²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¤½«Î½è¶q«ùÄò´£¤É¡@·~¬Éºë­^³ßÀòªí´­¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¤U½Z¥N­»´ä©Ð«Î©e­û·|µo¥X¡G

¡@¡@­»´ä©Ð«Î©e­û·|¡]©Ð©e·|¡^¦h¦~¨Ó»P·~¬É¦@¦P§V¤O¡A¥H«Ø³]Àu½èªÀ°Ï¡A§ïµ½¤½Àç©Ð«Î½è¶q¬°¤v¥ô¡C¦b¤µ¤Ñ(¤Q¤G¤ë¤T¤é)Á|¦æªº¡uÀu½è¤½¦@©Ð«Î«Ø³y¤Î«O¾iºû­×¤j¼ú2011¡v¹{¼ú§¤W¡A©Ð©e·|»P·~¬É¾÷ºcªí´­¤F¦h­Óªí²{³Ç¥Xªº©Ó«Ø°Ó¡BºÊ·þ¤H­û¡B¬I¤u¶¤¥î¤Î«e½u¤H­û¡A¤À¨É¥L­Ì¦b´£¤É«Ø«Î¤Î«O¾iºû­×¤ô¥­¤W©Ò§@¥Xªº§V¤O¤ÎÂ׺Ӫº¦¨ªG¡C

¡@¡@¹B¿é¤Î©Ð«Î§½±`¥ô¯µ®Ñªø¡]©Ð«Î¡^üø§Ó°ª¦b¹{¼ú»ö¦¡¤W»¡¡G¡u¡y¦¨¥\¬O¤@­Ó¹Lµ{¡A¤£¬O¤@­Ó²×µ²¡z¡C§Ú­ÌÀ³±`©ê¶}©ñºA«×¡A¤O¨D³Ð·s¡C¡v©Ð©e·|§@¬°¥»´ä³Ì¤jªº«Ø«Î¾÷ºc¡A§ë¤J¤F¤£¤Ö¸ê·½¡A±À°Ê¬ã¨s©Mµo®i¤u§@¡A¬°´£¤É¾ãÅé·~¬É¤ô·Ç¦Ó§V¤O¡C¦b¦U¹Î¶¤ªº§V¤O¤U¡A©Ð©e·|©ó¹L¥h¤@¦~¦b³]­p¡BÀô¹Ò«OÅ@¡B¸ê°T¬ì§Þ¡B¤u¦a¦w¥þµ¥¦U¤è­±¦@Àò±o15­Ó¼ú¶µ¡C³o¨Ç·s¬ãµoªº§Þ³N¤£³æ§ïµ½¤F¹Î¶¤ªº¤u§@®Ä¯à¡B´£¤É«Ø«Î¤Î«O¾iºû­×ªº½è¶q¡A¦P®É¥ç´î§C¤Fª«®Æªº¯Ó¥Î¶q¤ÎºÒ±Æ©ñ¶q¡A¬°Àô¹Ò«OÅ@§@¥X°^Äm¡C

¡@¡@üø§Ó°ª¥çÁܽЦU¦P·~»P©Ð©e·|Äâ¤â¦X§@¡A§â°l¨DÀu½è¤uµ{ªº¨ô¶V¦¨ÁZ¡A¤Æ¦¨¦æ·~¤ºªººD©Ê­n¨D¡A­P¤O¬ã¨s§ó¦h·sªº§Þ³N¤Î¤u§@µ{§Ç¡A¨Ã¥H¡u¹s¨Æ¬G¡v¬°¥Ø¼Ð¡A§â¡u¦w¥þ²Ä¤@¡v³o«H®§¶Ç¹M¤u§@¹Î¶¤¦U¶¥¼h¡A¶i¤@¨B´£¤É¤u¦a¦w¥þªº¤ô¥­¡C¥L¥çÆg´­¦U±o¼ú©Ó«Ø°Ó¡B¬I¤u¹Î¶¤©M«e½u¤H­û¡A´Á±æ¥L­Ìªº§V¤O¯à¦¨¬°¦P·~ªºº]¼Ë¡A·P¬V¤Î±À°Ê¦P·~«ùÄò´£¤ÉªA°È½è¯À¡A¬°¦³»Ý­nªº¥«¥Á«ØºcÀu½è©~©Ò¡C

¡@¡@¥»¦~«×¡uÀu½è¤½¦@©Ð«Î«Ø³y¤Î«O¾iºû­×¤j¼ú¡v¤À¬°¡u·s¤uµ{¶µ¥Ø¡v©M¡u«O¾iºû­×¤Î§ïµ½¶µ¥Ø¡v¨â­Ó²Õ§O¡Cµû¼f©e­û·|¥Ñ©Ð©e·|Áp¦P¦h­Ó¦X¿ì¾÷ºc¥Nªí²Õ¦¨¡A¥L­Ì«öÀò´£¦W¤H©Î¹Î¶¤ªº¤u§@ªí²{¡B¤uÃÀ¤ô·Ç¡BÀô¹Ò«OÅ@¡B¾·~¦w¥þ°·±d¡B¸Û«H¹D¼w¡B¹Ù¦ñ¦X§@¤ÎÅU«ÈªA°Èµ¥¦h¤è­±§@¥Xµû¼f¡A¬D¿ï¥»¦~«×³Ç¥XªºÀu³ÓªÌ©Î¶¤¥î¡C

¡@¡@¥»¦~«×Àò¹{µoªº¼ú¶µ¡A¥]¬A52­Ó³Ç¥X©Ó«Ø°Ó¤Î¤À¥]°Ó¡B5­Ó³Ç¥X¶µ¥Ø¡B5­Ó³Ì¨Î¤u¦a¦w¥þ¼ú¶µ¡B4­Ó³Ç¥Xµ{¹Î¶¤¼ú¡B10¦ì³Ç¥X©Ó«Ø°ÓºÊ¤u¡B12¦ì³Ç¥X¤u¦aºÞ¤u¡B24¦ì³Ç¥X¤u¤Í¡B4¦ì³Ç¥X¤j¨Ï¤Î3¦ì³Ç¥Xºû­×§Þ¤u¡C
¡@
¡@¡@¥»¦~«×¤j¼úªº¦X¿ì¾÷ºc¥]¬A­»´ä«Ø³y°Ó·|¡B­»´ä¾÷¹q¤uµ{°ÓÁp·|¡B­»´ä«Ø³y·~¤À¥]°ÓÁp·|¡B­»´ä«Ø³y·~Á`¤u·|¡B«Ø¿v¦a½L¾¤uÁ`·|¡B´ä¤E¹q¾¹¤uµ{¹q·~¾¹§÷¾¤u·|¡B³Ò¤u³B¡B¾·~¦w¥þ°·±d§½¡B«Ø³y·~ij·|¤Î¾·~°V½m§½¡C

¡@¡@³¡¤ÀÀò¼ú³æ¦ì¤§¶µ¥Ø¸ê®Æ±Nµy«á¤W¸ü©ó©Ð©e·|/©Ð«Î¸pºô¯¸
(www.housingauthority.gov.hk)¡AÅwªï·~¬É©M¤½²³¤H¤hÂsÄý¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢°¦~¢°¢±¤ë¢²¤é¡]¬P´Á¤»¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢·®É¢²¢¯¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶