＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
香港駐柏林經濟貿易辦事處（駐柏林經貿辦）今日（七月七日）在瑞士伯恩舉行酒會慶祝香港特別行政區成立十四周年。
駐柏林經貿辦處長黃繼兒於酒會致辭時說：「自從本辦事處接手推動與瑞士的雙邊貿易和經濟關係以後，我們在瑞士的工作已取得豐碩的成果，為此我十分欣喜。我很高興告訴大家，香港於二○一一年六月二十一日，在列支敦士登跟歐洲自由貿易聯盟國家的部長包括瑞士聯邦經濟事務部首長Johann Schneider-Ammann簽訂一項自由貿易協定。該協定是香港與歐洲經濟體系訂立的首份自由貿易協定，涵蓋服務和貨物貿易、投資及其他與貿易相關的事宜，例如保護知識產權等。我們堅信，該協定將提供新的商機，吸引瑞士企業到香港投資。」
黃繼兒趁機向來賓介紹香港的最新發展。他說︰「國家在《十二五規劃綱要》（《綱要》）首次加入港澳專章，表明對香港的重視，也確立了香港在『一國兩制』下可以對國家發展作出的貢獻。目前的《綱要》確立香港在國家戰略發展的重要功能和定位，並強調香港作為中國全球金融中心的角色。」
黃繼兒在致辭時又解釋香港作為國際人民幣離岸中心的重要角色。「《綱要》明確訂明國家有意將香港發展成為一個國際融資、資產管理和離岸人民幣業務中心。」
他補充︰「香港離岸人民幣業務中心的重要功能是提供一個有效率的市場和金融平台，讓人民幣資金有效流通。作為離岸人民幣業務中心，我們正透過推廣人民幣在國際市場貿易和非貿易帳戶的使用，在香港建立一個就人民幣對外流通的金融平台。我們將繼續積極推動人民幣業務的發展，以吸引更多海外金融機構和公司利用香港作為各種人民幣業務的金融平台。」
黃繼兒又強調︰「中國的人民幣國際化將會為香港的發展提供優秀的土壤，以增強其影響力。由於人民幣已在中國內地以外廣泛使用，香港將繼續發揮作為中國金融改革試驗場的角色，成為用人民幣作為結算、投資和融資貨幣的測試之地。」
黃繼兒總結︰「一年以來，憑着各界努力，香港社會在各方面都取得重大進展。法定最低工資經過多年討論，今年終於正式立法，全面實施。交通津貼和關愛基金相繼推出，揭開了扶貧工作新一頁。政制方面，我們亦為二○一二年行政長官和立法會兩個選舉做好法律配套工作。」
大約100名來賓出席酒會，包括瑞士政府的高層官員如瑞士聯邦教育與研究部國務秘書Mauro Dell'Ambrogio、瑞士聯邦經濟事務部雙邊經濟關係組大使Eric Martin、瑞士外交部亞太事務副專員Pierre-Yves Fux、馮海陽參贊（代表中國駐瑞士大使），其他大使館的代表和瑞士企業家也蒞臨赴會。
完
２０１１年７月７日（星期四）
香港時間２０時１０分
