²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¬F©²¤½¥¬¤G¡³¤@¤G¦Ü¤@¤T¦~«×½æ¦a­p¹º¡]ªþµu¤ù¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@µo®i§½§½ªøªL¾G¤ë®Z¤µ¤é¡]¤G¤ë¤G¤é¡^¤½¥¬¤G¡³¤@¤G¦Ü¤@¤T¦~«×¬F©²½æ¦a­p¹º¡C¸Ó½æ¦a­p¹º¥]¬A¥i«Ø¬ù¤@¸U¤T¤d¤­¦Ê­Ó³æ¦ìªº¥|¤Q¤C´T¦í¦v¥Î¦a¡B¥|´T°Ó·~¡þ°Ó¶T¥Î¦a¤Î¨â´T°s©±¥Î¦a¡C

¡@¡@ªL¾G¤ë®Z»¡¡G¡u¥»¦~«×½æ¦a­p¹ºªº¥|¤Q¤C´T¦í¦v¥Î¦a¤¤¡A¤G¤Q¥|´T¬O·s¼W¥Î¦a¡A¤G¤Q¤T´T«hºu¦s¦Û¥h¦~«×½æ¦a­p¹º¡C·s¼W¥i¨Ñ¥X°âªº¦í¦v¥Î¦a¼Æ¶q¹üÅã¤F¬F©²¼W¥[©Ð«Î¤g¦a¨ÑÀ³ªº¨M¤ß¡A¥ç¤Ï¬M¹L¥h¤@¦~¦b°]¬F¥q¥qªø¥D«ùªº©Ð«Î¥Î¦a¨ÑÀ³·þ¾É¤p²Õªº»â¾É¤U¡A¦U¬Fµ¦§½©M³¡ªù¦@¦P§V¤Oªº¦¨ªG¡C¡v

¡@¡@ªL¾G¤ë®Z¸É¥R»¡¡G¡u§Ú­Ì·|Ä~Äò§V¤O«Ø¥ß¤g¦aÀx³Æ¡C¥¿¦p°]¬F¥q¥qªø¬Q¤Ñ¦b¨ä°]¬F¹wºâ®×ºtÃ㤤©Ò»¡¡A§Ú­Ì±NÄ~Äò¦hºÞ»ô¤U¶}©Ý¤g¦a¸ê·½¡A³o¶µ¤u§@¤£·|¨ü¨ì¸gÀÙ©P´Á©M¼Ó¥«¤W¸¨ªº¼vÅT¡C¡v

¡@¡@¦b¤G¡³¤@¤G¦Ü¤@¤T¦~«×½æ¦a­p¹º¤¤¡A¬F©²­º¦¸±N±Ò¼wµo®i°Ïªº¨p¤H¦í¦v¥Î¦a¯Ç¤J½æ¦a­p¹º¤º¡C¨â´T¦b¸Ó°Ï­±¿n¦@¬ù1.6¤½³¼ªº¥Î¦a¥i´£¨Ñ¬ù¤@¤d­Ó³æ¦ì¡C±Ò¼wµo®i°Ï§¹¦¨µo®i«á¡A±N¥i´£¨Ñ¤g¦a¿³«Ø¬ù¤@¸U¤C¤d­Ó¨p¤H¦í¦v³æ¦ì¡A¥]¬A¥«°Ï­««Ø§½±À¦æ¡u¼Ó´«¼Ó¡v­p¹º¦Ó¿³«Øªº³æ¦ì¡C¥»¦~«×½æ¦a­p¹ºªº¥t¤@­«ÂI¬O§â¦ì©ó±N­x¿D¡B¤Ùªù©M¤j®Hªº¤j«¬¥Î¦a¤À©î¥X°â¡C

¡@¡@ªL¾G¤ë®Z»¡¡G¡u§Ú­Ì¬Û«H¡A¥X°â¸û¤p«¬¤g¦a±N¼W¥[¥«³õÄvª§¡A¤×¨ä¦b²{®Éªº±¡ªp¤U¡C§Ú­Ì±N¦b¤£¼vÅT³W¹º·N¦Vªº«e´£¤U¡AÄ~Äò§â³o°µªkÀ³¥Î¦b¨ä¥L¦X¾A¤g¦a¡C¡v

¡@¡@¡u¬°½T«O¦í¦v³æ¦ìªº¨ÑÀ³¡A¥]¬A¤¤¤p«¬³æ¦ì¡A§Ú­Ì±N¦]À³­Ó§O¦a½L¯S¦â©M¥«³õ±¡ªp´N¦X¾A¥Î¦aÄ~Äò¬I¥[­­¶q¤Î¡þ©Î­­§`­­¨î¡C§Ú­Ì¥ç±NÄ~Äò«ö©u¹w¥ý¤½¥¬¬F©²¥D°Ê½æ¦a¦w±Æ¡C¡v

¡@¡@¦b¤G¡³¤@¤G¦Ü¤@¤T¦~«×²Ä¤@©u«×¡A§Y¤G¡³¤@¤G¦~¥|¤ë¦Ü¤»¤ë¡A¬F©²±N¦w±Æ³z¹L©Û¼Ð¥X°â¥|´T¦í¦v¥Î¦a¡A¤À§O¬°¨â´T¦ì©ó±N­x¿D¡B¤@´T¦ì©ó¨F¥Ð©M¤@´T¦ì©ó¥_¨¤ªº¥Î¦a¡A¦@¥i´£¨Ñ¬ù¤@¤d¥|¦Ê­Ó³æ¦ì¡C¬F©²±N´N±N­x¿D©M¥_¨¤¤T´T¥Î¦a¥[³]¶·´£¨Ñ³æ¦ì³Ì§C¼Æ¥Øªº­n¨D¡A¥H½T«O¦í¦v³æ¦ì¨ÑÀ³¼Æ¶q¡C

¡@¡@ªL¾G¤ë®Z¦b½Í¤Î°Ó·~¡þ°Ó¶T¡þ°s©±¥Î¦aªº¼Æ¥Ø®É¸ÑÄÀ¡A¹L¥h¤@¦~¡A³z¹L¥X°â¤C´T°Ó·~¡þ°Ó¶T¥Î¦a©M¤T´T°s©±¥Î¦a¼W¥[¤F¤j¶q¨ÑÀ³¡C¤u·H­««Ø©Î¾ã¼l§ï¸Ë¥ç¥¿¼W¥[¿ì¤½«Ç©M°s©±ªº¨ÑÀ³¡CÀHþÓ¡u°_°Ê¤EÀsªF¡vªº±À¦æ¤Î·í§½­P¤O±N¬F©²¿ì¤½«Ç¾EÂ÷¶Ç²Î®Ö¤ß°Ó·~°Ï¡A¼W¥[¨ÑÀ³ªº­p¹º±N³°Äò±À¥X¡C§Ú­Ì¼È®É¨S¦³§â¥|´T¦ì©ó¤EÀsÆW©MÆ[¶íªº°Ó·~¡þ°Ó¶T¥Î¦aºu¦s¦Ü¥»¦~«×½æ¦a­p¹º¡A¥H«O¯dµ½¥Î³o¨Ç¥i¥Îªº¬F©²¤g¦aªº¼u©Ê¡A±q¦Ó¨ó§U¤EÀsªFªºÂ૬¡C

¡@¡@¦b¤G¡³¤@¤@¦Ü¤@¤G¦~°]¬F¦~«×¡A³z¹L¬F©²¥X°âªº¦í¦v¥Î¦a¡B¦èÅK«n©÷©M¯þÆW¦è¯¸¤­°Ïªºª«·~µo®i¶µ¥Ø¡B¥«°Ï­««Ø§½ªº­««Ø¶µ¥Ø¡B¶·­×­q¤g¦a«´¬ù©Î´«¦aªº¶µ¥Ø¡A¥H¤ÎµL¶·­×­q¤g¦a«´¬ù©Î´«¦aªº¨p¤H­««Ø¶µ¥Ø¡AÁ`¤g¦a¨ÑÀ³¶q¥i´£¨Ñªº¨p¤H¦í¦v³æ¦ì¡A¦ô­p¤w¶W¹L¦æ¬Fªø©x¦b¤G¡³¤@¡³¦Ü¤@¤@¦~«×¡m¬I¬F³ø§i¡n©Ò­q¤G¸U­Ó³æ¦ìªº¤u§@«ü¼Ð¡C

¡@¡@®i±æ¨Ó¦~¡A¦b·s°]¬F¦~«×¡AÅK¸ôª«·~µo®i¶µ¥Ø±NÄ~Äò¬O©Ð«Î¤g¦a¨ÑÀ³ªº­«­n¨Ó·½¡C¦èÅK®Ô«Ì¯¸¡]¥_¡^¡B®Ô«Ì¯¸¡]«n¡^¡B¯þÆW¦è¯¸¤»°Ï©M¤¸®Ô¯¸ª«·~µo®i¶µ¥Ø¡A¥H¤Î­»´äÅK¸ô¦³­­¤½¥q¾Ö¦³ªº¤j³ò¯¸¡B¤Ñ¤ô³ò»´ÅKÁ`¯¸©M±N­x¿Dª«·~µo®i¶µ¥Ø¹w­p¦@¥i´£¨Ñ¬ù¤@¸U¹s¤­¦Ê­Ó³æ¦ì¡Cºî¦X¤W­z¦h­Ó©Ð«Î¤g¦a¨ÑÀ³¨Ó·½¡A¤U¤@¦~«×Á`¤g¦a¨ÑÀ³¶q¦ô­p¥i´£¨Ñ¬ù¤T¸U­Ó³æ¦ì¡C

¡@¡@¤G¡³¤@¤G¦Ü¤@¤T¦~«×½æ¦a­p¹º³s¦P¦³ÃöªººK­n»¡©ú¡B¥Ó½Ðªí®æ©M¨óij®Ñ¡A¥H¤Î§@·~³Æ¦Ò¡A¥i©ó¦a¬FÁ`¸pºô­¶¡]www.landsd.gov.hk¡^¾\Äý¤Î¤U¸ü¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢±¦~¢±¤ë¢±¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢·®É¢³¢µ¤À

¦C¦L¦¹­¶