¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
¡@¡@°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡]°òª÷²Õ´¡^¤µ¤é¡]¤Q¤G¤ë¤T¤é¡^¤½¥¬¦³Ãö»´äªºµû¦ô³ø§i¡AÅwªï»´ä¬F©²¬°ºû«ùª÷¿Äéw¦Ó±Ä¨úªº±¹¬I¡A¨Ã«¥Ó¨ä¹ïÁpô¶×²v¨î«×ªº¤ä«ù¡C¸Ó³ø§i¥ç½T»{°òª÷²Õ´¥Nªí¹Î©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é¤½¥¬ªºªì¨BÁ`µ²¤¤©Ò§@ªºµû¦ô¡C
¡@¡@°òª÷²Õ´¥Nªí¹Î»{¬°»´ä¸gÀÙ§Ö³t´_Ĭ¡A¦UӻݨDÀô¸`³£¤wªð¦^±j«l¼Wªøªºy¹D¡C°òª÷²Õ´¥Nªí¹Î¹w´Á»´ä¸gÀÙ¦b¤G¡³¤@¡³¦~¼Wªø6.75%¡A¤G¡³¤@¤@¦~«h²¤¬°¦^¸¨¦Ü5¦Ü5.5%¡A¨Ã¹w´ú®ø¶Oª«»ù³qµÈ¦b¤G¡³¤@¤@¦~¦~©³·|¹F¨ì¬ù5%¡C
¡@¡@ÀHþÓ»´ä¸gÀÙ´_Ĭªº°ò¦§óÁÍéT¡A¥[¤W¤j³¡¤À¤u·~°ê®a²§±`¼eÃPªº³f¹ôÀô¹Ò±N¥i¯à«ùÄò¡A°òª÷²Õ´¥Nªí¹Î¹wpª«·~»ù®æ±N·|Ä~Äò¦³¤W¤ÉÀ£¤O¡A«H¶U»P¸ê²£»ù®æ©P´Áªº¨B¥ï¥ç·|¥[§Ö¡CµM¦Ó¡A»´ä¤´³B©ó«D±`𷪺±¡ªp¡A§Y¨Ïµo¥Í©P´Á°fÂà¡A¥ç¦³¯à¤O½T«Oª÷¿Äéw¡C»´äªºª÷¿ÄÅé¨t¤@ª½¨ü¨ì¼f·VºÞ²z¤Î§´µ½ºÊºÞ¡A¦¹¥~¡A»´äªº»È¦æ´¶¹M¦³Ã°·ªº¤º³¡·ÀIºÞ²z¨î«×¡A¥[¤Wªñ´Á±À¥X¦¬ºò«ö´¦¶U´Ú¼f§å·Ç«hªººÊºÞ±¹¬I¡A±N¦³§Uª÷¿ÄÅé¨t©è¿m¼Ó¥«¦^¸¨ªº¼vÅT¡C
¡@¡@°òª÷²Õ´¥Nªí¹Îª`·N¨ì¬F©²°w¹ï©Ð«Î»ù®æ¤W¤É¦Ó±À¥Xªº¦U¶µ¬Fµ¦±¹¬I¡A»{¬°»P¹L¥hªº¥ô¦ó¸ê²£»ù®æ©P´Á¬Û¤ñ¡A¬F©²²{®É§ó¦³¯à¤OÀ³¥I©Ð«Î»ù®æªºÀ£¤O¤Î½T«Oª÷¿Äéw¡C°òª÷²Õ´¥Nªí¹Î¤S»{¬°ª«·~»ù®æ¤W¤Éªº±¡ªp¨Ã¨S¦³»P¸gÀÙ°ò¥»¦]¯À²æ¸`¡C°òª÷²Õ´¥Nªí¹Î¥ç¥þ¤O¤ä«ù¬F©²¦b¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤é«Å¥¬ªº¤@¨t¦C¥´À»ª«·~ª£·ªº±¹¬I¡A¨Ã»{¬°¦b±¹ï¥Ø«e»´äª«·~»ù®æ¤W¤É©P´Á¤U¡A³o¨Ç±¹¬I¬O¥D°Ê¤Î«ê·íªº¦^À³¡C°òª÷²Õ´¥Nªí¹Îµû¦ô³o¨Ç±¹¬I±N·|²£¥Í«nªº¼vÅT¡A¯à°÷¤Þ¾Éª«·~¥«³õ¦Ü¥i¥H¶i¤@¨B«ùÄòµo®iªºy¹D¡C
¡@¡@Ų©ó¸gÀÙ±j«l´_Ĭ¡A°òª÷²Õ´¥Nªí¹Î«Øij¬F©²¦b¤G¡³¤@¤@¦Ü¤@¤G¦~ªº°]¬F¹wºâ¤£¶·Ä~Äò´£¨ÑÁ{®É¤ä´©±¹¬I¡C¤£¹L¡A¼W¥[°ò«Ø¤ä¥X«hÀ³Ä~Äò«öp¹º¶i¦æ¡A¦]¬°³o¨Ç°ò«Ø¶µ¥Ø¥i¥[±j»´ä»P¤º¦aªº¥æ³qÁpô¡A¦³§U´£¤É»´äªø»·ªºÄvª§¤O¡C¾¨ºÞ§ë¸ê¶µ¥Ø¤ä¥XÃe¤j¡A¦ý¥Ñ©ó°]¬F¦¬¤J²z·Q¡A°òª÷²Õ´¥Nªí¹Î¹w´Á»´ä¦b¥¼¨Ó´X¦~³£·|¿ý±o¬Õ¾l¡C
¡@¡@°]¬F¥q¥qªø´¿«TµØÅwªï°òª÷²Õ´¥Nªí¹Î¹ï»´ä¸gÀÙªº¥¿±µû¦ô¡A¨Ãªí¥Ü¡G¡u¾¨ºÞ»´äªº¸gÀÙ°ò½Õ¨}¦n¡A¦ý¥Ñ©ó¸gÀÙÅé¨t¶}©ñ¡A®e©ö¨ü¨ì°ê»ÚÀô¹Ò¡A¯S§O¬O¥Ø«e¤£´M±`ªºÀô²y¸gÀÙÀô¹Ò©Ò¼vÅT¡C¦]¦¹§Ú̳̪ñ°w¹ïª«·~¥«³õ±À¥X¦h¶µ«D±`±¹¬I¡A¥Hºû«ù»´äªº¸gÀÙ©Mª÷¿Äéw¡C¤é«á¦p¦³»Ýn¡A§Ú̱N·|±À¥X§ó¦h±¹¬I¡C¡v
¡@¡@°òª÷²Õ´¥Nªí¹Î«¥ÓÄ~Äò¤ä«ùÁpô¶×²v¨î«×¡A¸Ó¨î«×¬Oºû«ù»´ä³f¹ô»Pª÷¿Äéwªº©wÁã¡A§Y¨Ï¦b·¥¬°§xÃøªº±¡ªp¤U¤]µo´§þÓ¨äéw§@¥Î¡C°òª÷²Õ´¥Nªí¹Îµû¦ô¥Ø«eªº´ä¤¸¶×²v»P¤¤´Á¸gÀÙ°ò¥»¦]¯À¤jP¬Û²Å¡C
¡@¡@»´äª÷¿ÄºÞ²z§½¡]ª÷ºÞ§½¡^Á`µô³¯¼wÀM»¡¡G¡u§ÚÌÅwªï°òª÷²Õ´Ä~Äò¤ä«ù»´äªºÁpô¶×²v¨î«×¡A³oÓ¨î«×¦Û¤@¤E¤K¤T¦~±À¥X¥H¨Ó¤@ª½¦æ¤§¦³®Ä¡A¬Oºû«ù»´ä³f¹ô©Mª÷¿Äéwªº©wÁã¡C§ÚÌ¥çÅwªï°òª÷²Õ´¤ä«ùª÷ºÞ§½´N«ö´¦¶U´Ú±À¥Xªº¼f·V±¹¬I¡A³o¨Ç±¹¬I¹ïºû«ù»´ä»È¦æéw«D±`«n¡C¡v
¡@¡@°òª÷²Õ´¥Nªí¹Î»{¬°»´ä§@¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¤S»P¤¤°ê¤º¦a¦³ºò±KÁpôªº¯S®í¦a¦ì¡A¬°»´ä±a¨Ó¥¨¤jªº¼Wªø¤Îµo®i¼ç¤O¡A¦Ó«ùÄò§ïµ½»P¤º¦aªº¥æ³qÁpô¹ï¦¹¥ç·|¦³«Ü¤jÀ°§U¡C¦¹¥~¡A»´äÀ³Ä~Äòµo®i¦¨¬°Â÷©¤¤H¥Á¹ô¤¤¤ß¡C´N¦¹¦Ó¨¥¡A°òª÷²Õ´¥Nªí¹Î½T»{¹L¥h¤@¦~»´ä©Ò§@¥Xªº«n¨BÆJ¡A¨Ã«Øij¬F©²Ä~Äò´M¨D¾÷·|¼W¥[¤H¥Á¹ô³Q¥Î§@¶T©ö¤Î¸g±`±b¥æ©öªºµ²ºâ³f¹ô¡A¥H¤Î¼W¥[¥H¤H¥Á¹ôp»ùªº§ë¸ê²£«~ºØÃþ¡C
¡@¡@°òª÷²Õ´¥Nªí¹Î©ó¤Q¤ë¤Q¤K¤é¦Ü¤G¤Q¤K¤é´Á¶¡¨ì³X»´ä¡A¶i¦æ°òª÷²Õ´¤G¡³¤@¡³¦~²Ä¥|±ø½R°Ó¡C
¡@¡@ÀH½Zªþ¤W°òª÷²Õ´ªº¡u¤½¦@«H®§³q§i¡v¤¤¤åĶ¥»¡Cµû¦ô³ø§i¥i±q°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½ºô¯¸¡]www.fstb.gov.hk¡^©Î°òª÷²Õ´ºô¯¸¡]www.imf.org¡^¤U¸ü¡C
§¹
¢±¢¯¢°¢¯¦~¢°¢±¤ë¢²¤é¡]¬P´Á¤¡^
»´ä®É¶¡¢°¢°®É¢±¢¯¤À