＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
保安局副局長黎棟國今日（三月二十一日）下午聯同其他相關部門代表在政府新聞處新聞會議室就日本福島核電事故舉行新聞簡報會。以下是各人的開場發言：
保安局副局長：各位傳媒朋友，多謝大家今天繼續來到新聞處出席我們的新聞簡報會。以下我有一些信息與大家分享。
特區政府繼續高度關注福島核電廠事故。各相關部門時刻保持高度警覺，緊急事故監察及支援中心仍然是二十四小時不停運作。天文台聯同各政府部門，繼續密切監察香港和日本的輻射水平，包括空氣、食水、食品及進口貨品等的輻射水平。
我首先會就幾項市民關心的事項作出一些匯報，包括在日本香港人的求助情況、特區政府就核電站的應變及演練、日本進口食物的檢測情況，以及日本奶粉供應各方面的資料。
在協助在日本的港人方面，我首先要報告的是，經過三月十八日至三月二十日加開了４個航班後，香港居民要求協助安排機位回港的個案已經完成處理。昨晚３名經特區政府支援隊登記的乘客已順利返港。由於需求減少，我們在東京安排的接駁巴士服務，於今日已經停止。
現時，每日有很多航班，今日來說有１３班，由東京成田及羽田機場返港，應該有足夠機位讓有需要的市民隨時回來。我們今日亦已經將部分支援隊伍人員調返香港，讓他們能夠返回正常崗位服務。
在未來數日將會進一步檢討保留骨幹人員在東京機場的需要。我們希望情況持續向穩定發展，而視乎情況需要，我們亦準備好可以在短時間內再次調動支援隊伍到日本提供協助。
就港人的求助個案，昨日簡報會至今日下午一時為止，入境處總共收到３６宗新個案，其中１宗是與家人失去聯絡，２６宗查詢返港機位，９宗要求提供最新的當地資料。目前仍有１８個個案未能成功聯絡上。入境處會繼續會同我國駐東京大使館，致力跟進每一個個案。稍後，我會請候任入境處處長陳國基先生作進一步匯報。
在這裏我要繼續呼籲在日本的香港人透過入境處１８６８熱線，或電郵 1868@immd.gov.hk登記，以及取得航班最新資料。
關於演練方面，特區政府十分重視核電安全，監測輻射水平的系統是二十四小時不停運作。政府部門就應變計劃進行演練是多層次的，事實上，天文台除了在全港各區１０個地面監測站進行二十四小時記錄輻射水平外，亦會與政府飛行服務隊定期進行空中監測及演練。至今，香港天文台公布全港１０個監測站的輻射水平，以及今日的空域情況，完全是正常的。
除了個別部門的演練，正如我昨日也提過，特區政府會借鑑福島事件的整個經驗，檢視特區的應變計劃，積極準備下一次大型演練。
關於監控進口食品及食物方面，海關會繼續加強對日本進口貨品的輻射檢測。直到今日下午二時，海關已經對空運貨物中５ ８７０批次貨品，以及海運的１５個貨櫃進行檢測，結果全部正常。
至於食水方面，監測結果顯示，所有樣本的輻射水平並沒有任何變化，也沒有檢測到人工核素，市民可以放心。
特區政府持續對日本進口食物進行輻射監測，以確保市民食用的安全。
我們亦留意到有報道指，福島牛奶樣本驗出高濃度輻射。食物安全中心會繼續對每一個來自日本的食物樣本進行輻射檢測。過去二十四小時，食物安全中心已為３個批次的食物進行這一類檢測，令連日來檢測的批次數目增加至２１４個，經檢測的貨品全部正常。
特區政府亦十分關注日本奶粉的供應情況，目前已與主要奶粉供應入口，以及零售環節等各方面緊密聯繫，並會採取適當的行動，確保供應。
其他方面，我亦想再次提一提，市民可以瀏覽「政府一站通」網站www.gov.hk內「有關日本地震香港居民須知」的版面。有關版面可讓市民「一站式」獲取政府的特別消息和輻射水平、食物安全以及國際組織的相關資訊。
我現在邀請能源諮詢委員會主席梁廣灝先生向大家講解福島縣核電站事故的最新情況。
能源諮詢委員會主席梁廣灝：多謝你，黎局長。各位傳媒朋友，福島核電廠的事故現時已到了第十日，通過消防車注海水數日，以及供電的局部恢復，各核堆及乏燃料池溫度亦逐步回降，大部分已經受到控制。在核電廠外所量度的各機組溫度及輻射量持續下降，情況不斷進步。往後仍要待供電全面恢復，冷卻器材正常運作，就會解決現時的困境。我暫時說那麼多。
保安局副局長：我想請天文台助理台長梁榮武先生與大家講講天文台監測輻射的情況。
天文台助理台長梁榮武：謝謝局長，剛才局長也提過，香港的輻射水平是正常的，包括我們今日與飛行服務隊的同事做一個空中的巡測，我們有一部儀器可以放上飛行服務隊的直升機上，在香港的上空，其實今日我們去了大鵬灣一帶，進行了一個巡測，我們看到香港上空的輻射水平亦是正常的，所以這方面大家絕對可以放心。
當然可能傳媒朋友會關注一件事，就是未來日本的氣流會如何？究竟會否對香港構成一個威脅？這亦在天文台的網頁上，其中一張預報的路徑圖，我給大家參考一下。今日這個路線圖較為複雜，核電廠在這個位置，未來一段時間，這個路線圖會向南移，然後整體來說都是向東移，不同的線條代表不同的高度，越是長的，即是越是走得遠的，就是高層的氣流。所以總括來說，初時是向南的移動，跟着向東的移動，但是大家可以留意到，最南的位置都是北緯三十度左右，不會落到台灣，更加不會落到香港。
為甚麼形勢會是這樣的呢？我還可以有另一張圖給大家看看，這個是較為近鏡的，日本的近鏡，這是今日實時的，即是現在的，所謂風場，大家可以看到，在日本的東面，基本上是一個偏北的氣流；但是在日本的南面，是一個偏南的氣流。換句話說其實這裏是一個所謂的低壓槽，或者一個鋒面在這個位置，我們預計隨着這個鋒面或低壓槽向東移時，北風就會轉成西風，但預計都需要一兩日時間。
從這個氣流的改變，其實日本今日的輻射水平，如果大家留意到的話，都有一些改變。這是過去幾日，最近這邊的，就是今日，是那個所謂時間，time series檢視輻射水平變化的情況，這可以顯示到三個地方，一個就是福島縣的白河市，可以看到輻射水平在過去三日，都是持續下降的趨勢；另外是茨城縣的北茨城市，基本上在過去兩日，是一個慢慢緩慢下降的趨勢，但到今早大概早上八、九時，開始有上升的趨勢。
同樣道理，在東京亦在今早有輕微的上升，東京的水平雖然輕微上升，但仍然與香港的輻射水平是相若的。我再詳細解釋一下，其實這個上升與剛才我所說的氣流轉去北風是有關係的，剛才梁主席都解釋過，核電廠的情況，其實是相對穩定的，所以這裏的輻射水平上升，不是表示核電廠有轉壞的情況，純粹是因為這個區域，日本東面的區域氣流轉了北風，把環境中的放射性物質推向南面，而引起這些城市有短暫輻射上升。我想報告就是這麼多。
保安局副局長：現在我請候任入境處處長陳國基先生介紹１８６８和在外港人救助的情況。
候任入境處處長陳國基：截至今日一時，我們累積的救助個案有７ １６９宗，而要求協助的有２ ０３０宗，在求助個案中有４８１人報稱失去聯絡，其實我們已找回、成功聯絡上的有４６３人，還有１８位仍然失去聯絡；要求盡早回港的有１ ３１０個個案，我們成功協助了１ ２８９個個案，另外有２３９個個案要求提供最新資料，包括航班資料。正如剛才局長所說，我們還有１８位失去聯絡的人士，昨日是２１位，今日降為１８位，其實數字的變化主要是有４位我們成功聯絡到，另外有１宗新增個案。在４位成功聯絡到的，其實有１位已經聯絡了其家人，家人向我們報平安，這個個案我們便可以取消；另外３位是通過我們出入境電腦追查其出入境紀錄時，發現他們已經返回香港，我們也成功聯絡上他們，並知道已向家人報平安。至於新增的個案，是一位妹妹尋找她的哥哥，她聲稱與她的哥哥失去聯絡已超過一個月，但她沒法給予我們關於她哥哥的資料，包括他的出生日期、身份證號碼等。這新增個案，我們繼續跟進，希望能找到他的其他家人，能夠多給我們資料，使我們繼續跟進。這１８位仍未能聯絡的人士，正如昨日所說，我們是繼續永不放棄，一直繼續去聯絡，希望最終這個數字能夠變為零，這是我們的希望。
保安局副局長：我請食物及衞生局副局長梁卓偉教授向大家介紹食物及健康的事宜。
食物及衞生局副局長梁卓偉教授：各位傳媒朋友，你們好。今日我想向大家提供一些及時的資訊，關於兩大方面：一，是藥物方面；第二，是食物和食品檢測方面。
大家都知悉到，我們在上星期開始，就一些聲稱是「碘片」在市面上銷售的情況，進行大型的巡查行動。這方面的監察行動，我們會持續進行，正如我上星期向大家交代的。今天，衞生署的藥劑組再去過２７間藥房和１１間藥行進行調查有沒有（發現）這方面（情況），聲稱「碘片」的銷售情況，可以看到是沒有的。即是說，累計以來我們已經巡查了１０１間藥房、４５間藥行，以及一間冒牌場所，都已經被調查。我們亦看到唯一只有上星期已經公布，在上環一間藥行有３０瓶聲稱「碘片」，只有這一個案。另外，在三月十九日，有（人）向警方舉報，（涉事地點）在調景嶺，並沒有找到「碘片」，但發現兩瓶聲稱為藥物，但其實是非註冊的藥物，這個案我們亦已經處理。我想提一提，有任何這方面的違規或是違法行為，我們可以根據《藥劑業及毒藥條例》提出檢控，最高刑罰是罰款十萬元和監禁兩年。我在這裏再次呼籲，希望大家從事這一行生意的朋友，千萬不要以身試法，亦千萬不要誤導市民。
在食物和食品的監察方面，由昨日至今天，剛才黎副局長亦交代了，有三個新的批次經我們檢查。這三個批次，其中兩個（批次）是空運到港，一個（批次）是從水路到港，這三個批次都是滿意的。當中並沒有任何肉類、菜類或是奶類。
我們知悉到在幾個小時前，在日內瓦世衞（世界衞生組織）發出了新聞稿，指現時世衞專家組看到有食物來源可能受到核輻射污染，可能較以前初想象時廣泛。世衞方面亦會急召他們的專家組再看看這方面的證據，以及在科學上的數據。我們密切期待他們在這方面有進一步的指引，我們會盡量配合去執行的。
另一方面，大家可能都會記得，昨天日本政府方面亦說會在今天開專家組，並公布關於究竟在東北縣有可能被核污染的地區食物或食品，假如有（輻射）超標情況，無論是大幅度超標或是微量超標，會否禁止（有關食物或食品）進入日本自己本土的市場去食用，以及出口的問題。在這方面我們會密切留意事態的發展，亦會繼續與日本駐香港總領事館聯絡。但無論如何，我們會全方位，無論是空路、水路進口香港的日本食品和食物，亦會繼續我們的監察行動。
如果我們發現有任何跡象，風險會增加，或日本政府在輸出或出口食物與食品方面，未能達到香港的要求，我們有相關法例，即１３２章《公眾衞生及市政條例），賦予食環署署長權力，勒令該些批次不能入口及在港供應。有關第７８Ｂ條的禁止入口、供應、銷售與下架這些食環署署長勒令的指示，是在○九年，大家記得是在三聚氰胺的事件後，我們已訂立有關方面的法例，而亦有實務守則，在○九年立例後，亦隨即已向所有香港的食品入口商派發，所以這方面，業界是非常清楚的。
最後想跟大家談談的是，我們知道香港市民比較關心奶粉供應的問題。雖然我每天也在「四三○」（新聞簡報會）這個機會與大家談奶粉問題，但我們也知道供應事實上是緊張的，我亦每天跟大家說。在過去這個多至兩星期，我們也跟奶粉供應商與入口商密切聯繫，而大部分從日本入口奶粉的商人也告訴我們，因為留意到香港的供應比較緊張，當他們向日本當局，即其總公司要求增加貨源時，他們得到的資料是有兩大原因，或未能完全滿足供應的要求。
第一個原因，我曾提及很多次，就是日本現時面臨空前的大災難，所以很多地區也缺水缺糧，包括嬰兒奶粉，所以他們某程度上要將原本可能準備出口的奶粉留在日本，讓當地日本國民的嬰兒食用，這方面我相信香港人是非常理解並體諒的。
第二方面，是日本整個國家尤其是東北面的交通、運輸及物流安排，都因海嘯而受到不少影響，所以在物流供應鏈上，是否可做到及時的出口，亦有相當大的挑戰。
所以，基於這兩大原因，日本的廠與總公司，亦通知香港的入口商，很可能在未來數星期，雖然陸續也會有一些批次到港，因為這些大多是三月十一日前已落訂單的，但過了這數星期至一個月，是否可持續滿足香港市場的需求？這方面將會有些困難及問題。
我們亦知悉，其實這亦反映在市場上的零售層面，我知道今早在其中一間零售店也有排長龍的情況出現，所以希望大家可以明白有這情況出現的背後（原因）。
就香港奶粉市場的整體供應，另一方面我們亦與其他非日本國入口的奶粉（商）聯絡。就整個市場供應，幾間大型入口公司也表示可以滿足香港的需求，他們亦已向總公司下了訂單，表示會有額外供應，令假如（家長）無法再買到日本奶粉，要轉食其他牌子奶粉，這些他們亦已在訂單上註明，盡量幫助香港尤其六個月或以下的嬰兒一定會有奶粉供應。
兒科專家也表示，奶粉其實大同小異，所以若經過適當的轉奶粉過程，大約五至七日便可慢慢替嬰兒轉得到，真的只有極少個案，因為腸胃特別過敏或有些敏感症狀，才真的無法可成功輕易地轉奶粉。這個情況亦希望大家可以明白，因為其他最主要供應香港的奶粉，大多來自歐洲、澳洲與紐西蘭，這些並沒有受日本核輻射事故影響，在可見將來亦看不到會直接受日本這宗事故影響。
另外，主要奶粉供應商亦設立了免費的會員制，即俗稱的「媽媽會」或「BB會」，可以幫助消費者即父母們，免卻他們真的要排隊（購買奶粉），因為也知道香港人非常忙碌，而這些「媽媽會」大多設有直銷甚至送貨的服務，希望可以幫助香港父母。消費者委員會（消委會）亦在上周剛出版的新一期《選擇月刊》刊登專題報道，教父母如何做好各大牌子的比較、價錢，並提供有關「媽媽會」的電話協助家長登記。這方面，我請消委會總幹事劉女士為我們解釋一下，談談這星期他們接獲的一些個案，以及未來數星期，市場上的日本奶粉可能會短缺，教父母有何辦法應對。
消費者委員會總幹事劉燕卿：謝謝梁局長。我想談談剛才梁局長提到我們在４１３期的《選擇》月刊內，已經將這些主要品牌的嬰兒奶粉的熱線登出來，我們亦已將這些不同牌子的客戶服務熱線資料上載在消費者委員會的網站。剛才大家已經聽到，在未來的一段時間，日本奶粉的供應難以如以往般持續。所以，我們呼籲市民應該考慮一下，因為選擇給小朋友的奶粉，除了質素外，是否有一個穩定的供應呢？大家是必須要留意，亦不可以忽略，亦不一定跟隨某些牌子而去買，因為大部分的奶粉，其實都是從牛乳提煉及加工而成，成分大同小異，以及符合國際要求的標準。所以，我們建議消費者如果正在食用日本奶粉，真的要向前望，看看是否應該要轉奶粉，我們今期《選擇》月刊亦有詳細向大家做了建議，應該如何穩穩健健去轉奶粉，其實可以做得到的，亦不需要太長的時間。
除了向市民呼籲他們應要有一個長遠的看法之外，在我們過去一期《選擇》月刊內的調查，亦很清楚告訴大家，其實缺貨的是一些少數牌子，而供應來香港，或香港奶粉的入口量，在○八年到今年，過去三年內增加了百分之五十七，換言之，在１ ５００萬公斤去到２ ３００萬公斤。但同期內，嬰兒出生率第一年是８％，第二年是４％。可以說，市場供應非常足夠，大家不要爭相買這些奶粉。
剛才梁局長亦有說到，主要品牌的客戶服務熱線，其實熱線是做些甚麼呢？主要是提供一個方案予消費者，如果他們很難在零售點買到奶粉的話，尤其是西環到柴灣也買不到時，他們可以考慮致電服務熱線。政府及消費者委員會，過去數星期都非常努力，與奶粉供應商也有默契，他們都同意會盡量服務市民，特別是本地的小朋友，他們的奶粉供應，包括有一些家長如果需要訂貨，其實他們可以安排，部分有送貨服務，甚至有些奶粉商告訴我們，最新與一些超市合作，換言之，超市何處也可以送貨，他們在這方面，可以做到服務市民。所以，我們希望市民不要搶購奶粉。
至於在行業方面，我們強烈要求行業要秉承其社會企業責任，不要坐地加價。我們在過去，或者給最新的投訴數字予大家，到昨日（三月二十日）的首三個多月內，我們收到的投訴有９８宗，１９宗是關於日本奶粉。當中亦有不少投訴關於日本奶粉坐地加價，那些奶粉由原來的１２０元賣到２５０元，有些１８０元賣到３００元。我想這個如此不正常的抬價，或者是將價格飈升，是大家都不希望看見的。鑑於未來日本奶粉的供應有一個不穩定的因素，所以，我們在此建議市民積極面對這問題，大家一起做改變，因為奶粉短缺，在香港已不是第一次的事，我們希望長遠有解決方法，我們亦希望奶粉商與行業內，能夠訂定良好的行業守則，大家在供應之餘，亦要確保本地小朋友有足夠的奶粉供應。多謝局長。
完
２０１１年３月２１日（星期一）
香港時間２０時１０分
Windows Media 格式
Real Media 格式