＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是今日（一月十一日）在立法會會議上李國麟議員根據《議事規則》第24（4）條提出的質詢和政務司司長林瑞麟的答覆：
新政府總部大樓及立法會綜合大樓（下稱「立法會大樓」）只落成半年，但近日繼教育局局長證實患上退伍軍人病症後，新政府總部大樓及立法會大樓多個樓層亦驗出了退伍軍人桿菌（下稱「桿菌」），當中涉及行政和立法重要機關及各個政府部門隊伍，影響甚廣。就此，政府可否告知本會：
（一）為何新政府總部及立法會大樓只落成半年便驗出了桿菌；當中是否施工及收驗程序上出現問題；當局會否立刻採取補救措施，以防桿菌擴散及病症爆發；另，當局有否任何預防措施以防止再有人染上桿菌；
（二）鑑於是次受影響的地點是本港行政及立法的重要機關的所在地，涉及高級官員及各個政府部門隊伍，影響管治，牽連甚廣，當局會否立即為有關人員進行健康評估，以確保他們的安全；另，當局有否制定緊急應變措施以防出現大型爆發；如有，詳情為何；如否，原因為何；及
（三）為保障公眾安全及利益，當局是否會立刻為全港的行政、立法、司法機構的樓宇，以及公眾地方及樓宇作出相關的評估，並採取預防措施，以防同類事情發生；如有，詳情為何；如有，原因為何？
答覆：
主席：
就李國麟議員的提問，我的答覆如下：
（一）退伍軍人症是由退伍軍人桿菌所引致的傳染病。退伍軍人桿菌在不同的水源環境自然存在，尤其適合在攝氏25至40度的溫水中生長。退伍軍人症不會透過人與人之間的接觸或飲食中傳播。
二○一一年十二月二十一日，衞生防護中心（防護中心）接獲一宗退伍軍人病症個案的報告，患者為一名67歲男子，在添馬艦政府總部工作。同月二十二日，防護中心人員在添馬艦的辦公室，採集了5個水樣本進行檢驗。同月二十八日，初步化驗結果顯示患者私人洗手間水龍頭的水樣本含有退伍軍人桿菌，即引致退伍軍人症的細菌。防護中心隨即於同月二十八及二十九日分別從政府總部、行政長官辦公室、立法會大樓及添馬公園採集共38個水樣本，作為防範措施。
當局在得悉政府總部辦公室首批水樣本的初步檢驗結果後，立即安排為政府總部進行徹底消毒。消毒工作由二○一一年十二月三十日晚上開始，至二○一二年一月三日清晨完成。
當局在得悉從政府總部、行政長官辦公室、立法會大樓及添馬公園水樣本的初步檢驗結果後，亦隨於二○一二年一月三日安排為有關地方進行徹底消毒。消毒工作分期進行，最後一期於同月八日完成。
食水系統完成消毒後，建築署、水務署聯同防護中心對政府總部、立法會大樓、行政長官辦公室和添馬公園有系統地採集消毒後的水樣本，以確保退伍軍人桿菌的含量，回復至正常的水平。此外，香港大學微生物學系袁國勇教授亦為我們進行了清洗消毒行動後的化驗。他在花灑及水龍頭抽取的227個樣本中，只有1個驗出含有小量退伍軍人桿菌基因片段。
添馬艦整個供水系統的設計、物料、安裝及測試（包括驗收程序）均符合現行法例，亦與其他政府及私人項目的做法一致。
根據現有的資料顯示，在喉管發現退伍軍人桿菌的可能成因如下：
（a）驗出退伍軍人桿菌的水樣本，大都來自使用率偏低的出水位，例如局長的私人洗手間及不常用的廚房洗滌盆。連接這些出水口的水管存水長期處於靜止狀態，所形成的積水有較大機會成為滋生退伍軍人桿菌的媒介；
（b）食水供應系統的所有熱水供水管均有隔熱層。隔熱喉管會使積存溫水保暖較長時間，而且積存溫水量亦隨熱水器與出水口之間的喉管長度增加而增量；及
（c）上文（a）及（b）節因素結合後所締造的環境，正是適合退伍軍人桿菌滋生的攝氏25至40度水溫。因此，連接至使用率偏低出水口的喉管所積存的熱水，容易成為退伍軍人桿菌滋生的溫床。
為把退伍軍人桿菌的風險減至最低，我們會擬備內務管理指引，提醒大廈管理人員和用戶需定期清潔及沖洗水龍頭和花灑頭，尤其對於不常用的熱水喉管，使用前應沖洗一段時間。
（二）退伍軍人症是本港法定須呈報的疾病。衞生防護中心會就每一宗個案進行流行病學調查，包括調查病人到過或接觸過的地方，以便追蹤感染源頭。今次因應政府總部有同事感染，衞生防護中心按慣常做法，進行流行病學調查、搜集樣本及研究。
衞生防護中心在二○一一年十二月二十一日接獲呈報個案後，已發放新聞公報，提醒市民對退伍軍人症保持警覺。因應政府總部及立法會大樓工作人員的關注，衞生防護中心準備了健康教育單張提供健康建議，並為政府總部員工、傳媒、立法會議員及新聞工作者舉行健康講座及簡報。任何人士有需要亦可致電衞生防護中心熱線電話2125 1122查詢有關退伍軍人症事宜。
此外，在政府總部及立法會大樓工作的同事如果感到任何不適，可以去律敦治醫院急症室所設立的退伍軍人症特別服務台，接受醫護人員協助。服務台在1月4日下午二時開始設立以來，未有發現任何退伍軍人症個案。各醫院急症室的當值醫護人員亦已作出相關準備，盡快處理懷疑有退伍軍人症的求診個案。
行政署亦已依照衞生防護中心的意見，在政府總部採取預防措施，當中包括在各茶水間安裝水質過濾器、在各樓層的洗手間和升降機大堂及其他公用設施安裝酒精搓手液機、提醒職員暫時停止使用可產生霧化的裝置（例如花灑、噴霧機等）以及慣常清洗出水位，以免長時期有積水留在水管內。
（三）過去兩年間，本港每年錄得的退伍軍人症呈報個案數字維持穩定，並沒有特別增加，而呈報個案均為零星個案。
此外，我們已邀請香港大學微生物學系袁國勇教授協助調查於添馬艦發現退伍軍人桿菌的問題，初步並無發現任何特別不尋常的地方，而有關問題，在經清潔消毒工作後基本上已獲解決。袁國勇教授亦認為，除非有案例出現，否則不需要定期對各類建築物就退伍軍人桿菌進行監測。即使如此，我們仍會與包括「預防退伍軍人病症委員會」在內的專家商討可採取的改善措施，以防同類事情再發生。
完
２０１２年１月１１日（星期三）
香港時間１４時３５分
