²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
½è¯À«OÃÒ§½¤½¥¬­»´ä±Ð¨|¾Ç°|½è¯À®ÖÃÒ³ø§i
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¤U½Z¥N¤j¾Ç±Ð¨|¸ê§U©e­û·|µo¥X¡G

¡@¡@½è¯À«OÃÒ§½¡]½è«O§½¡^¤µ¤é¡]¤E¤ë¤T¤Q¤é¡^¤½¥¬­»´ä±Ð¨|¾Ç°|¡]±Ð°|¡^½è¯À®ÖÃÒ³ø§i¡C

¡@¡@±Ð°|½è¯À®ÖÃÒ³ø§i¸ü¦C½è«O§½¹ï¸Ó®Õ¾Ç¥Í¾Ç²ß¸gÅç¶i¦æ½è¯À®ÖÃÒªºµ²ªG¡C®ÖÃÒµ²ªG½T»{¡A±Ð°|­P¤O±À¦æ¦³®Äªº½è¯À«OÃÒ¨î«×¡A¦bµo®i¬ã¨s¹ê¤Oªº¦P®É¡A¤´¤Q¤ÀþÓ­«±Ð»P¾Çªº½è¯À¡C

¡@¡@½è«O§½¥D®u³¯«n¸S»¡¡G¡u½è«O§½¬Ý¨ì±Ð°|¥¿­±¹ï¤£¤ÖÂàÅÜ¡A¨Ã±À¦æ¤F¦h¶µ±¹¬I¥H¥[±jµo®i·s¾Ç¬ì©M¬ã¨sªº¹ê¤O¡C§Ú²`«H±Ð°|¦pÄ~Äò«ö·Ó¬J©w¤è¦V¿n·¥§ïµ½½è¯À«OÃÒ¨î«×¡A¨Ã±Ä¯Ç³ø§i´£¥Xªº·N¨£¡A¸Ó®Õ¥¼¨Ó©w¯à¦Ê¤Ø¬ñÀY¡A§ó¶i¤@¨B¡C¡v

¡@¡@½è«O§½ªY±x±Ð°|Àò®ÖÃÒ³ø§iÆg´­ªº°µªk¡A¥]¬A»P¹Ù¦ñ¡]¥]¬A¥»¦a¾Ç®Õ¡^«Ø¥ßºò±K©M¦³®ÄªºÃö«Y¡F®Õ¸³·|¦³®Ä¦a»â¾É¸Ó®Õ¥H¡u±Ð¨|¬°¥»¡B¶W¶V±Ð¨|¡v·§©Àµo®i¾Ç³N½Òµ{¡A´ÂþÓ¨ú±o¤j¾Ç¦a¦ìªº¥Ø¼ÐÁÚ¶i¡F±Ð°|»y¤å±Ð¨|¤¤¤ßªº¦³®Ä¹B§@¡F¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ¦UºØ«ü¾ÉªA°È¡A¨Ã­P¤O¦w±Æ¾Ç¥Í¨ì¥~¦a¥æ¬y©M¸ê§U¾Ç¥Í¨ì¤º¦a©Î¥@¬É¦U¦a°Ñ¥[ÅéÅç¾Ç²ß¬¡°Ê¡F¥H¤Î­P¤O«P¶i­û¤u±M·~µo®i©M¬°·s±Ð®v´£¨Ñ¾A¤Áªº¤J¾»²¾É¬¡°Ê¡C

¡@¡@®ÖÃÒ³ø§i¸ü¿ý±Ð°|®Ú¾Ú³ø§iµ²ªG´£¥æªº°|®Õ¦^À³¡C±Ð°|·|¦b¤Q¤K­Ó¤ë¤º´£¥æ³ø§i¡A¶×³ø¸ò¶i¤u§@ªº¶i«×¡C

¡@¡@³¯«n¸S»¡¡G¡uÀHþӱа|½è¯À®ÖÃÒªºµ²§ô¡A½è«O§½­º½ü®ÖÃÒ¥ç§i§¹¦¨¡C§Ú·PÁ¦U°|®Õ¹ï­º½ü®ÖÃÒªº¤ä«ù¡A¨Ï®ÖÃÒ±o¥H¦¨¥\¶i¦æ¡C½è«O§½·|ÀË°Q²{®Éªº½è¯À®ÖÃÒµ{§Ç¥H¤Î¡m½è«O§½®ÖÃÒµ{§Ç«KÄý¡n¡A¨Ã¿Ô¸ß¦U°|®Õ¡A¥H¨î©w¤U¤@½ü½è¯À®ÖÃÒªº¤è¦V¡C¡v

±Ð°|½è¯À®ÖÃÒªº­I´º¸ê®Æ

¡@¡@±Ð°|½è¯À®ÖÃҥѽè«O§½©e¥ôªºµû¼f¤p²Õ¶i¦æ¡Cµû¼f¤p²Õªº¥D®u¬OSandra Vianne McLean±Ð±Â¡A¤p²Õ¦¨­û¥]¬ALeo Goedegebuure³Õ¤h¡BRainer Kuenzel±Ð±Â¡BªL¸sÁn±Ð±Â¡B§õ¸g¤å±Ð±Â©M¥C¹|¤ª¡Cµû¼f¤p²Õ¼f¾\±Ð°|¸g¦Û§ÚÀ˵ø«áÀÀ³Æªº°|®Õ³ø§i¡A¨Ã©ó¤G¡³¤@¤@¦~¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é¦Ü¤G¤Q¥|¤é·|¨£±Ð°|ªº±Ð¾­û¤Î¾Ç¥Í¡Cµû¼f¤p²Õ¤]·|¨£¤F¦h¦W®Õ¥~¬ÛÃö¤H¤h¡A¨Ò¦p¥»¦a¹µ¥D¤Î±Ð°|²¦·~¥Í¡C³ø§i¥þ¤å¡]¥]¬A±Ð°|ªº°|®Õ¦^À³¡^¤w¤W¸ü¨ìwww.ugc.edu.hk/big5/qac/index.htm¡C

¡@¡@½è«O§½ªº®ÖÃÒ¼fµø±Ð°|¦b®ÖÃҮɪº½Òµ{½è¯À¬O§_¡u¤Á¦X©Ò»Ý¡v¡A®ÖÃÒµ²ªG¦®¦b¨ó§U±Ð°|§ïµ½½è¯À«OÃÒ¬[ºc¤Îµ{§Ç¡C½è«O§½¹ªÀy±Ð°|¿n·¥¸ò¶i®ÖÃÒµ²ªG¥H«ùÄò´£¤É½è¯À¡C

½è«O§½¤Î¨ä½è¯À®ÖÃÒ­I´º¸ê®Æ

¡@¡@½è«O§½©ó¤G¡³¡³¤C¦~¥|¤ë¦¨¥ß¡A¬O¤j¾Ç±Ð¨|¸ê§U©e­û·|¡]±Ð¸ê·|¡^ÁÒ¤U¤@­Ó¥b¿W¥ßªº«Dªk©w²Õ´¡C½è«O§½¥D­n³q¹L©w´Á¦b¦U°|®Õ¶i¦æ½è¯À®ÖÃÒ¡A½T«O±Ð¸ê·|¸ê§U°|®Õ´£¨Ñªº¾Ç¤h¾Ç¦ì¤Î¥H¤W½Òµ{¡]¤£½×¬O§_¨ü±Ð¸ê·|¸ê§U¡^ªº½è¯À¡C

¡@¡@½è«O§½ªº½è¯À®ÖÃÒ¦®¦b¹ªÀy°|®Õ³z¹L¦Û§ÚÀ˵ø´£¤É½è¯À¡A¨Ã®Ú¾Ú®ÖÃÒ³ø§iªº«Øij§@¥X§ïµ½¡C°£«D°|®Õ¦³¥R¤À²z¥Ñ¡A§_«h½è«O§½´Á±æ°|®Õ¹ê¦æ³o¨Ç«Øij¡C¦]¦¹¡A®ÖÃÒ³ø§i¥D­n¬O¬°¤F¦V¦³Ãö°|®Õ´£¨Ñ·N¨£©M«ü¤Þ¡Aªí­z¤è¦¡¥]¬AÆg´­¨}¦n°µªk¡BÃÙ¦P°|®Õ©Ò§@¥Xªº§ïµ½¡A¥H¤Î«Øij¥i¤©§ïµ½¤§³B¡C½è«O§½®ÖÃÒ°|®Õ½è¯À®É¡A·|¥H¡u¤Á¦X©Ò»Ý¡v¬°¼Ð·Ç¡A¤£·|«öÆg´­¡BÃÙ¦P©M«Øijªº¼Æ¥Ø¬°°|®Õ±Æ¦W¡C°£¤FÆg´­¡BÃÙ¦P©M«Øij¥~¡A³ø§i¤º®eÁÙ¥]¬A¦³¥Îªº¸ê®Æ¡A¸ü­z°|®Õ¦b´£¤É±Ð¨|½è¯À¤è­±©Ò§@ªº§V¤O¡A¦]¦¹À³¤@¨Ö¾\Ū¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢°¦~¢¸¤ë¢²¢¯¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢³®É¢¯¢¯¤À

¦C¦L¦¹­¶