
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
¡@¡@µ¼Ö¤å¤Æ±À¼s¤HÅǧӦ¨±N©ó©ú¦~¤@¤ë¥D«ù¦h´CÅéÁ¿®y¨t¦C¡G¡mµ¼Ö»P»RÁСn¡A±´°Q·í¥N½s»R®a¦p¦ó§âµ¼Ö¡BÀ¸¼@¤Î¼v¹³¹B¥Î©ó·í¥N¦è¤è»RÁСA±q¤¤¤ÀªR¤Î¤F¸Ñ¦UºØÃÀ³N§Î¦¡¦p¦ó¦b¸`«µµ²ºc¤Î·P±¡¤W¬Û»²¬Û¦¨¡C
¡@¡@Á¿®y¨t¦C¦@¦³¤»Á¿¡A¸Ô±¡¦p¤U¡G
¤G¡³¤@¤@¦~¤@¤ë¤K¤é¡]¬P´Á¤»¡^¡@
Á¿ÃD¡G¬Û¦Pªºµ¼Ö¡E¤£¤@¼Ëªº½s»R
¤¶²Ðª¾¦W½s»R®a¦pªLÃh¥Á¡B°¨§J¡E²ö¨½´µµ¥¡A¦p¦ó¥H¦P¤@¼Ö¦±½s±Æ¥X¤£¦Pªº»RÁЧ@«~¡A¦P®É¥H¦¹¬°¨Ò¤l°Q½×µ¼Öªº°ò¥»¤¸¯À¤Î½s»R®a¹ïµ¼Öªººtö¡C
¤G¡³¤@¤@¦~¤@¤ë¤E¤é¡]¬P´Á¤é¡^
Á¿ÃD¡G¨Ì§Q¡E°ò§Q¦w
¤@ӹﵼָ`«µªº©Ê½è¦³þÓ²`¨è²z¸Ñªº½s»R®a¡A±NÆ[¬Ý¥Lªº§@«~¦p¡m«¸ö¤j¦a¡n¡]¬d³´µ§@¦±¡^©M¡m¶Â¥ÕªÝÁ¢¡n¡]¤Ú»®¡B²ö¤ã¯S¡B³§B®¦¤ÎµÜ§Jªºµ¼Ö¡^¡C
¤G¡³¤@¤@¦~¤@¤ë¤Q¤¤é¡]¬P´Á¤»¡^
Á¿ÃD¡GùÂĵ·»RÁйΡСЦw¡E¼wÄR²ï¡E}¡E®Vº¸´µ¬ü¹Å
²¬ù»RÁСA¤¶²Ð§@«~¡m¶¥¬q¡n¡]µÜ§Jªºµ¼Ö¡^¤Î¡m¤p¦t©z¡þ¥|««µ¡n¡]¤Úº¸¦«§Jªºµ¼Ö¡^¡C
¤G¡³¤@¤@¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é¡]¬P´Á¤é¡^
Á¿ÃD¡G°¨×¡E§B®¦
¤@Ó«·sºtö¸g¨å§@«~ªº®×¨Ò¬ã¨s¡A¦pµÛ¦Wªº¡m¤ÑÃZ´ò¡n¤Î¡mJ®ç§¨¤l¡n¡]®ã¥i¤Ò´µ°ò§@¦±¡^©M¡m¤Ñ²P¨®«È¡n¡]®Ú¾Ú¤ñ¤~ªº¡m¥dªù¡n¡^¡A¨Ã¬°³o¨Ç§@«~«Ø¥ß¤@Ó²{¥N¤ÆªºI´º¡C¬O¸`Á¿®yÁܱo¥»¦a¬¡ÅD»RÁЮa¥î¦t¯P¬°¯S§O¹Å»«¡C
¤G¡³¤@¤@¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¡]¬P´Á¤»¡^¡@
Á¿ÃD¡GDV8§ÎÅé¼@³õ¡]ÃÀ³NÁ`ºÊµÜ¼w¡E¯Ã´Ë¡^
»RÁСBÀ¸¼@©MÓ¤H¬Fªv¤§¶¡ªº¬É½u³Q¥´¯}¡A±N¤¶²Ð§@«~¡m¶Â¥Õ¤H³u¥hªº¹Ú¡n©M¡m©Ç³½¡n¡C¹ðÀò®íºaªº¨·«G±N¾á¥ô¬O¸`Á¿®yªº¯S§O¹Å»«¡C
¤G¡³¤@¤@¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é¡]¬P´Á¤é¡^
Á¿ÃD¡G½¡®R¡E¥]®í
¶°¤¤¤¶²Ð¤C¤Q¦~¥N¬°¦o«Ø¥ßÁnÅAªº§@«~¦p¡m¬K¤§²½¡n¡]¥v¹F©Ô¨Z´µ°òªºµ¼Ö¡^¡B¡m¿p°Ç©@°ØÀ]¡n¤Î¡mÂÅÄG¤l«°³ù¡n¡]¤Úº¸¦«§Jªºµ¼Ö¡^¡C
¡@¡@ÅǧӦ¨¬O»´ä§@¦±®a¡BªíºtªÌ¡Aµ¼Ö¤å¤Æ±À¼s¤H¡C©ó¬ü°ê¾Ç²ß¥j¨åµ¼Ö¤Î§@¦±¡A´¿»P¦hÓ»RÁйÎÅé¤Î½s»R®a¦X§@¡A¥]¬A«°¥«·í¥N»RÁйΡB»´ä»RÁйΡB»´äªÝÁ¢»R¹Î¡B½s»R®a±ö¨ô¿P¡B¨·«G¡B±ä¸Û²W¤Î¥î¦t¯Pµ¥¡C
¡@¡@¦h´CÅéÁ¿®y¨t¦C¡GÅǧӦ¨¡mµ¼Ö»P»RÁСn¥Ñ±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¥D¿ì¡A¨C¸`Á¿®y§¡©ó¤U¤È¤T®É¤Q¤¤À¶}©l¡A¦b»´ä¥ü°ò³Ð·N®Ñ°|®iÄýÆUÁ|¦æ¡A¨C¸`¤¤Q¤¸¡Aªù²¼²{©ó¦U«°¥«¹q¸£°â²¼³B¡Bºô¤W¤Î«H¥Î¥d¹q¸Üq²¼¼ö½uµo°â¡F³]¦³¤»¤Q·³©Î¥H¤W°ªÄÖ¤H¤h¡B´Ý¯e¤H¤h¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡]¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî´©¨ü´f¤H¤hÀu´f²¼¥ý¨ì¥ý±o¡AÃBº¡§Y¤î¡^¡F¥t³]®M²¼Àu´f¡A¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\¸`¥Ø³æ±i¡C
¡@¡@²¼°È¬d¸ß¡G¤G¤C¤T¥|¡@¤E¡³¡³¤E¡F¸`¥Ø¬d¸ß¡G¤G¤G¤»¤K¡@¤C¤T¤G¤T¡F«H¥Î¥d¹q¸ÜÁʲ¼¡G¤G¤@¤@¤@¡@¤¤E¤E¤E¡Fºô¤Wq²¼¡Gwww.urbtix.hk¡F¤å¤Æ¸`¥Ø²Õºô§}: www.lcsd.gov.hk/cp¡C
§¹
¢±¢¯¢°¢¯¦~¢°¢°¤ë¢±¢¶¤é¡]¬P´Á¤»¡^
»´ä®É¶¡¢°¢¯®É¢¯¢¯¤À