＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代港台文化合作委員會發出︰
「港台文化合作委員會」及「台港文化合作委員會」今日（五月十七日）在香港文化博物館舉行「港台文化合作論壇」。論壇以「建立文化合作平台，打造華人創意品牌」為主題，推動香港和台灣兩地文化藝術界及創意產業合作，攜手建立和推廣兩地華人創意品牌。
論壇舉行前夕（五月十六日），「港台文化合作委員會」及「台港文化合作委員會」舉行會議。雙方欣見首屆「港台文化合作論壇」得以舉行，又期待兩地未來在文化創意方面可進行更深更廣的交流和合作，並共同擬訂了行動綱領，計劃往後進行定期互訪、輪流舉辦文化合作論壇、促進有關兩地文化創意的主題式交流項目（如大型展演）、推動青年交流，以及加強宣傳推廣，藉此提升兩地對彼此文化創意產業發展的了解，尋求產業間的具體合作方向和內容。雙方亦希望透過鼓勵民間的青年培訓、善用雙方文化創意中介人的角色，以及促成知識產權團體交流等措施，進一步深化兩地的合作與連繫。
今天早上論壇的專題演講，由北京大學名譽教授兼葉氏魯迅講座教授、香港城市大學榮休校長張信剛，以及台灣師範大學副校長林磐聳主講，題目為「華人文化特色與品牌發展優勢」。下午的討論題目為「文化創意人才與產業優勢」，特設「文化藝術展演」和「電影及數碼娛樂」兩個組別供業內人士和專家進行深入討論，同場並設「港台設計產業界人士交流會」，供兩地設計界人士交流業界發展現況。
論壇圓滿結束後，「港台文化合作委員會」召集人毛俊輝就論壇作出總結，並表示希望透過雙方文化合作委員會的平台，兩地在文化創意方面可以邁向較有系統的合作。
毛俊輝表示：「兩地均因應本身的發展情況，各自有不同培育藝術及創意人才的計劃，希望往後可以與台灣就這方面多交換心得和資訊，共同培育未來具區域及國際視野的棟樑。」他又表示，「港台文化合作委員會」正在構思到台灣舉辦「香港周」，向台灣群眾全面和有系統地展示香港的藝術精品和演出、介紹香港的文化特色，以及創意產業的最新發展，提升台灣方面對香港文化的具體認識，同時讓香港的文化創意產業人才擴闊視野。
「港台經濟文化合作協進會」主席李業廣於閉幕致辭時表示，今年三月曾邀請「台港經濟文化合作策進會」董事長林振國欣賞香港藝術節上演的一齣由香港、台灣與內地聯合創作的音樂劇－「水滸１０８－忠義堂」。大家都期望未來可以有更多類似的合作。李業廣說：「在香港方面，我很希望未來有機會到台灣辦一些大型展演活動，讓台灣更認識香港在文化創意產業方面融會中西、結合傳統與現代、流行與高雅的多樣化和多元化。」
他總結：「我相信兩地在文化方面仍有很大的合作空間，仍潛在很大的發展力量，去開拓新的領域，打造華人文化品牌。期望雙方可以在這好開始的基礎上深化合作，取長補短，互相學習，共同創造華人文化的新一頁。」
「港台文化合作委員會」於「港台經濟文化合作協進會」（協進會）下成立，作為台灣「台港經濟文化合作策進會」（策進會）轄下「文化合作委員會」的對口組織，以促進港台兩地在文化藝術及創意產業方面的交流、聯繫和合作，並就雙方關注的事宜溝通和交換信息。
完
２０１１年５月１７日（星期二）
香港時間１８時５８分
