政府擬准許中國電信（香港）國際有限公司在舂坎角沙石灘，由岸灘伸延至其離岸東南水域至香港東面邊界約1.85公頃的前濱及海床範圍內，鋪設一條直徑約38毫米的海底光纜。

    擬議工程包括鋪設一條長約37公里的海底光纜，為一個較大型光纜系統的部分，將為內地、日本及其他東南亞國家提供電信服務。

    工程將於今年五月展開，同年八月完成。

    受影響的範圍已於今日（一月二十日）刊登於政府憲報的公告內描述。

    上述公告連同有關圖則已張貼在工程地點附近。市民可於北角渣華道333號北角政府合署23樓地政總署測繪處查閱及訂購圖則，亦可到南區民政事務處、離島民政事務處及西貢民政事務處查閱圖則。圖則亦已上載地政總署網頁（www.landsd.gov.hk）的政府公告內。

    任何人如認為他擁有在該前濱及海床或其上的權益、權利或地役權，可在二○一二年三月二十日或之前，向地政總署署長交付書面反對通知書，地址為香港北角渣華道333號北角政府合署20樓。

完

２０１２年１月２０日（星期五）
香港時間１６時５７分