＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是財政司司長曾俊華今日（一月十八日）傍晚在沙田香港文化博物館出席財政預算案新界東地區人士諮詢會後會見傳媒的談話內容：
財政司司長：大家好。今日是第三場的市民諮詢會，我還有一場，就是後天在尖沙咀舉行。
今天在這裏有三十五名市民發言，主要的題目都是與民生、通脹、紓困等各方面的提議，都是一些很好的意見，我會把這些意見與有關的局長再進一步研究，看看如何可以配合我們今年的預算案。
記者：重點會否都是抗通脹？
財政司司長：這個當然會是一個主要的項目。
記者：今次示威又是有人要求「派米」，會否有一些短期紓困的措施推出？
財政司司長：「米」是一定不會派。
記者：那麼有沒有其他短期的措施呢？
財政司司長：我們不時都說，如果市民有這方面的需要，我們會研究一下，看看是否可以有一些針對性的措施，真的為有需要的人作出一些援助。
記者：預算案要在下個月才出台，但通脹現時這麼嚴重，其實在出台前，可否推出一些針對性或是短期措施？有沒有此計劃？
財政司司長：我們的經濟增長是百分之六點五左右，而通脹方面直至現時來說平均是百分之二。其實通脹方面是溫和的，但我們現時所擔心的是來年通脹增長率會比較快。我們會很密切留意這方面的發展，看看這對市民的影響在哪一方面，尤其是對低收入的市民，因為他們在購買食物方面的支出，佔了他們的收入相當大的部分。這方面我們會密切留意，看看在這方面我們如何可以幫助到有需要的市民。
記者：剛才民建聯都說苦瓜貴了三成，其實升幅是否已經尚算溫和？
財政司司長：我所說的是一個平均的通脹增加。食物方面，我也說有一定的增長，這亦是因為在全世界的食品方面有相當大的增長，在內地的食品也有大的增長，這方面我們會密切留意。我們會繼續留意這方面的發展，看看有甚麼我們可以做，可以幫助和紓緩市民現時面對的困難。
完
２０１１年１月１８日（星期二）
香港時間２０時４１分
Windows Media 格式
Real Media 格式