²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
®L­¸¶³»P¤G­J¦W®aÄm§Þ¡@¶Ç¥j¶®µ^­µ
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@§»¥ú°ê¼Ö¹Î±N¦b«È®u«ü´§®L­¸¶³ªº±a»â¤U¡AÁp¦P¤G­Jºt«µ®a¤ý¥Ã¼w¤Î±i­«³·¡A©ó¤U¤ëºt¥X¤@³õ­µ¼Ö·|¡C

¡@¡@¸`¥Ø¥]¬A¡m¼y¨å§Ç¦±¡n¡B¡m¶§¥ú·ÓÄ£þӶ𤰮wº¸·F¡n¡B¡mĬ«n¤p¦±¡n¡B¡m¦¿«n­·Ãý¡n¡B¡m¬x´ò¥DÃDÀH·Q¦±¡n¡B¡mÀH·Q¦±¡n¡B¡m¦æµó¡n¡B¡m¦¨¦N«ä¦½¡n¤Î¸f¦±¦ê¿N¡]¥Á¶¡­µ¼Ö¡^¡C

¡@¡@®L­¸¶³©ó¤@¤E¤T¤»¦~¦b®ý¦¿®ä¶m¥X¥Í¡A¤@¤E¤­¤»¦~¦Ò¤J¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á¼Ö¨t¥D­×¼Ö¶¤«ü´§¡A®v±q·¨¹Å¤¯¡B½Ã¥ò¼Öµ¥¡C¥L²¦·~«á¯d®Õ¥ô±Ð¡A¨Ã¬°¤s¦è¡B¦¿Ä¬µ¥¬Ù°V½m¼Ö¶¤¡C®L¤ó¥ý«á«ü´§¹L¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú¼Ö¶¤¡B¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¡B¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¡B¤W®ü¨Ê¼@¹Î¼Ö¶¤µ¥¡A´¿À³¸u¥X¥ô­»´ä¤¤¼Ö¹Î¾n¹Î«ü´§¡A¦h¦¸¥X°êºt¥X¤ÎÁ¿¾Ç¡C

¡@¡@¤ý¥Ã¼w¬OµÛ¦W¤G­J±Ð¨|®a¡Bºt«µ®a¡A¥L¨­­Ý¤¤°ê­µ¼Ö®a¨ó·|·|­û¡B¤¤°ê¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¾Ç±`°È²z¨Æ¡B¤¤°ê­µ¨ó¤G­J¾Ç·|°Æ·|ªø¤Î¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú­µ¼Ö¨t±Ð±Âµ¥¡C¤ý¤ó¦bªø´Á±q¨Æ¤G­JÃÀ³Nªººt«µ»P±Ð¾Ç¤¤¶i¦æ¤F¥¿­±ªº±´¯Á©M¹ê½î¡G¥D±i´`§Çº¥¶i¡A¦]§÷¬I±Ð¡C

¡@¡@±i­«³·²{¬°¤W®ü­µ¼Ö®a¨ó·|¤G­J±M·~©e­û·|·|­û¡C¦o¦Û¤­·³°_¡A¥ý«á¸òÀH±ä¤¸Às¡B±ä¤¸¼w¡B¤ý¥Ã¼w¡B¿c°··~¤Î³¯¬K¶é¾Ç²ß¤G­J¡C¦o©ó¤G¡³¡³¤G¦~¤É¤J¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á¼Ö¨t´NŪ¡A¦b®Õ´Á¶¡¥ô¤W®ü­µ¼Ö¾Ç¥Á¼Ö¹Î¤G­J­º®u¡A¦h¦¸°Ñ¥[°ê¤º¥~­«¤jºt¥X¡A²`¨ü¦nµû¡A¨Ã¹ðÀò¼ú¾Çª÷¡C¤G¡³¡³¤»¦~¥[¤J­»´ä¤¤¼Ö¹Î¡A¨ÃÀH¹Î¦h¦¸¥X³X¥[®³¤j¡B­^°ê¡B¿Dªù¡B¼s¦{¡B¥_¨Êµ¥¦a°Ï°Ñ¥[ºt¥X¡C¤G¡³¡³¤K¦~¤­¤ëºaÀò¡u¤W®ü¤§¬K¡v°ê»Ú­µ¼Ö¸`¤G­JÁܽФñÁɲĤG¦W¡C

¡@¡@§»¥ú°ê¼Ö¹Î¡mÁ~¤õ¬Û¶Ç¢w¢w±i­«³·­Jµ^¥@¬É¡n­µ¼Ö·|¥Ñ±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¥D¿ì¡A©ó¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é¡]¬P´Á¤é¡^±ß¤W¤K®É¦b¤¸®Ô¼@°|ºtÃÀÆUÁ|¦æ¡Cªù²¼¬°¤E¤Q¡B¤@¦Ê¤G¤Q¤Î¤@¦Ê¤­¤Q¤¸¡A²{©ó¦U«°¥«¹q¸£°â²¼³B¤½¶}µo°â¡F³]¦³¤»¤Q·³©Î¥H¤W°ªÄÖ¤H¤h¡B´Ý¯e¤H¤h¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¡]ºî´©¡^¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡]ºî´©¨ü´f¤H¤hÀu´f¥ý¨ì¥ý±o¡AÃBº¡§Y¤î¡^¡C¥t³]¶°ÅéÁʲ¼Àu´f¡A¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\«Å¶Ç³æ±i¡C

¡@¡@¸`¥Ø¬d¸ß½Ð¹q¡G¤G¤G¤»¤K¡@¤C¤T¤G¤@¡F²¼°È¬d¸ß¤Î¯d®y½Ð¹q¡G¤G¤C¤T¥|¡@¤E¡³¡³¤E¡F«H¥Î¥d¹q¸ÜÁʲ¼½Ð¹q¡G¤G¤@¤@¤@¡@¤­¤E¤E¤E¡Cºô¤W­q²¼½ÐÂsÄý www.urbtix.hk ¡C¤å¤Æ¸`¥Ø²Õºô­¶¦³§ó¦h¸ê®Æ´£¨Ñ¡AÅwªïÂsÄý www.lcsd.gov.hk/cp ¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢¯¦~¢°¢¯¤ë¢±¢°¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¸®É¢°¢´¤À

¦C¦L¦¹­¶