²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
ÂåºÞ§½¤j·|³q¹Lºë¯«°·±dªA°È¤­¦~­p¹º
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¤U½Z¥NÂå°|ºÞ²z§½µo¥X¡J

¡@¡@Âå°|ºÞ²z§½¡]ÂåºÞ§½¡^¦¨­û©ó¤µ¤é¡]¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é¡^ªº¤º°È·|ij¤¤Å¥¨úºë¯«°·±dªA°È­p¹ºªºÂ²¤¶¡A¨Ã¥B³q¹L¦³Ãö­p¹º¡A¦¨¬°ÂåºÞ§½¦b2010-2015¦~´Á¶¡¦¨¤Hºë¯«°·±dªA°Èªºµo®iÂŹϡC

¡@¡@¦³Ãö­p¹º¥Ñ¤G¡³¡³¤E¦~¤»¤ë¦¨¥ßªººë¯«°·±dªA°È­p¹º¤u§@¤p²Õ»â¾É¨î­q¡A¥H´Á¬°ºë¯«¬ìªA°È¤Ä¹º¥Xµ¦²¤©Ê¥Ø¼Ð©M°õ¦æÀu¦¸¡AÀ³¥I¤£Â_ÂàÅܪº»Ý¨D¡C

¡@¡@ÂåºÞ§½ÁpºôªA°ÈÁ`ºÊ±i°¶ÅïÂå¥Í©ó¤µ¤éªº¶Ç´C²³ø·|»¡¡G¡u³o­Ó¤­¦~­p¹º¬O¸g¹L¤£¦P±M·~¹ÎÅ骺¿n·¥°Q½×©M¼sªx°Ñ»P¡A¨Ã¥B³z¹L¿Ô¸ß¥D­n«ù¤ÀªÌ¦Ó¨î­q¡Cºë¯«°·±dªA°È±N·|¹ê½î·sªA°È¤è¦V¡A´N¬O¥H­Ó¤H»Ý­n¬°¥»¡A´£¨Ñ¦³®Ä¤Î¨ó§U¯f¤H´_­ìªºÂåÀøªA°È¡FþÓ­«¤Î¦­¤¶¤J¡B¿n·¥ªvÀø¡A­«ÂI©ñ¦b¦³´_µo¤Î¦í°|­·ÀIªº­Ó®×¡C¡v

¡@¡@¦b·sªºªA°È¤è¦V¤U¡A¯f±¡ÄY­«©Î¦³½ÆÂø»Ý­nªººë¯«¯f¤H·|Àò¦w±Æ¦b¦X¾AÀô¹Ò¤U±µ¨ü±K¶°¤Î¸ó¬É§O±M¬ìÅ@²z¡F±¡ªp¤£¤ÓÄY­«ªº¯f¤H¡A¨Ò¦p¤@¯ëºë¯«¯f±wªÌ¡A«h·|¦bªÀ°Ï¡A¥]¬A°ò¼hÂåÀø¡AÀò±o±M¬ì¤ä´©¡C

¡@¡@±i°¶ÅïÂå¥Í»¡¡G¡u­p¹º«Øij¤»­Óªø»·µ¦²¤¥Ø¼Ð¡A¥H¹ê½î·sªºªA°È¤è¦V¡A·í¤¤¥]¬Aµo®i°ª½è¯À¤Î¦¨®Ä¬°¥»ªººë¯«°·±dªA°È¡F¤Î¦­¹îÃѤΪv²z¼ç¦bºë¯«¯f±wªÌ¡F¦b°ò¼hÂåÀøÅé¨t¬°¤@¯ëºë¯«¯f±wªÌ´£¨Ñªv²z¡FÂX®iªÀ°Ïºë¯«°·±dÂåÅ@¹Î¶¤¡F­«¾ã¦í°|¤ÎÂå°|ªù¶EªA°È¡A´£¨Ñ·sªºªvÀøÀô¹Ò¡F¤Î¥[±j»PªÀ°Ï¤ä´©´Ý¯e¤Î´_±d¾÷ºcªº¦X§@¡C¡v

¡@¡@¥L¸É¥R»¡¡J¡u§Ú­Ì©ú¥Õ¥u¦³¦b·F½mªº±M·~¹Î¶¤¤ä«ù¤U¡A¤~¥i¶¶§Q±À¦æ­p¹º¤ºªºªA°È«Øij¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¥ç·|¬°¯f¤H¡B¨ä·ÓÅUªÌ¤Î®a¤H´£¨Ñ¾A®É¡B«K±¶¤Î¾A¤Áªº¤ä´©¡C¡v

¡@¡@¬F©²¦b2011-12¦~«×¦VÂåºÞ§½´£¨ÑÃB¥~¼·´Ú¡A¶i¤@¨B¥[±jºë¯«¬ìªA°È¡A¨Ã¥B°t¦X¦¨¤Hºë¯«°·±dªA°È­p¹ºªº«Øij¡A ±i°¶ÅïÂå¥ÍÁ`µ²«ü¥X¡G¡uÂåºÞ§½·|¦b¤U¦~«×¡]2011-12¡^¸¨¹ê¦h­Óºë¯«¬ìªA°È­p¹º¡A¥]¬A±N­Ó®×ºÞ²z­p¹º±À®i¦Ü¥t¥~¤­­Ó¦a°Ï¡F¦¨¥ß¦M¾÷¤¶¤J¤p²Õ¡A¬°°ª­·ÀIªººë¯«¯f±wªÌ´£¨Ñ¤Î®É¤ä´©¡A¨Ã³B²zªÀ°Ï¤º¨ä¥Lºë¯«¯f¤Hªººò«æ±¡ªp¡FÂX®iºî¦Xºë¯«°·±d­p¹º¡A¦b°ò¼hÂåÀø¼h­±¬°¤@¯ëºë¯«¯f±wªÌªA°È¡F±N¡y«äı¥¢½ÕªA°È­p¹º¡zªºªA°È¹ï¶H¥Ñ«C¤Ö¦~ÂXÁï¦Ü²[»\¦¨¦~¤H¡F¥t¥~¡A¥ç·|ÂX®i¦Ñ¤Hºë¯«¬ì¥~®iªA°È¡F§Ú­Ì¥ç·|³z¹L¸ó±M·~¹Î¶¤¡A¥[±j¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~ºë¯«¬ìªA°È¡C¡v

¡@¡@Âå°|ºÞ²z§½2010-2015¦~¦¨¦~¤Hºë¯«°·±dªA°È­p¹º¡]¥u³Æ­^¤åª©¥»¡^¤w¤W¸ü©óÂåºÞ§½ºô­¶www.ha.org.hk/gallery¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢°¦~¢²¤ë¢±¢³¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¸®É¢²¢´¤À

¦C¦L¦¹­¶