＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是勞工及福利局局長張建宗今日（十一月二日）就勞工顧問委員會（勞顧會）勞方代表暫停審批輸入外勞申請與傳媒的談話內容（中文部分）：
記者：．．．．．．
勞工及福利局局長：勞方成員決定暫時不審批補充勞工計劃的申請，對此我感到有些擔心，因為這會妨礙審批工作。現時香港有1 900多名外勞，數目不多，但超過一半是安老院的護理員，以及殘疾人士院舍的護理員，這方面的人手是很短缺的，有實際需要去照顧長者及殘疾朋友。我很希望勞顧會勞方代表盡快恢復審批，不要影響院舍的運作。至於他們的關注點，昨日勞工處已經接觸入境處，大家研究如何回應勞顧會勞方代表的關注，我們希望可以盡快處理問題。最重要是我呼籲勞方代表盡快恢復審批，因為有些外勞合約即將屆滿，如果未能續約，他們就要離開香港，對院舍的影響相當大。我希望大家心平氣和去處理這問題。
記者：萬一勞顧會不審批，會不會即時影響老人服務？有何應變措施？
勞工及福利局局長：如果院舍不幸無法與外勞續約，社會福利署有應變措施，容許院舍以替假員工形式作過渡，但這安排並不理想。我們始終希望長者得到好的服務，我們有最基本的要求，對每間院舍都有人手的要求，所以我一再呼籲勞方成員為大局着想，盡快恢復審批。我們亦明白到他們的關注，所以勞工處已接觸入境處，看看可以如何回應他們的關注點。
記者：會否檢討機制？
勞工及福利局局長：我們一定要和入境處商討。基本上，現時在輸入勞工、專才和技術人員方面有很明顯的分工，各司其職。勞工處的補充勞工計劃是涉及技術員以下的勞工，一般是基層、非技術、半技術的外勞；至於技術和更高層面的，全部都屬於一般就業政策，是一般由外地來港工作的人員，亦有其他輸入專門人才計劃，都是由入境處審批。勞工處的職能所負責的很明顯是技術員以下的工種，一般都是較基層的，大家的分工很清楚。但是，我明白到勞工界代表的關注，因此，勞工處和入境處主動接觸，看看有甚麼可以做，以回應他們的關注點。最重要是大家實事求是，盡快恢復審批，使長者院舍的運作不受影響。
（請同時參閱談話內容英文部分。）
完
２０１１年１１月２日（星期三）
香港時間１５時４４分
