＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
在《into珠三角》多媒體音樂會中擔任指揮的約翰．卡力茲克因健康理由不能出席演出，現由卡斯珀．狄萊代替。《into珠三角》將於星期六（十一月二十日）在香港大會堂舉行。
由康樂及文化事務署與香港歌德學院聯合主辦的《into珠三角》音樂會，是「新視野藝術節」的節目之一，也是德國現代室內樂團與西門子藝術項目部共同策劃，與歌德學院合作的音樂計劃《into．．．》的其中一環，目的是透過音樂創作探索城市的特質。
《into珠三角》音樂會將集合五位馳譽國際作曲家的新作，結合環迴音效和錄像投影，見證當代城市變遷。五位傑出作曲家分別為約翰．薛爾霍恩（德國）、陳銀淑（韓國）、漢湼．戈培爾（德國）、大衛．梵尼詩（英國）及班乃迪．梅森（英國）。他們於二○○八至○九年獲邀到廣州、深圳、澳門和香港等地，接觸當地文化及藝術的不同領域，然後透過音樂創作來捕捉每個城市的面貌。
音樂會由享譽國際的德國現代室內樂團演出，諾伯特．奧馬為音響總監，並由菲力斯．德萊赫負責現場電子音樂。
《into珠三角》將於十一月二十日晚上八時在香港大會堂音樂廳舉行，並設演後藝人談。票價分三百二十元，二百四十元，一百八十元及一百二十元，門票現於城市電腦售票網發售。全日制學生、六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及綜合社會保障援助受惠人可獲半價優惠，團體及套票優惠高達八折。
有關「新視野藝術節」節目詳情，可參閱於各城市電腦售票處備取的節目手冊，或瀏覽網址 www.newvisionfestival.gov.hk 。
節目查詢可致電2370 1044。信用卡電話訂票：2111 5999。網上訂票：www.urbtix.hk。
完
２０１０年１１月１５日（星期一）
香港時間１５時５５分
