中小企融資擔保計劃
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代香港金融管理局發出︰
香港按揭證券有限公司（按揭證券公司）今日（十一月十五日）宣布，董事局批准於二○一一年一月一日推出「中小企融資擔保計劃」，提供一個以市場和商業原則為基礎的平台，協助本港中小企取得穩定的銀行融資。
該擔保計劃旨在協助於香港有業務運作的非上市企業向銀行取得貸款，以提供日常營運資金或購置設備和相關資產。
在計劃下，按揭證券公司可以為合資格企業的銀行貸款提供五成至七成的信貸擔保，每間企業或所屬集團最多可向銀行借取1,200萬港元。有期貸款及循環信貸均可申請擔保。每宗貸款的最長擔保期為五年，最低擔保年費為貸款額的0.5%。有關計劃的主要條件見於附件。
香港金融管理局總裁及按揭證券公司副主席陳德霖表示︰「中小企是香港經濟重要的基石，從過去兩年的經驗來看，協助中小企取得穩定的銀行融資，是香港成功減低全球金融海嘯的衝擊的重要因素之一，亦令到我們的經濟和就業復原得更快。所以，按揭證券公司在政府的『特別信貸保證計劃』屆滿之時，推出這項嶄新的擔保計劃，在時機上是合適的，並會幫助中小企取得穩定的銀行信貸。」
完
２０１０年１１月１５日（星期一）
香港時間１７時３１分
