＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為運輸及房屋局局長鄭汝樺今日（三月二十五日）於大珠三角地區五機場2011年主席會議上，以《香港跨境運輸發展與珠三角的融合》為題的致辭全文：
張建東主席、夏興華局長、許漢忠行政總裁、各位嘉賓、各機場的主席們：
大家好！我非常榮幸獲邀出席香港機場管理局（機管局）所舉辦的大珠三角地區五機場2011年主席會議。今天與大家探討的是《香港跨境運輸發展與珠三角的融合》這個議題。
香港的地理位置優越。它位於亞洲的中心，也靠近全球發展最快的珠三角地區。香港與珠三角的融合不但是自然發展的過程，而且對兩地經濟發展有莫大的裨益。
香港一直是通往內地的重要門户，來往內地的航空服務所覆蓋航點日益廣泛。香港現時每天有大概130班客、貨航班來往內地40多個航點，為來往內地的客貨運提供頻密、可靠的航空服務，通過香港國際機場連接世界各地的航空網絡。
「粵港合作框架協議」
至於粵港合作方面，去年簽署的「粵港合作框架協議」建基於粵港過去多年的緊密合作，由多年來兩地交流所產生的默契和共識匯聚而成，更是「一國兩制」方針的一項重要體現，把粵港合作推上新的高度。
粵港政府共同編製的「粵港合作框架協議」，是在國家發展和改革委員會所公布的《珠江三角洲地區改革發展規劃綱要》的基礎上，深化粵港合作，並作出清晰的發展定位。該框架協議訂下每年的重點工作，為粵港合作提供平台，並根據每年的合作發展情況更新內容。
「十二五」規劃綱要
國家最近公布的「十二五」規劃綱要，是國家首次在五年規劃之內加入港澳專章，充分體現中央政府重視香港在國家發展中的獨特地位和特殊貢獻。
專章指出，中央政府繼續支持香港發展金融、航運、物流、旅遊、專業服務、資訊以及其他高增值服務業，支持香港發展高增值貨物存貨管理及區域分銷中心，鞏固和提升香港國際金融、貿易、航運中心的地位等。此外，專章強調，中央支持深化內地與香港的經濟合作，建設以香港金融體系為龍頭的金融合作區域和世界級城市群，以及完善珠三角地區與港澳的交通運輸體系。
策略性跨境運輸基建項目
在香港與珠三角的融合進程中，發展跨境運輸基建是必須的先決條件。香港特區政府現在正全力推展三項策略性跨境運輸基建項目，我會逐一介紹這些項目。
港珠澳大橋
由粵、港、澳三地共同興建的港珠澳大橋，涉及建設海中橋隧工程、三地口岸和連接線，實現香港、珠海、澳門三地高速公路連通。
港珠澳大橋主橋全長約30公里，包括一條長約23公里的海上高架橋，以及七公里長的海底隧道。大橋會成為世界上採用橋隧結合方案、三線雙程分隔車道的最長跨海大橋。香港接線全長約12公里，由香港特區區界連接大橋主橋，以及位於香港國際機場東北部海域、填海約130公頃興建的香港口岸。
當大橋於二○一六年開通之後，取道大橋往來珠海與香港國際機場，會由需時約四個小時減至45分鐘。藉着大橋的連繫，珠三角西部會落入香港方圓三小時車程可達的範圍之內。大橋可以加速珠三角的經濟融合，提高香港作為貿易和物流樞紐的地位。再者，香港口岸座落於有利的位置，能使港珠澳大橋和香港國際機場產生巨大的協同效應，進一步加強大橋為香港運輸和經濟帶來的效益。
廣深港高速鐵路
廣深港高速鐵路是另一個重要的基建項目。高鐵香港段全長26公里，以隧道形式建造。我們現在已經展開工程，預期可於二○一五年完成。屆時，乘搭高鐵從香港的西九龍總站到廣州只需要48分鐘。更重要的是，廣深港高鐵會與全國16,000公里長的高鐵網絡連接，而西九龍總站則會成為全國高鐵網絡的南大門。
高鐵地面段和隧道段最高運行速度，分別為每小時350公里和200公里，大大縮短香港與內地主要城市之間的交通時間。每個小時會有多班列車穿梭珠三角主要城市－－廣州、東莞、深圳將納入香港的「一小時生活圈」，加速香港與珠三角的融合。
每天會有多班列車穿梭內地16個主要城市－－香港往返上海和北京，分別只需要六個小時和八個小時；而前往華中和華南的主要城市（例如長沙、武漢、廈門及福州等）也只需要三個至五個小時。
在三個至五個小時這個中距離的行程中，就是1,000公里左右，高鐵比航空服務有更大的優勢，但是相信不會影響香港國際機場的競爭力，因為往來這個範圍城市的航班客量，目前佔香港國際機場內地航線客量不足百分之十。此外，高鐵連接許多沒有直接來港航班的二三線內地城市，大大拉近了我們的經濟腹地和香港的距離，更有效吸引和帶動這些城市的旅客來港，轉乘香港國際機場的國際航班。
西部快速軌道項目
第三個項目是西部快速軌道，我們已經進入積極規劃的階段。這個項目是一條多功能的鐵路，其中一項重要功能，就是連接港深機場；概念是結合兩地機場的優勢，因為我們在國際航班方面是重要樞紐，而深圳機場的優勢在於它有很好的內地航班網絡。假如一條快速軌道能在約20分鐘把兩個機場的優勢結合起來，我們會更具競爭力。
這個項目另外一個重要功能是，以一條支線把新界西北部和前海連接起來，而前海將會是兩個機場之間的中途站。
在香港方面，我們已經把這個項目納入鐵路發展策略研究檢討。最近我們獲得立法會撥款，進行這方面的規劃。我們會研究相關議題，例如詳細走線、客流等等，並會按照基建一貫的規劃和諮詢程序，去推動這個項目。
當然很重要的是，要配合前海的發展和規劃，因為建鐵路固然重要，但也要配合當地發展的時間表。相信當前海規劃的參數更加明朗化，我們會容易一點去訂定快速軌道的興建時間表。
民航的最新發展
今天大珠三角地區的民航業同人聚首一堂，我想扼要介紹香港民航的最新發展。
去年航空業的復蘇，令香港國際機場的客貨運量再創新高，衝破五千萬人次和四百萬公噸。這是令人鼓舞的成績，也是機管局、它的業務伙伴，以及整個航空和旅遊業界攜手合作的成果。
為了應付直至二○二○年的航空交通需求，機管局正在積極地落實機場飛行區中場範圍發展計劃，提供額外的飛機停泊位和新的客運廊。第一期工程預計在今年第三季度展開，在二○一五年年中完成。
機場的新航空貨運站的工程，會依期在二○一三年年初完成。這不但可以提升機場貨物處理量百分之五十，更可以為航空業帶來更多競爭，以及有助提高香港國際機場的競爭力。
香港的航空運輸陸續增加運力，以滿足航空運輸需求。在過去一年，增加的新航點包括米蘭、莫斯科，以及東京羽田。感謝國家民航局的支持，去年香港與上海虹橋機場也開通了直航服務。這些發展有助加強機場的內地和國際服務網絡，吸引更多旅客選擇在香港國際機場中轉。
長遠而言，香港國際機場必須提供充足的容量，包括研究興建第三條跑道的可能性，以處理預期增長的航空運輸量，進一步鞏固香港作為國際和區域航空中心的地位。香港機管局預期在今年第二季度展開公眾諮詢工作。
結語
各位嘉賓，未來幾年是香港跨境運輸發展的關鍵時刻，為了香港的長期繁榮以及與珠三角的進一步融合，我們必定全力推動各項跨境運輸基建項目，為未來謀求發展機會和空間。
最後，我謹祝大珠三角地區五機場2011年主席會議碩果豐收！
謝謝各位。
完
２０１１年３月２５日（星期五）
香港時間１４時４３分
