＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為財政司司長曾俊華今日（十一月二十五日）晚上出席２０１０「香港青年工業家獎」暨「傑出工業家獎」頒獎典禮的致辭全文：
郭（莉）（副）主任、孫（啟烈）主席、各位嘉賓、各位得獎朋友：
大家好。我非常高興出席「2010年香港青年工業家獎及傑出工業家獎」的頒獎典禮，在這裏見證香港工業家傑出的成就，分享各位得獎者的喜悅。
香港的工業發展對香港的經濟一直有重要的影響，我們的工業家都善於掌握形勢、靈活經營。在三十多年前，業界把握了國家改革開放帶來的機遇，善用內地充裕的人力和土地資源，在珠三角地區建立一間又一間的工廠，製造出價廉物美的產品。
近年國家的經濟成就舉世矚目，產業結構進一步提升，民眾生活質素及消費力日漸增強。面對龐大而穩定的內銷市場，加上在國家擴大內需的政策之下，精於經營的香港業界朋友，包括今天的得獎工業家，相信不少已經積極地打入內地市場，帶領企業持續發展。
香港的產品素來是質素保證及潮流指標，業界可以把握這個優勢，建立形象鮮明的品牌，並且運用科技開發新產品，使香港的產品朝向更高增值的方向發展。
各位，政府正在透過不同的渠道為業界提供支援，包括透過「中小企業資助計劃」、「創新及科技基金」及「投資研發現金回贈計劃」，為企業在融資、購置設備、設計和科技升級方面提供協助。
上月，《華爾街日報》在香港舉辦了「亞洲創意發明獎2010」，最後12強中有兩間是香港公司。該兩間公司都曾經獲得創新科技署「小型企業研究資助計劃」資助和參與香港科技園的「科技創業培育計劃」。其中一間公司研發的「減肥督導機器人」更加被評為最具商業潛質，而獲得「瑞信科技企業獎」。
另外，為了加強支援香港企業建立及推廣香港品牌，以提升他們的競爭力，行政長官在上月的《施政報告》中，宣布向「中小企業市場推廣基金」和「中小企業發展支援基金」再增撥10億元，繼續為業界作出支援。
在特區政府的支持下，香港工業界憑着穩固的基礎、靈活變通的經營手法和不斷求新的精神，定能把握機遇，繼續茁壯成長，與香港經濟共同向前邁進。
我再在此衷心祝賀各位得獎者，並祝願香港的工業再創佳績。
多謝大家。
完
２０１０年１１月２５日（星期四）
香港時間１９時３７分
Windows Media 格式
Real Media 格式