²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
§ë¸ê±À¼s¸p·PÁ®ü¥~¤Î¤º¦a¥ø·~¹ï¥»´äÀç°ÓÀô¹Òªº«H¤ß¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv¤µ¤é¡]¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é¡^¥D«ù°s·|¡A·PÁ©ó¹L¥h¤@¦~¦b´ä¦¨¥ß©ÎÂX¥R·~°Èªº®ü¥~¤Î¤º¦a¥ø·~¡C¥L­Ì¦b´ä³]¥ß·~°È¾ÚÂI¡A¤£¦ýÅã¥Ü¤F¥»´ä°Ó¾÷¥R¨K¡A§ó¥YÅã¤F­»´ä§@¬°¨È¬w°ê»Ú³£·|ªºÀu¶Õ¡C¦æ¬Fªø©x°s·|¬O§ë¸ê±À¼s¸p¤@¦~¤@«×ªº¬¡°Ê¡A¤µ¦~¬ù¦³¤T¦Ê¤­¤Q¦W°Ó¬É°ª¼h¤H­û¥X®u¡C

¡@¡@´¿½®Åv­PÃã®Éªí¥Ü¡R¡u¦b¹L¥h¤Q¦~¡A¥»´äªº³fª«¤ÎªA°È¶T©öÁ`­È¼W¥[¤F¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¹s¥|¡FªÅ¹B¤è­±¤W¤É¤F¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤­¤Q¤T¡F´ä¤f³f¹B«h¤W¤É¤F¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤»¡CªÑ²¼¥«³õªºÁ`¥«­È¼W¥[¶W¹L¥|­¿¡C¡v

¡@¡@¡u¦b³\¦h¤è­±¨³³tÅܤƪº¦P®É¡A§Ú­Ì¦b¦h­Ó­«­n»â°ìºû«ù¤£ÅÜ¡A¥]¬A±Ä¥Î´¶³qªk©M©^¦æ¥qªk¿W¥ß¡BµÂ³g­Ò·G¡B³f¹ô¥i¦Û¥Ñ§I´«¡B¹ê¬I§Cµ|²v¡B¸ê°T¦Û¥Ñ¬y³q¤Î¶}©ñªº¥X¤J¹Ò¬Fµ¦¡C§Ú­Ì­P¤Oºû«ù³o¨ÇÀç°ÓÀu¶Õ¡A¬°¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¥ø·~¡A´£¨Ñ¬J¼ô±x¤Îí°·ªºÀç°ÓÀô¹Ò¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú«Ü°ª¿³¬Ý¨£®ü¥~¤Î¤º¦a¥ø·~¨ì´äµo®i·~°Èªº¼Æ¥Ø¤£Â_¼W¥[¡A¥H¤Î¥~¨Óª½±µ§ë¸êÃB¹ð³Ð¨ÎÁZ¡C®Ú¾Ú¬F©²²Î­p³Bªº¼Æ¦rÅã¥Ü¡A­»´ä¥h¦~ªº¥~¨Óª½±µ§ë¸êÁ`ÃB¹F5,350»õ´ä¤¸¡A¤ñ¤G¡³¡³¤E¦~¤W¤É¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤G¡C¡v

¡@¡@³­¦P´¿½®Åv¥X®u°s·|ªº©x­û¥]¬A°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½§½ªøĬÀA¼Ù¡B°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½±`¥ô¯µ®Ñªø¶Àø¯¥È¤Î§ë¸ê±À¼s¸p¸pªø¸ë¨K¦~¡C

¡@¡@¸ë¨K¦~»¡¡G¡u¥»¸p©ó¤G¡³¤@¤@¦~¤W¥b¦~«×¦¨¥\¨ó§U¤F¤@¦Ê¤E¤Q¤K®a®ü¥~¤Î¤º¦a¥ø·~¦b´ä¶}®i©ÎÂX¥R·~°È¡A¬O¥»¸p¦Û¤G¡³¡³¡³¦~¤C¤ë¦¨¥ß¥H¨Óªº³Ì¨Î¦~¤¤·~ÁZ¡A§Ú¹ï¦¹·P¨ì«D±`¹ª»R¡C³o¨Ç¤½¥q¦b¶}·~©ÎÂX¥R·~°È­º¦~¶¡¡A¦@¬°­»´ä±a¨Ó¤F¶W¹L¤@¤d¤C¦Ê­Ó´N·~¾÷·|¡C¡v

¡@¡@¸ë¨K¦~Äò»¡¡G¡u¦b¥»¸p©ó¤G¡³¤@¤@¦~¤W¥b¦~«×§¹¦¨ªº§ë¸ê¶µ¥Ø¤¤¡A¨Ó¦Û¨È¤Ó°Ï¡B¼Ú¬w¤Î¥_¬ü¦U¤À§O¦û¦Ê¤À¤§¥|¤Q¥|¡B¤T¤Q¤T¤Î¤Q¤E¡C´N¦a°ì¤À¥¬¦Ó¨¥¡A¤¤°ê¤º¦a¬O¥»¸p§¹¦¨§ë¸ê¶µ¥Øªº³Ì¤j¨Ó·½¥«³õ¡A¨ä¦¸¬O¬ü°ê¡B¤é¥»¤Î­^°ê¡C¡v

¡@¡@©ó°s·|¶}©l«e¡A§ë¸ê±À¼s¸pÁܽФF¤T®a´¿Àò¸Ó¸p¨ó§U¨Ó´ä¶}·~©ÎÂX¥R·~°Èªº¥ø·~°ª¼h¤H­û·|¨£¶Ç´C¡A¤À¨É¥L­Ì¨Ó´ä§ë¸êªº­ì¦]¡A¥H¤Î¨ä·~°È¦b´äµo®iªº°Ó¾÷¡C¥L­Ì¤À§O¬OGemological Institute of America°ª¯Å°ÆÁ`µôTom Moses¡B¬Õ´¼¨T¨®¨t²Î¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z«\ªY¥Ð¤Î«Â·G²ö¨½´Ë¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q°õ¦æ¸³¨ÆBob Guard¡C³o¨Ç¥ø·~ªºÂ²¤¶¦p¤U¡G

Ãö©óGemological Institute of America (GIA)

¡@¡@¦¨¥ß©ó¤@¤E¤T¤@¦~ªºGIA¬O¿W¥ßªº«D¦È§Q²Õ´¡C¥¦§â±M·~ª¾ÃÑÂà¤Æ¬°Ä_¥Û¾Ç±Ð¨|¡A¨Ã©ó¤@¤E¤­¤T¦~³]¥ß¤F°ê»ÚÆp¥Û¤À¯Å¨t²Î¡A¤@ª½¬°¥þ¥@¬É±M·~¯]Ä_°Ó±À±R¡C³q¹L¬ã¨s¡B±Ð¨|¡BÄ_¥ÛŲÃÒ©Ò©M±M·~»ö¾¹ªºµo®i¡AGIA¥H¤@ª½°í«ù³Ì°ª¼Ð·Çªº¸Û«H¡B¾Ç³N¤ô¥­¡B¬ì¾Ç©M±M·~ºë¯«¡A­P¤O½T«O¤½²³¹ïÄ_¥Û©M¯]Ä_ªº«H¥ô¡CGIA¦b´ä·s³]ªºÄ_¥ÛŲÃÒ©Ò©ó¤G¡³¤@¡³¦~¤E¤ë«Å¥¬¥¿¦¡±Ò¥Î¡C¦p±ý¬d¸ß§ó¦h¸ê®Æ¡A½ÐÂsÄý¸Ó¤½¥qºô¯¸ www.gia.edu¡C

Ãö©ó¬Õ´¼¨T¨®¨t²Î¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q

¡@¡@²Ï®Ú©ó¤¤°êªº¬Õ´¼¨T¨®¨t²Î©ó¤G¡³¡³¤G¦~³Ð¥ß¡A±Mª`©ó¨T¨®¥D¾÷°t®M¥«³õ¨T¨®¹s³¡¥óªº¶}µo¡B»s³y¤Î¶T©ö¡C¸Ó¤½¥qªºÁ`³¡³]©ó¤W®ü¡A¨Ã¦b¤¤°ê¸gÀç¥|®a¼t©Ð¡C¬Õ´¼¨T¨®¨t²Î¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q©ó¤G¡³¤@¡³¦~¦¨¥ß¡A¥D­n­t³d¤½¥q²£«~ªº¥þ²y¾P°â¤Î±ÄÁʬ¡°Ê¡A§@¬°¨ä¥þ²y¾Ô²¤ªº¤@³¡¤À¡C

Ãö©ó«Â·G²ö¨½´Ë¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q

¡@¡@«Â·G²ö¨½´Ë¶W¯Å¥«³õ¦³­­¤½¥q¡]²ö¨½´Ë¶W¥«¡^©ó¤@¤K¤E¤E¦~¶}·~¡Aµo®i¦Ü¤µ¡A¤w¦¨¬°­^°ê²Ä¥|¤j¶W¥«³sÂꩱ¡A¾Ö¦³455®a¤À©±¡A¹µ¥Î¶W¹L132 000¦W­û¤u¡C­»´ä¤À¤½¥q«Â·G²ö¨½´Ë¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q©ó¤G¡³¤@¤@¦~¤»¤ë¦¨¥ß¡A§@¬°¨ä¨È¬w°Ïªº±ÄÁÊ°ò¦a¡A¨Ã¾á·í¦a°Ï¿ì¨Æ³B¥\¯à¡CÀHþÓ¨ä±ÄÁÊ·~°È¤éº¥ÂX±i¡A­»´ä¿ì¨Æ±N¦bªñ´Á¤º¦¨¬°¦a°ÏÁ`³¡¡C¦p±ý¬d¸ß§ó¦h¸ê®Æ¡A½ÐÂsÄý¸Ó¤½¥qºô¯¸ www.morrisons.co.uk¡C

Ãö©ó§ë¸ê±À¼s¸p

¡@¡@¦¨¥ß©ó¤G¡³¡³¡³¦~¤C¤ëªº§ë¸ê±À¼s¸p¬O­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²ÄݤU³¡ªù¡A±M³d¬°­»´ä«P¶i¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¡C¥»¸p¥þ¤O¤ä«ù®ü¥~¤Î¤º¦a¥ø·~¦b­»´ä¶}·~©ÎÂX®i·~°È¡A°w¹ï­Ó§O¦æ·~¤Î¥ø·~©Ò»Ý¡A§K¶O´£¨Ñ¹ê¥Î¸ê°T¤Î±M·~¤ä´©¡A¨ó§U¥~¦a¥ø·~¥R¤À§Q¥Î¥»´äªºÀç°ÓÀu¶Õ¡A¦b­»´ä¦¨¥\µo®i¡C¦b¹L¥h¤Q¤@¦~¤º¡A¥»¸p¤w¸g¦¨¥\§¹¦¨¶W¹L2 300­Ó§ë¸ê¶µ¥Ø¡A¦³Ãö¥ø·~¦b¶}·~©ÎÂX®iªº­º¦~¤º¡A¦@¬°¥»¦a¸gÀٳгy¶W¹L28 000­Ó·s¾¦ì¡AÁ`§ë¸êÃB¹O600»õ´ä¤¸¡C¦p±ý¬d¸ß§ó¦h¸ê®Æ¡AÅwªïÂsÄý¥»¸pºô¯¸ www.investhk.gov.hk¡C

¡@¡@¦p±ý¯Á¨ú¬¡°Ê¬Û¤ù¡A½ÐÂsÄý www.flickr.com/photos/investhk/sets/72157626910542487¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢°¦~¢µ¤ë¢±¢¸¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢±¢°®É¢±¢¯¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶