³Ò¤u³B©IÆ~¹µ¥D¯d·N¦b´c¦H¤Ñ®ð¤U¤u§@ªº¦w¥þ±¹¬I
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¦a½L©Ó«Ø°Ó¡B³fÂd³õªF¥D¡Bª«·~ºÞ²z¤½¥q­t³d¤H©M¯A¤Î¤á¥~¤u§@ªº¾÷ºcªºªF¥DÀ³±K¤Á¯d·N¤Ñ®ðªº±¡úG¡A¨Ã±Ä¨ú¾A·íªºÀ³Åܦw±Æ¡A¥H«O»Ù¨ä­û¤uªºÂ¾·~°·±d¤Î¦w¥þ¡C

¡@¡@³Ò¤u³Bµo¨¥¤H»¡¡G¡u·í¤Ñ®ðÂàÃa¡A«Ø¿v¦a½Lªº¤uµ{¤H­ûÀ³±N©Ò¦³´×¬[¡B³òªOµ¥Ã­©T¦a©Ôºò¡A¨Ã©î°£¦|¥¬¡C¤u¤HÀ³ÁקK¦b±j­·¤U¾Þ§@¨Ò¦p¶ð¦¡°_­«¾÷µ¥°_­«¾÷±ñ¡A¨Ã®Ú¾Ú¥DºÞ¤H­ûªº«ü¥Ü¡A±N¦QÁuÂ\©ñ©ó¦w¥þªº¦ì¸m¡C±q¨Æ¤j·H¥~Àðºû­×©Î²M¼äªº¤H­û«hÀ³°±¤î¤u§@¡A¨Ã±N¦Q²î¦¬¦^¦a­±¤Î¥[¥Hí©T¡C¡v

¡@¡@¡u³fÂd³õªºªF¥D«hÀ³±Ä¨ú¯S§O¹w¨¾±¹¬I¡A¨Ò¦p­­¨î³fÂdªº°ïÅ|°ª«×¡B¨Ï¥Î°ïÅ|¸Ë¸m©Î®¹¯Á¥Hí©w³fÂd¡]¯S§O¬O¥~ÅSªº³fÂd¼h¡^¡B¼È®É°±¤î³fÂdªº¦Q¹B¡A¥H¤Î¦b¦³»Ý­n®É¸T¤î¥ô¦ó¤H¤h¶i¤J©Î³r¯d¦b³fÂd°ï©ñ°Ï¤º¡C¡v

¡@¡@¡u¦p¦³¨g­·¼É«B©Î¹p¼É¡A¦b¤á¥~©ÎªÅÃm¦a¤è¤u§@¨Ã¤£¦w¥þ¡A©Ó«Ø°Ó¤ÎªF¥DÀ³«ü¥Ü¤u¤H¼È°±¤u§@¡A¨Ã´£¨Ñ¦w¥þªº¦a¤èµ¹¥L­Ì¼ÈÁסAª½¦Ü¤Ñ®ð±¡ªp³\¥i¡A¤~«ì´_¤u§@¡C¡v

¡@¡@¡u­Y¥²¶·¦b»ä­·¶¡¶i¦æ¤u§@¡A¦a½L©Ó«Ø°Ó¡B³fÂd³õªF¥D¡Bª«·~ºÞ²z¤½¥q­t³d¤H¤Î¯A¤Î¤á¥~¤u§@ªº¾÷ºcªºªF¥D¥²¶·¶i¦æ­·ÀIµû¦ô¤Î½T«O¦V¦³Ãö­û¤u´£¨Ñ©Ò»Ýªº¦w¥þ³]³Æ¤Î«ü¥Ü¡C¡v

¡@¡@¥L¸É¥R»¡¡G¡u¦b¤Ñ®ð¦nÂà«á¡A©Ó«Ø°Ó¤ÎªF¥D¥²¶·¸Ô²ÓÀˬd¤u§@Àô¹Òªº±¡ªp¡A¨Ã¶i¦æ©Ò»Ýªººû­×¤Î§ïµ½¤u§@¡A¦b½T©w¦w¥þ«á¤~«ì´_¤u§@¡C¡v

¡@¡@´c¦H¤Ñ®ð«á¦a½L¤Î³fÂd³õ¥i¯à¥X²{ªº¦M®`¥]¬A¡G

¡¯¡@«õ±¸ªd¤f¤ô®û¡F
¡¯¡@´×¬[©Î´×¬[¤Wªº¤u§@¥x·l·´¡F
¡¯¡@«õ±¸ªd¤f®ÇÃ䪺ªd¤g¶ÉÂm¤Î¤ä¼µª«·l·´¡F
¡¯¡@±×©Y¥X²{¤£Ã­±¡ªp¡F
¡¯¡@°_­«¾÷±ñªºÃ´Ã­¸Ë¸mÃP²æ¡F
¡¯¡@¹q¾¹¸Ë¸mº|¹q¡F¤Î
¡¯¡@¤£Ã­©Tªº³fÂd­Ë¶ò¡C

¡@¡@³Ò¤u³B¤w¦L»s¤F¡m´c¦H¤Ñ®ð¤Uªº¤u§@¦w¥þ«ü«n¡n³æ±i¤Î¡m»ä­·©Î¼É«Bĵ§i¤Uªº¤u§@¦u«h¡n¤p¥U¤l¡A´N¦³Ãö¦b´c¦H¤Ñ®ð¤U¤u§@ªº¦w±Æ´£¨Ñ¹ê°È«ü¤Þ¡A¤W­z¥Zª«¥i¦b³Ò¤u³B¦U¤À°Ï¿ì¨Æ³B§K¶O¯Á¨ú¡A¥ç¥i¦b³Ò¤u³Bºô­¶¤U¸ü¡Cºô§}¬°¡G
www.labour.gov.hk/tc/public/content2_8d.htm¡C

¡@¡@¦³Ãö¾·~¦w¥þªº¬d¸ß¡A¥i­P¹q¾·~¦w¥þ¤Î°·±d¹q¸Ü¿Ô¸ßªA°È¡G¤G¤­¤­¤E¡@¤G¤G¤E¤C¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢¯¦~¢°¢¯¤ë¢±¢°¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢±®É¢°¢·¤À