＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
水務署今日（九月十八日）推出以「『心水』創意 戶戶相傳」為題的節約用水比賽，徵集住戶及中學生的慳水意念。
發展局局長林鄭月娥今日在馬鞍山濾水廠主持這項比賽的啟動儀式暨２０１１年香港區世界水監測日時表示，政府致力與公眾携手推展全面水資源管理策略下節約用水的目標。
林鄭月娥說：「特區政府除不斷投資於水務基建設施外，更於２００８年年底開始推行『全面水資源管理』策略，並以『先節後增』的理念，為推動社會及經濟的持續發展，及為未來作好準備。」
「水資源管理策略包括多項用水需求和供水管理的措施，務求在不斷探索開發新水源的同時，鼓勵全民參與節約用水。這些措施包括加強節約用水宣傳教育、推廣使用節約用水裝置、加強控制滲漏、更廣泛推行海水沖廁、以及積極考慮使用再造水等。」
「到目前為止，這些措施推行的情況進展良好，我們並不時參照世界各地在水資源管理方面的最新發展，按照香港的實際情況，適時調校個別措施推展的力度，務求令香港能成為鄰近地區的良好伙伴，共同為保護珍貴水資源努力。」
水務署署長馬利德表示，該署根據去年舉辦供大專學生、物業管理和飲食行業參與的「節約用水設計比賽」時所取得的經驗，及當日比賽評審團給予的意見，決定今年的比賽加入「用戶」組別。
他說：「我們希望藉參加者富創意的慳水意念，加強社會各界對節約用水的關注。」
比賽分公開組及中學組。公開組名為「慳水Snapshot大比拼」，歡迎二至四個住戶組隊參加，需遞交最多三張表達一個慳水創意的相片，再加上文字簡介。中學組名為「節約用水大鬥法」，歡迎四至八位全日制中學生組隊參加，參加者需以相片、短片或模型表達他們的慳水意念，另加文字介紹。兩組的參賽隊伍可於今年十月三日至明年二月二十九日期間遞交作品，結果將於明年六月公布。
比賽的評判團成員包括水質事務諮詢委員會主席何建宗教授、前香港天文台台長林超英、中國極地博物館基金創辦人李樂詩博士及香港樹仁大學新聞與傳播學系主任梁天偉教授。
與此同時，為響應世界水監測日，逾一百名中學生參與今日在馬鞍山濾水廠的活動，他們在水務署化驗師的指導下，利用一套簡單的測試工具，透過量度溫度、酸度、溶解氧及混濁度等四個水質指標，測試馬鞍山濾水廠原水的水質。
世界水監測日由國際水協中國香港地區委員會舉辦，今年第八次在香港舉行，旨在提高市民珍惜食水和保護水質的意識。
有關節約用水比賽和世界水監測日的詳情，可分別瀏覽以下網址：www.waterconservation.hk及www.worldwatermonitoringday.org。
完
２０１１年９月１８日（星期日）
香港時間１８時２１分
