＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是政務司司長唐英年今日（十二月六日）出席２０１０深港合作會議新聞發布會的開場發言：
各位新聞界的朋友：
大家好。今天是許（勤）市長上任以來，首次和我共同主持深港合作會議。會議友好務實，卓有成效，雙方就深港合作一系列議題能夠達成不少共識。
我們大家都認為，在當前複雜的經濟形勢以及激烈的區域競爭下，兩地政府都需要深化合作，貫徹「先行先試、穩妥推進」的方針，充分落實《粵港合作框架協議》、《前海規劃》以及其他有關深港共同協調發展的政策，讓兩地市民都能夠切切實實地感受到深港合作的具體成果。
在今天的會議上，雙方討論了一系列的議題，包括前海發展、旅遊、金融、教育、跨境基建、環保等不同領域的工作。我剛才和許市長也見證了三份合作協議簽署。有關協議把深港產業合作的宏觀方向轉化為可操作的合作項目，加快有關的產業的發展步伐。
會議的成果、具體內容，我們稍後將發新聞稿，現在我主要介紹幾個重點。
前海地區合作方面，經國務院批覆的《前海深港現代服務業合作區總體發展規劃》將前海定位為粵港現代服務業創新合作示範區，為香港企業和專業服務業界在內地拓展市場提供商機和發展機遇。根據雙方的共識，前海會由深圳主導和開發管理，而特區政府會繼續為前海的發展規劃和相關政策的探討和制定提供意見。
特區政府會繼續與廣東省和深圳市政府保持密切溝通，配合粵方和深方的宣傳推廣工作，鼓勵香港服務業界把握機遇，充分發揮其經驗和國際網絡，推動港深兩地服務業共同發展。今天下午我會率領香港工商界代表團與許市長會面，談談前海為香港服務業開拓內地市場所帶來的機遇，隨後，我們也會考察前海，讓香港工商業界對前海有更深刻的認識。
金融合作方面，雙方來年會在ＣＥＰＡ框架下，積極落實《粵港合作框架協議》有關金融合作的措施，並透過粵港、深港「先行先試」等模式，在深港互利共贏及維護國家金融安全的原則下，推動深港金融合作。此外，有關在深港兩地推出「一卡兩地通」（即一張附有兩地電子貨幣的晶片卡）的相關配套安排正在準備當中。我們會繼續與深方有關部門保持密切聯繫，期望早日推出。
旅遊是今次會議的另一個合作亮點。自十二月十五日起，深方將把「為常住深圳的非廣東戶籍居民在深圳辦理赴香港『個人遊』簽注」措施的適用範圍，擴大至包括大部分在深圳受聘的有關居民。深港雙方將積極合作，推動這項措施的落實，吸引更多深圳居民到香港旅遊，推動香港旅遊、零售、餐飲等相關行業的發展，並進一步加強深港兩地人員的往來和交流。
檢測和認證業是香港具有明顯優勢和發展潛力的六個產業之一。剛才，香港創新科技署與深圳出入境檢驗檢疫局、深圳市市場監督管理局分別簽署合作協議，加強與深圳在檢測和認證方面的交流合作，增加雙方對兩地制度的相互了解。這對未來發展有深遠的影響。
在跨境交通方面，雙方就繼續推進蓮塘／香園圍口岸發展的各項前期工作，我們已經有一個工程的時間表，並有一個共識。對於港深共同進行的落馬洲河套地區發展規劃及工程研究，至今正取得相當進展，制定了初步發展大綱圖。現正在兩地同步進行公眾參與活動。
深圳第２６屆世界大學生夏季運動會（大運會）將於二○一一年八月在深圳舉行。經常被選為世界最佳的香港國際機場將充分發揮作為我國南大門的角色，便利運動員及大運會人員經香港進出深圳。雙方同意設立深圳大運會深港抵離工作專責小組，就大運會參會人員經轉香港抵離深圳的事務保持有效溝通與協作，確保大運會順利舉行。
今天下午，特區政府駐粵經濟貿易辦事處下設的深圳聯絡辦事處將會正式開幕。這是深港兩地構建更緊密經貿關係的一項重要舉措。深圳聯絡組會配合深港全面深化合作的需要，加強兩地政府的溝通，並為在深的港商及港人提供協助。
我們會本着過去三十年深港合作的成功基礎上，會進一步加深兩地的溝通和合作，務求做到優勢互補、互惠共贏這個大目標，也希望兩地的發展，取得進一步的突破。
謝謝。
完
２０１０年１２月６日（星期一）
香港時間１５時３５分
Windows Media 格式
Real Media 格式
