＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
政府統計處今日（八月二十二日）出版二零一一年八月號《香港統計月刊》。
月刊今期刊載四篇專題文章，分別為「香港的境外分支機構服務貿易統計」、「二零一零年到中國內地作私人旅行的本港居民的社會經濟特徵」、「二零零零年至二零一零年香港在高科技產品對外貿易及技術國際收支平衡方面的情況」及「二零零九至一零年住戶開支統計調查結果」。
「香港的境外分支機構服務貿易統計」
隨着世界經濟進一步全球化，跨國企業透過在境外設立分公司向境外顧客提供服務的情況相當普遍。
由於透過這模式提供的服務日趨重要，政府統計處已發展一個統計框架，編製有關統計數字，這些統計數字稱為「境外分支機構服務貿易」統計。這篇專題文章介紹編製外來分支機構服務貿易統計系統，以及發表二零零九年香港的外來分支機構服務貿易統計數字。此外，這篇專題文章亦簡述編製香港的向外分支機構服務貿易統計的發展。
有關這篇專題文章的查詢，請與政府統計處服務貿易統計組聯絡（電話：2802 1350）。
「二零一零年到中國內地作私人旅行的本港居民的社會經濟特徵」
在二零一零年，本港居民為私人目的前往中國內地（以下簡稱內地）旅行共達4 880萬人次。私人旅行包括旅行團形式及非旅行團形式的私人旅行。旅行目的包括度假、探訪親友和參加康樂及文化節目。
按性別分析，男性的比例（53%）較高。按年齡分析，則以50至59歲這個組別佔較高的比例（24%）。
在本港居民到內地作私人旅行的總人次當中，就業人士佔2 610萬人次。當中，從事進出口貿易、批發及零售業和住宿及膳食服務活動的人士佔最高的比例（29%）。
有關這篇專題文章的查詢，請與政府統計處國民收入統計組（一）三聯絡（電話：2582 4643）。
「二零零零年至二零一零年香港在高科技產品對外貿易及技術國際收支平衡方面的情況」
科技是促進一個經濟體系的經濟發展及提升其競爭力的關鍵，這個元素在全球經濟一體化的情況下更為特出。有關高科技產品對外貿易及技術國際收支平衡的統計數據有助量度科技及專門技術在國際間的轉移，並反映一個經濟體系吸收及應用科技的能力。這篇專題文章分析在二零零零年至二零一零年期間香港在高科技產品對外貿易的表現及其技術國際收支平衡的最新發展。
有關這篇專題文章的查詢，請與政府統計處科技統計組聯絡（電話：2887 5138）。
「二零零九至一零年住戶開支統計調查結果」
政府統計處每五年進行一次「住戶開支統計調查」，主要目的是搜集本港住戶開支模式的最新資料，用以更新消費物價指數的開支權數。
這篇專題文章略述「二零零九至一零年住戶開支統計調查」的方法及主要結果，並分析按住戶人數、住戶成員結構及有收入成員人數等住戶特徵劃分的住戶開支模式。
統計調查結果顯示在二零零九至一零年，住戶每月在食品、消費商品及服務等方面的平均支出為21,623元。按人均計算，每人每月平均開支為7,137元。
有關這篇專題文章的查詢，請與政府統計處物價統計科聯絡（電話：3586 3633）。
月刊以中英文對照版印行，匯集各種官方統計數字，載有約140個統計表。月刊收錄本港各項最新社會及經濟統計數列，涉及的課題包括人口及生命事件；勞工；對外貿易；工業生產；土地、房屋、樓宇及建造；運輸、通訊及旅遊；政府收支、貨幣及金融；物價；商業；社會狀況；能源；國民收入及國際收支平衡。此外，月刊亦載有超過20個統計圖，展示選定主要統計項目在過去十年的按年趨勢及最近兩年的按季或按月趨勢。
用戶可以在政府統計處的網站（www.censtatd.gov.hk/products_and_services/products/publications/statistical_report/general_statistical_digest/index_tc.jsp）免費下載該月刊。
月刊的印刷版現已有售，每本售價為港幣248元。顧客可親臨政府統計處刊物出版組購買（地址：灣仔港灣道十二號灣仔政府大樓十九樓；電話：2582 3025），亦可在政府統計處網站（www.censtatd.gov.hk/products_and_services/other_services/provision_of_stat/mail_ordering_of_publications/index_tc.jsp）下載郵購表格，並於填妥後按有關地址寄回辦理。月刊的印刷版也於政府新聞處的政府書店網站（www.bookstore.gov.hk）有售。
有關月刊內容的查詢，請與政府統計處綜合統計組（一）乙聯絡（電話：2582 4738）。
完
２０１１年８月２２日（星期一）
香港時間１６時００分
