²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¥ßªk·|¡G°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø°Êij¤GŪ¡m¢±¢¯¢°¢°¦~±j¨î©Ê¤½¿nª÷­p¹º¡]­×­q¡^¡]²Ä¢±¸¹¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n­PÃã¥þ¤å¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø³¯®a±j¤µ¤é¡]¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é¡^¦b¥ßªk·|·|ij¤W°Êij¤GŪ¡m¢±¢¯¢°¢°¦~±j¨î©Ê¤½¿nª÷­p¹º¡]­×­q¡^¡]²Ä¢±¸¹¡^±ø¨Ò¯ó®×¡nªº­PÃã¥þ¤å¡G

¥D®u¡G

¡@¡@§ÚÂÔ°Êij¤GŪ¡m2011¦~±j¨î©Ê¤½¿nª÷­p¹º¡]­×­q¡^¡]²Ä¢±¸¹¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n¡]¤UºÙ¡u±ø¨Ò¯ó®×¡v¡^¡C

¡@¡@¦Û±j¨î©Ê¤½¿nª÷¡]¤UºÙ¡u±j¿nª÷¡v¡^¨î«×©ó¤G¡³¡³¡³¦~¹ê¬I¥H¨Ó¡A±j¨î©Ê¤½¿nª÷­p¹ººÞ²z§½¡]¤UºÙ¡u¿nª÷§½¡v¡^¤@ª½³z¹L¦æ¬F¨î«×³WºÞ±j¿nª÷¤¤¤¶¤Hªº¾P°â¤Î±À¼s¬¡°Ê¡A¬Û¹ï±j¿nª÷ªº¾P°â¤Î±À¼s¥D­n¬O¥H¹µ¥D¬°¹ï¶H¡A³o¬O«ê·í©M¬ÛºÙªº°µªk¡C±©¹w­p¹µ­û¦Û¿ï¦w±Æªº¹ê¬I¡A§Y­p¹º¦¨­û¥i¥H³Ì¤Ö¨C¦~¤@¦¸¡A§â¨ä²{¾©Ò§@±j¨î©Ê¨Ñ´Úªº²ÖºâÅv¯q¡AÂಾ¦Ü¥L­Ì¿ï¾Üªº±j¿nª÷­p¹º¡A¨ü°U¤H¦V¶W¹L¢±¢´¢¯¸U¦W­p¹º¦¨­û¶i¦æªº¾P°â©M±À¼s¬¡°Ê·|§óÁÍÀWÁc¡C¥[¤W¤G¡³¡³¤K¦~¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷«á¡A¤½²³¹ï«O»Ù§ë¸êªÌªº´Á±æ¤é¯q´£°ª¡A§Ú­Ì»{¬°¼f·Vªº°µªk¬O¦b¸¨¹ê¹µ­û¦Û¿ï¦w±Æ«e¡A¥ý¥[±j³WºÞ±j¿nª÷ªº¾P°â¤Î±À¼s¬¡°Ê¡C³o¦w±Æ¦b§Ú­Ì¦­«e´N±ø¨Ò¯ó®×¶i¦æªº¤½²³¿Ô¸ß¤¤¡A´¶¹MÀò±oªÖ©w¡C

¡@¡@¦b¤W­z­I´º¤U¡A±ø¨Ò¯ó®×ªº¥D­n¥Øªº¬O³]¥ß±j¿nª÷¤¤¤¶¤Hªk©w³WºÞ¨î«×¡A«O»Ù¶W¹L¢±¢´¢¯¸U¦W±j¿nª÷­p¹º¦¨­ûªºÅv¯q¡C±ø¨Ò¯ó®×²M´·Âç­q¤F¨ü³WºÞªº±j¿nª÷¤¤¤¶¤H¬¡°Ê¡A¥]¬AÁܽЩλ¤¨Ï¡A©Î¥ø¹ÏÁܽЩλ¤¨Ï¥t¤@¤H´N±j¿nª÷­p¹º§@¥XÃöÁä¨M©w;©Î´N«ü©ú¨Æ©y¡A´£¨Ñ·N¨£¡C±ø¨Ò¯ó®×¶i¤@¨B­q©ú¥ô¦ó¤H¦p«Dµù¥U±j¿nª÷¤¤¤¶¤H¡A¦Ó¶i¦æ¨ü³WºÞ¬¡°Ê¡A§YÄݹHªk¡C¦Ó´Nµù¥U±j¿nª÷¤¤¤¶¤H¡A±ø¨Ò¯ó®×«h¤Þ¤J¤F¤@®M¥þ­±ªºµù¥U¨î«×¡A¥]¬A¨ú±oµù¥Uªº¸ê®æ¤Îµ{§Ç¡Aµù¥U¤¤¤¶¤H¥²¶·¿í¦uªº¾Þ¦u­n¨D¡A»P¬ÛÀ³ªººÊºÞ½Õ¬dÅv¤O¡A¥H¤Î¬ö«ßÃg³B©M¤W¶D¾÷¨î¡C

¡@¡@¦b³WºÞ¬[ºc¤è­±¡A¦Ò¼{¨ì²{®Éµ´¤j¦h¼Æ±j¿nª÷¤¤¤¶¤H¥H»È¦æ·~¡B«OÀI·~¤ÎÃÒ¨é·~¬°¥D­n·~°È¡A±j¿nª÷¾P°â¤Î±À¼s¬¡°Ê¥u¬Oªþ±a·~°È¡A¦Ó¥L­Ì¤À§O¨ü­»´äª÷¿ÄºÞ²z§½¡]¤UºÙ¡uª÷ºÞ§½¡v¡^¡B«OÀI·~ºÊ·þ¡]¤UºÙ¡u«OºÊ¡v¡^©ÎÃÒ¨é¤Î´Á³f¨Æ°ÈºÊ¹î©e­û·|¡]¤UºÙ¡uÃҺʷ|¡v¡^ºÊºÞ¡A§Ú­Ì«Øijªu¥Î²{®É¾÷ºc¬°¥»ªº³WºÞ¼Ò¦¡¡A¥[¥H§¹µ½¡AÅý³WºÞ¸ê·½¦³®Ä¹B¥Î¡C¦P®É¡A¹ï±q·~­û¦Ó¨¥¡A¥Ñ©ó¤w¸g¼ô±x²{¦³³WºÞ¼Ò¦¡¡A¥L­Ì±NµL¶·­«·s¾AÀ³¡A¦X³W¦¨¥»¤]±o¥HºÉ¶q´î§C¡C¦¹Á|¦³§UºÉ¦­¸¨¹ê¹µ­û¦Û¿ï¦w±Æ¡A«P¶i¥«³õÄvª§¤Î´î§C±j¿nª÷­p¹º¦¬¶O¡C§@¬°¤@­Ó°Ñ¦Ò¡A®Ú¾ÚºI¦Ü¤G¡³¤@¤@¦~¤Q¤ë©³ªº±j¿nª÷Á`¸ê²£­È¦ô­p¡A¹µ­û¦Û¿ï¦w±Æ¹ê¬I«á¥iÂಾªº±j¿nª÷¸ê²£¡A±N¥Ñ¦û±j¿nª÷Á`¸ê²£­Èªº¬ù¢²¢¸¢H¼W¦Ü¬ù¢µ¢¶¢H¡C

¡@¡@¨ãÅé¦Ó¨¥¡A¿nª÷§½·|­t³dºÞ²z±j¿nª÷¤¤¤¶¤Hªºµù¥U¨Æ©y¡A´Nµù¥U±j¿nª÷¤¤¤¶¤H¶·¿í±qªºªk©w­n¨Dµo¥X«ü¤Þ¡Cª÷ºÞ§½¡B«OºÊ©MÃҺʷ|«hÀò½á¤©ªk©w¨¤¦â¡A¾á·í«e½u³WºÞ¾÷ºc¡A­t³dºÊºÞ©M½Õ¬d¤À§O¥H»È¦æ·~¡B«OÀI·~©ÎÃÒ¨é·~¬°¥D­n·~°Èªº±j¿nª÷¤¤¤¶¤H¡C¥¦­Ì·|¾A·í¦a±N½Õ¬d´Á¶¡©Ò¦¬¶°ªº¸ê®Æ¡A¥æ¤©§@¬°³æ¤@¬ö«ßÃg³B¾÷ºcªº¿nª÷§½¦Ò¼{¡A¿nª÷§½·|¦b¦Ò¼{¦³Ãö¸ê®Æ¤Î¤¤¤¶¤H³¯­z«á¡A¦p½T©w¸Ó¤¤¤¶¤H¥¼¦³¦X³W¡A¥i¬I¥[¬ö«ß³B¤À¡C

¡@¡@¬°°t¦X¦w±Æ¡A§Ú­Ì·|¦³¦h¶µ±¹¬I¡A½T«O³WºÞªº¤@­P©Ê¤Î´£¨Ñ¤½¥­ªºÄvª§Àô¹Ò¡C³o¥]¬A¡G±N©Ò¦³¦³Ãö±j¿nª÷¤¤¤¶¤Hµù¥U¤Î¬ö«ß³B¤Àªº¤W¶D¡A²Î¤@¥æ¥Ñ±j¨î©Ê¤½¿nª÷­p¹º¤W¶D©e­û·|³B²z¡F¦bªk¨Ò¥H¥~¡A³z¹Lñ¸p½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¡A¨ó©w¿nª÷§½©M«e½u³WºÞ¾÷ºcªºÅv¤O©M¾¯àªº¸Ô²Ó¦w±Æ¡F¥Ñ¿nª÷§½»P©Ò¦³«e½u³WºÞ¾÷ºc³]¥ß©w´ÁÁpµ¸¾÷¨î¡A¥[±j·¾³q¡F³]¥ß¿W¥ßªºµ{§ÇÂÐÀË©e­û·|¡AÀË°Q¿nª÷§½©M¦U«e½u³WºÞ¾÷ºcªº°õªkµ{§Ç¡A½T«O¦æ¨Ï³WºÞ©M½Õ¬dÅv¤O¤è­±ªº¤º³¡µ{§Ç¤@­P¡F¥H¤Î¥Ñ¿nª÷§½¤@¯¸¦¡±µ¦¬©Ò¦³Ãö©ó±j¿nª÷¾P°â¤Î±À¼s¬¡°Êªº§ë¶D¡C

¡@¡@¥D®u¡A§Ú­Ì©ó¥»¦~¤T¤ë´N¥ßªk«Øijµoªí¤å¥ó¡A¿Ô¸ß¤½²³¤Î°]¸g¨Æ°È©e­û·|¡A¨Ã©ó¤C¤ë¤½¥¬¤F¿Ô¸ßµ²ªG¡CÁ`ªº¦Ó¨¥¡A¤j³¡¤À¦^À³ªÌ¹ï«Øijªº³WºÞ¼Ò¦¡¤£«ù­ì«h©Êªº²§Ä³¡C¦Ó§Ú­Ì¤W­zªº±¹¬I¥ç¤w¾A·í¦a§l¯Ç¤F¿Ô¸ß´Á¶¡¦¬¨ìªº·N¨£¡C

¡@¡@¦b¶i¤@¨B§¹µ½³WºÞ¬[ºcªº¦P®É¡A§Ú­Ì¥ç»ÝÅU¤Î·~¬Éªº¹B§@¡C®Ú¾Ú¿nª÷§½ªº¸ê®Æ¡AºI¦Ü¤G¡³¤@¤@¦~¤Q¤@¤ë¡A¦@¦³¢³¢·¢´¶¡¤½¥q©M¢²¢¯ ¢³¢¸¢°¦W­Ó¤H¡A³z¹L¦æ¬F³WºÞ¦w±Æµn°O¦¨¬°±j¿nª÷¤¤¤¶¤H¡C±ø¨Ò¯ó®×«Øij®e³\¦bªk©w¨î«×¹ê¬I«e¡A¤w¦V¿nª÷§½§@¥X¦³®Äµn°Oªº±j¿nª÷¤¤¤¶¤H¡AÄ~Äò±q¨Æ±j¿nª÷¤¤¤¶¤H¬¡°Ê¡A¬°´Á¨â¦~¡C±©´Á¤º¥¦­Ì¥²¶·¿í±q·sªk©w¨î«×¤Uªº¾Þ¦u­n¨D¡A¨Ã¦b¹H³W®É¨ü¨ì¬ö«ßÃg³B¡C¦b¹L´ç´Áµ²§ô«e¡A¥¦­Ì¥²¶·¦b«ö·sªk©w¨î«×ªº­n¨D¡A´£¥Xµù¥U¥Ó½Ð¡C¬°¤è«K¶¶§Q¹L´ç¡A¿nª÷§½¤£ÀÀ¦b·sªk©w¨î«×¹ê¬Iªº³Ìªì¼Æ¦~¡A¦¬¨úµù¥U¶O©M¦~¶O¡A¦Ó¤é«áÂç©w¦¬¶O¤ô¥­ªº«Øij¡A¥ç·|¶i¦æ¿Ô¸ß©M©Ò»Ýªº¥ßªkµ{§Ç¡C

¡@¡@°t¦X¹µ­û¦Û¿ï¦w±Æªº¹ê¬I¡A°£¤F¥[±j³WºÞüL¿nª÷¤¤¤¶¤H¥~¡A¥Ñ©ó¹w´ÁÂಾ²ÖºâÅv¯q­Ó®×¥i¯à·|¤j´T¼W¥[¡A±ø¨Ò¯ó®×¥ç½áÅv¿nª÷§½³]¥ß¹q¤l¥­¥x¡A¥H¥[±jÅv¯qÂಾªº·Ç½T©Ê¤Î¦w¥þ©Ê¡A©MÁYµu³B²zªº®É¶¡¡C

¡@¡@¥t¥~¡A¦^À³¤½²³¹ï¹µ¥D©ì¤í¨Ñ´ÚªºÃöª`¡A±ø¨Ò¯ó®×±N¹µ¥D¥¼¦³«ö·Óªk®xµo¥Xªº§P¥O¡Aú¥I©ì¤íªº±j¿nª÷±j¨î©Ê¨Ñ´Ú¤Î¨Ñ´Úªþ¥[¶O¡A¦C¬°¹Hªk¡C¥t¥~¡A²{¦æªk¨Ò¤U¡A¦p¹µ¥D¥¼¦³¦bªk©w®É­­¤º¬°¹µ­û§@¥X±j¿nª÷±j¨î©Ê¨Ñ´Ú¡A¤wÄݹHªk¡C¬°½T«O¦³Ãö¹µ¥D·|ºÉ§Ö±Ä¨ú¸É±Ï±¹¬I¡AÀvÁÙ¤í´Ú¡A±ø¨Ò¯ó®×¶i¤@¨B­q©ú¡A¦p¹µ¥D«ùÄò¨S¦³¬°¹µ­û§@¥X¨Ñ´Ú¡A¥i³Q³B¥H¨C¤é»@´Ú¡C

¡@¡@¥D®u¡A¦p±ø¨Ò¯ó®×¦b¥»©¡¥ßªk·|·|´Áµ²§ô«eÀò³q¹L¡A±ø¨Ò¯ó®×¤Uªº¤¤¤¶¤H³WºÞ¦w±Æ¤Î¥[±j¥´À»¹µ¥D©ì¤í¨Ñ´Úªº±¹¬I¡A±N©ó¤G¡³¤@¤G¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¥Í®Ä¡A¦Ó¹µ­û¦Û¿ï¦w±Æ¥ç¥i©ó¸Ó¤é¶}©l¹ê¬I¡C¬F©²·|¥þ¤O°t¦Xªk®×©e­û·|ªº¼fij¤u§@¡C¦P®É¡A¿nª÷§½¥¿ÀÀ³Æ·sªº±j¿nª÷¤¤¤¶¤H¾Þ¦u¦u«h¡A¨Ã·|Ä~Äò±À¦æ¤½²³±Ð¨|¤Î«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¥H´£°ª¤½²³¹ï¹µ­û¦Û¿ï¦w±Æªº»{ÃÑ¡C

¡@¡@§ÚÂÔ¦¹³¯Ãã¡C¦hÁÂ¥D®u¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢°¦~¢°¢±¤ë¢°¢³¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢´®É¢°¢¶¤À

¦C¦L¦¹­¶