²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¥ßªk·|¡G¹B¿é¤Î©Ð«Î§½§½ªø°Êij¤GŪ¡m¢±¢¯¢°¢°¦~¨T¨®¡]­º¦¸µn°Oµ|¡^¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡nªºµo¨¥¥þ¤å¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°¹B¿é¤Î©Ð«Î§½§½ªø¾G¦¼¾ì¤µ¤é¡]¥|¤ë¤Q¤T¤é¡^¦b¥ßªk·|·|ij¤W°Êij¤GŪ¡m2011¦~¨T¨®¡]­º¦¸µn°Oµ|¡^¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡nªºµo¨¥¥þ¤å¡G

¥D®u¡G

¡@¡@§ÚÂÔ°Êij¤GŪ¡m2011¦~¨T¨®¡]­º¦¸µn°Oµ|¡^¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n¡C

¡@¡@¥»±ø¨Ò¯ó®×¦®¦b¹ê¬I¤µ¦~°]¬F¹wºâ®×¤º©Ò´£¥X¦³Ãö½Õ°ª¨p®a¨®­º¦¸µn°Oµ|ªº«Øij¡A±N¥|­Ó²{¦æµ|¶¥ªºÃä»Úµ|²v¥Ñ35%¡B65%¡B85%¤Î100%¡A¤À§O½Õ°ª¦Ü40%¡B75%¡B100%¤Î115%¡C¦³Ãö«Øijªº¥Øªº¬O¹K¨î¨p®a¨®¼Wªø¡AÓV½w¥æ³qÀ½¶ë¡C

¡@¡@¤G¡³¤@¡³¦~¤Q¤G¤ë¨p®a¨®¼Æ¶qªº«ö¦~¼W´T¬°5.4%¡AÄݪñ¤Q¦~ªº·s°ª¡C¤G¡³¤@¤@¦~¤G¤ëªº«ö¦~¼W´T§ó¤É¦Ü5.6%¡A¶W¶V¤G¡³¤@¡³¦~©³ªº¤ô¥­¡C¦p³o5.6%ªº¼W´T«ùÄò¡A¥u»Ý¥|¦~¡A¨p®a¨®ªº²b¼Wªø«K·|¹F¤Q¸U½ø¡A¬Ûµ¥©ó­»´ä¹L©¹¤Q¤G¦~ªº²Ö¿n¨p®a¨®²b¼Wªø¡C

¡@¡@¨p®a¨®¦û¾ãÅ騮½ø±µªñ¤C¦¨¡C¾Ö¦³¤Î¨Ï¥Î¨p®a¨®¤ñ²v¬O¨M©w¹D¸ô¨Ï¥Î¤Î¥æ³q±¡ªpªº­«­n¦]¯À¡C®Ú¾Ú½Õ¬d¡A¾Ö¦³¨p®a¨®ªº¤H¤h·|¶É¦V§óÀWÁc¨Ï¥Î¹D¸ô¡A¨Ã¸û¤Ö¨Ï¥Î¤½¦@¥æ³q¡A¦]¦Ó´î§C¹D¸ôªÅ¶¡ªº¨Ï¥Î®Ä²v¡C¨Æ¹ê¤W¡A²{®É°£¨Ï¥ÎÅK¸ôªº¬ù¤T¦¨¦æµ{¥~¡A©ó­»´äªº¹D¸ô¤W¡A¤j·§¤@¦¨ªº¦æµ{¬O¨Ï¥Î¨p®a¨®¡AµM¦Ó¡A¨p®a¨®ªº¸ô­±¦û¥Î²v«o¹F¥|¦¨¡F¥t¤@¤è­±¡A¨Ï¥Î³°¸ôªº¤½¦@¥æ³q¤u¨ãÁöµM¦û¤»¦¨ªº¦æµ{¡A¦ý³o¨Ç¤½¦@¥æ³q¤u¨ãªº¸ô­±¦û¥Î²v«o¥u¦³¬ù¤T¦¨¡C¥H¹D¸ôªÅ¶¡¨Ï¥Î®Ä²v¦Ó¨¥¡A¨p®a¨®ÄݮIJv¸û§Cªº³°¸ô¹B¿é¤u¨ã¡C¨p®a¨®ªº°ª³t¼Wªø·|¹ï¨ä¥L¹D¸ô¨Ï¥ÎªÌ¡A§Y¨C¤é¤C¦Ê¤G¤Q¸U¨Ï¥ÎÅK¸ô¥H¥~ªº³°¸ô¤½¦@¥æ³qªº­¼«È¤H¦¸¡A±a¨Ó¤£®e©¿µøªº­t­±¼vÅT¡C

¡@¡@¥t¤@¤è­±¡AÀHþÓ¨p®a¨®¾Ö¦³¤Î¨Ï¥Î²v¤W¤É¡A¹D¸ôÀ½¶ëªº±¡ªp·|§óÄY­«¡A¥[¤j¹ï·s¹B¿é°ò¦³]¬Iªº»Ý¨D¡C¤j®a³£ª¾¹D¡A·sªº°ò«Øªº³y»ù¦]³qµÈµ¥°ÝÃD¥¿¤£Â_¤W¤É¡A¦Ó¥»´äªº¿W¯S¦a²zÀô¹Ò¥ç¼W¥[¿³«Ø°ò«ØªºÃø«×¡C¬G¦¹¡A§Ú­Ì»Ý­n±±¨î¨p®a¨®ªº¼Wªø¡A¥H½T«O¦³Ãö¼Wªø¤£·|¹ï§Ú­Ìªº¥D­n¥æ³q·F¹D³y¦¨¶i¤@¨Bªº­t¾á¡A¥H­P­°§C¥»´ä¤½¦@¥æ³qªA°Èªº®Ä²v¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¨p®a¨®¼Wªø¹ï¥æ³q±¡ªpªº¼vÅT¡A¤w¤Ï¬M©ó¨®½ø¦æ¨®³t«×ªº¼Æ¦r¤¤¡CÀHþÓ¨p®a¨®¼Æ¦r©ó¤G¡³¤@¡³¦~«æ³t¤W¤É¡A­»´ä®q¡B¤EÀs¤Î·s¬Éªº¨®½ø¦æ¨®³t«×©ó¤G¡³¤@¡³¦~¿ý±o¤­¦~¨Ó­º¦¸¥þ­±¤U¶^¡C°£¤EÀs¤Î­»´ä®q¥]¬A¦h±ø³q©¹®ü©³ÀG¹Dªº³s±µ¸ô¦b¤ºªº¥­§¡¦æ¨®³t«×¤U¶^¶W¹L5%¥~¡A·s¬É°Ïªº¥­§¡¦æ¨®³t«×¥ç¿ý±o7%ªº¶^´T¡C°²¦p§Ú­Ì¤£±Ä¨ú¦æ°Ê±±¨î¨p®a¨®ªº¼Wªø¡A¥æ³q±¡ªp¥u·|Ä~Äò´c¤Æ¡C§Ú­Ì¥²¶·¦b¥æ³qÀ½¶ë±¡ªp¶i¤@¨B´c¤Æ«e¡A±Ä¨úªGÂ_±¹¬I¹K¤î¨p®a¨®¼Wªø¡C§_«h¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¤é«á±Ä¥Î§óÄY¼Fªº±¹¬I¡A¥çÃø¥H¦³®ÄÓV½w´c¤Æ«áªº¥æ³qÀ½¶ë±¡ªp¡C

¡@¡@¥H©¹ªº¸gÅçÃÒ©ú¡A¥]¬A­º¦¸µn°Oµ|¦b¤ºªº°]¬F±¹¬I¥i¦³®Ä±±¨î¨p®a¨®ªº¼Æ¥Ø¡C¬F©²¹L©¹´¿¦h¦¸´£°ª¨T¨®­º¦¸µn°Oµ|¡A§¡¥O¨p®a¨®«ö¦~¼W´T­°§C¬ù¤G¦Ü¤T­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¬Æ¦Ü¥O¨p®a¨®Á`¼Æ¤U­°¡C§Ú­Ì¬Û«H¥»±ø¨Ò¯ó®×¥ç¥i¹F¨ìÃþªñªº¦¨®Ä¡C°£¼W¥[­º¦¸µn°Oµ|¥H±±¨î¨p®a¨®¼Wªø¥~¡A¬F©²¥ç¤@ª½«ö¹ê»Ú±¡ªp¡A¥H¥þ¤è¦ì¤èªk§ïµ½¥æ³q±¡ªp¡A¥]¬A­P¤O¿Ä¦X¹B¿é¤Î«°¥«³W¹º¡A¥H´Á´î¤Ö¥«¥Á¹ï¹D¸ô¥æ³qªº¨Ì¿à¡F¿n·¥±À¦æ¥H¤½¦@¹B¿é¨t²Î§@¬°¥D­n¥æ³q¤u¨ãªº¬Fµ¦¡A¹ªÀy¥«¥Á§Q¥Î¶°Åé¹B¿é¨t²Î©M¨ä¥L¤½¦@¹B¿éªA°È¡F¹ê¬I¦X¾Aªº¥æ³qºÞ²z­p¹º¡Fµo®i´¼¯à¹B¿é¨t‰s¡F¨Ï¥Î°Ï°ì¥æ³q±±¨î¨t‰s¡F¤ÎÂX®i¹D¸ôºôµ¸µ¥¡C§Ú­Ì¥²¶·±j½Õ¡A¦pªG¥ô¥Ñ¨p®a¨®°ª³t¼Wªø¡A¦A¦h§ïµ½¥æ³q±¹¬I¥ç¥uÄÝ®{³Ò¡C

¡@¡@¬°«O»Ù¤½¦@¦¬¤J¡A±ø¨Ò¯ó®×¤ºªº«Øij¤w®Ú¾Ú¥Ñ¦æ¬Fªø©xñ¸pªº¡m2011¦~¤½¦@¦¬¤J«O»Ù¡]¨T¨®­º¦¸µn°Oµ|¡^¥O¡n¡A¥Ñ¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é¤W¤È¤Q¤@®É°_¶}©l¥Í®Ä¡C¸Ó¶µ«O»Ù¦¬¤J¥O¨Ï±ø¨Ò¯ó®×¤ºªº«Øij¨ã¦³³Ìªø¬°´Á¥|­Ó¤ëªºªk«ß®Ä¤O¡C¦pªG¦b¤µ¦~¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é«e¡A¥ßªk·|¤£¯à³q¹L±ø¨Ò¯ó®×¡A³o¶µ«Øijªº®Ä¤O«K·|©ó·í¤Ñ²×¤î¡C

¡@¡@¨p®a¨®¥H¥~ªº¨T¨®Ãþ§Oªº­º¦¸µn°Oµ|¡B²{¦æ¹q°Ê¨T¨®ÁŧK­º¦¸µn°Oµ|ªº±¹¬I©MÀô«O¨Tªo¨p®a¨®³]¤W­­ªº­º¦¸µn°Oµ|¼e´î¡A§¡¤£¨ü¥»±ø¨Ò¯ó®×ªº¼vÅT¡C

¡@¡@­Õ­Y©R¥O¦b±ø¨Ò¯ó®×¼fij´Á¶¡³Q¼o°£¡A«K¥X²{¦b¤£¦P®É´Á¶R®a¶·Ãº¥I¤£¦Pµ|´Úªº½ÆÂø©M²V¶Ã±¡ªp¡A·~¬É¹B§@¥ç·|¥X²{§xÃø¡A¥O¶R®a©M·~¬ÉµL©Ò¾A±q¡C

¡@¡@¦b¬F©²´£¥X¼W¥[¨T¨®­º¦¸µn°Oµ|ªº«Øij«á¡A¦³¤£¤Ö¤H¤h´£¥X¤@¨Ç¤£¦Pªº·N¨£¡C§Ú¥²¶·«ü¥X¡A¥ô¦ó«Øij¥²¶·²Å¦X¯à±±¨î¨T¨®¼Wªøªº¤j«e´£¡A¤~¯à°t¦X¬F©²ªº±¹¬I©M¬Fµ¦¥Øªº¡A§_«h¥i¯à«d®z¬F©²«Øijªº¹w´Á®ÄªG¡F¦Ó¥B¥ô¦ó«Øij¥²¤£¥i¤Þ­Pªk«ßº|¬}©Î¦æ¬F²V¶Ã¡C¥D®u¡A§Ú­Ì·|Ä~Äò©Mij­û«O«ù·¾³q¡C

¡@¡@§Ú§Æ±æ¦U¦ìij­û¤ä«ù±ø¨Ò¯ó®×ªº«Øij¡A¥H±±¨î¨p®a¨®¼Wªø¡AÓV½w¥æ³qÀ½¶ë¡A­°§C¨p®a¨®¼Wªø¹ï¥»´ä¾ãÅé¡A¯S§O¬O¤½¦@¥æ³qªA°È®Ä²vªº¼vÅT¡C

¡@¡@¦hÁÂ¥D®u¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢°¦~¢³¤ë¢°¢²¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢²®É¢³¢±¤À

¦C¦L¦¹­¶