365»õ¤¸¡^¡C¥t¤@¤è­±¡A«OÀIªA°È¤Î¨ä¥LªA°È¤À§O¿ý±o22»õ¤¸¤Î101»õ¤¸ªºµL§Î¶T©ö°f®t¡C

«ö¥D­n¥Øªº¦a¡þ¨Ó·½¦a¹º¤ÀªºªA°È¶T©ö

¡@¡@¤¤°ê¤º¦a¡]¤º¦a¡^¤Î¬ü°ê¬O­»´äªA°È¿é¥Xªº¨â­Ó³Ì¥D­n¥Øªº¦a¡A¤À§O¦û¤G¹s¤@¹s¦~ªA°È¿é¥XÁ`ÃB¡]¤£¥]¬A¨S¦³«ö¦a°Ï²Ó¤Àªºª÷¿Ä¤¤¤¶ªA°ÈÁ`ÃB¡^ªº28.3%¤Î21.2%¡C±µþÓ¬O­^°ê¡]7.8%¡^¡B¤é¥»¡]5.9%¡^¤Î¥xÆW¡]4.2%¡^¡C

¡@¡@¤º¦a¤Î¬ü°ê¥ç¬OªA°È¿é¤Jªº³Ì¥D­n¨Ó·½¦a¡A¤À§O¦û¤G¹s¤@¹s¦~ªA°È¿é¤JÁ`ÃB¡]¤£¥]¬A¨S¦³«ö¦a°Ï²Ó¤Àªºª÷¿Ä¤¤¤¶ªA°ÈÁ`ÃB¡^ªº26.6%¤Î14.6%¡C±µþÓ¬O¤é¥»¡]8.2%¡^¡B­^°ê¡]6.8%¡^¤Î·s¥[©Y¡]6.0%¡^¡C

«ö°Ï°ì¹º¤ÀªºªA°È¶T©ö

¡@¡@¦bªA°È¿é¥X¤è­±¡A¨È¬w¬O³Ì­«­nªº¥Øªº¦a¡A¦û¤G¹s¤@¹s¦~ªA°È¿é¥XÁ`ÃB¡]¤£¥]¬A¨S¦³«ö¦a°Ï²Ó¤Àªºª÷¿Ä¤¤¤¶ªA°ÈÁ`ÃB¡^ªº50.1%¡C±µþÓ¬O¥_¬ü¬w¡]22.8%¡^¡B¦è¼Ú¡]20.1%¡^¡B¿D¤j§Q¦è¨È¤Î¤j¬v¬w¡]3.1%¡^¡A¥H¤Î¤¤¬ü¬w¤Î«n¬ü¬w¡]1.4%¡^¡C

¡@¡@¦bªA°È¿é¤J¤è­±¡A¨È¬w¥ç¬O³Ì­«­nªº¨Ó·½¦a¡A¦û¤G¹s¤@¹s¦~ªA°È¿é¤JÁ`ÃB¡]¤£¥]¬A¨S¦³«ö¦a°Ï²Ó¤Àªºª÷¿Ä¤¤¤¶ªA°ÈÁ`ÃB¡^ªº56.2%¡C±µþÓ¬O¦è¼Ú¡]17.9%¡^¡B¥_¬ü¬w¡]17.2%¡^¡B¿D¤j§Q¦è¨È¤Î¤j¬v¬w¡]5.6%¡^¡A¥H¤Î¤¤¬ü¬w¤Î«n¬ü¬w¡]0.9%¡^¡C

µû½×

¡@¡@¬F©²µo¨¥¤H«ü¥X¡AÀHþÓ¥þ²y¸gÀÙ´_Ĭ¡A¶T©ö©¹¨Ó©M¸ó¹Ò°Ó·~¬¡°Ê½´«k¡A±a°ÊªA°È¿é¥X¦b¤G¹s¤@¹s¦~±j«l¤Ï¼u¡C¦]¦¹¡A­»´ä¦b¤G¹s¤@¹s¦~¿ý±o§ó¤jªºµL§Î¶T©ö¬Õ¾l¡A¤Ï¬M­»´ä§@¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß©M°Ï¤º°Ó·~¤Î®È¹C¼Ï¯Ãªº±j«lÄvª§¤O¡C

¡@¡@µo¨¥¤H¶i¤@¨B«ü¥X¡A¦b¤G¹s¤@¹s¦~¡A¤º¦a¤´¬O­»´äªA°È¿é¥Xªº³Ì¥D­n¥Øªº¦a¡A¦ûÁ`ÃB¶W¹L¥|¤À¤§¤@¡Aªí²{¥çÄ~Äò¸û¨ä¥L¥D­n¥«³õ¬°¨Î¡C®i±æ¥¼¨Ó¡A­»´ä·|Ä~Äò³z¹L¡m¤º¦a»P­»´äÃö©ó«Ø¥ß§óºò±K¸g¶TÃö«Yªº¦w±Æ¡n©M¨ä¥L¦X§@±¹¬I²`¤Æ»P¤º¦aªº¸gÀٿĦX¡C³o¦A¥[¤W¤¤¥¡¬F©²­p¹º¦b¥¼¨Ó¼Æ¦~´£°ª¤º¦aªA°È·~¦û¸gÀÙªº¤ñ­«¡A±N¬°­»´äªºªA°È¶T©ö±a¨Ó¤j¶q°Ó¾÷¡C

¨ä¥L¸ê®Æ

¡@¡@ªí¤@¦C¥X¤G¹s¹s¤E¦~¦Ü¤G¹s¤@¹s¦~«ö¥D­nªA°È²Õ§O¹º¤ÀªºªA°È¿é¥X¡B¿é¤J¤Î¿é¥X²bÃB¡C

¡@¡@ªí¤G¦C¥X¤G¹s¹s¤E¦~¦Ü¤G¹s¤@¹s¦~«ö¥D­n¥Øªº¦a¹º¤ÀªºªA°È¿é¥X¡C

¡@¡@ªí¤T¦C¥X¤G¹s¹s¤E¦~¦Ü¤G¹s¤@¹s¦~«ö¥D­n¨Ó·½¦a¹º¤ÀªºªA°È¿é¤J¡C

¡@¡@ªí¥|¦C¥X¤G¹s¹s¤E¦~¦Ü¤G¹s¤@¹s¦~«ö¥Øªº¦a¡þ¨Ó·½¦aªº°Ï°ì¹º¤ÀªºªA°È¿é¥X¡B¿é¤J¤Î¿é¥X²bÃB¡C

¡@¡@§ó¸Ô²ÓªºªA°È¶T©ö²Î­p¼Æ¦r±N¥Z¸ü©ó¡u¤G¹s¤@¹s¦~­»´äªA°È¶T©ö²Î­p³ø§i¡v¤º¡C¥Î¤á¥i¥Ñ¤G¹s¤@¤G¦~¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é¶}©l¦b¬F©²²Î­p³Bºô¯¸¡]www.censtatd.gov.hk/products_and_services/products/publications/statistical_report/external_trade/index_tc.jsp¡^§K¶O¤U¸ü¸Ó¥Zª«¡C

¡@¡@¬d¸ß¦³ÃöªA°È¶T©ö²Î­p¼Æ¦r¡A½Ð»P¬F©²²Î­p³BªA°È¶T©ö²Î­p²ÕÁpµ¸¡]¹q¸Ü¡G2802 1372©Î¹q¶l¡Gtis@censtatd.gov.hk¡^¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢±¦~¢±¤ë¢¸¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢µ®É¢²¢¯¤À

¦C¦L¦¹­¶