＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
蜚聲國際的男高音莫華倫帶領香港歌劇院今日（十月二十日）於中國２０１０年上海世界博覽會（上海世博會）「香港活動周」節目中，與上海歌劇院成員一起呈獻《心繫中國》音樂會，在戶外演繹多首香港及內地的名曲，以及西方歌劇的經典歌曲。
《心繫中國》為「香港活動周」節目之一，今日下午於上海浦東上海世博會園區慶典廣場演出三場免費音樂會，讓觀眾飽嘗三種不同經典樂曲，節目大受歡迎。
在國際知名的指揮家張國勇的帶領及上海歌劇院交響樂團的伴奏下，香港歌劇院獻唱了一系列香港及內地以至西方歌劇中的經典名曲。
香港歌劇團藝術總監莫華倫說：「我們特意挑選了香港和內地家傳戶曉的名曲演唱。香港歌曲如《獅子山下》由本地男高音譚天樂重新編寫成交響樂。」
「大家聽慣了流行曲版本，這次以美聲方法演唱，相信別有一番風味。」
他指出除本地歌曲外，還有在國內耳熟能詳的名曲如《東方之珠》、《茉莉花》，以及西方歌劇中的經典如《茶花女》和《卡門》等，將三種不同經典共冶一爐。
莫華倫說︰「香港是一個中西文化結合的中心，對展現西方文化具有代表性。適逢有如此優秀的上海歌劇院交響樂團負責現場演奏，令這個推廣文化的節目更具互動性。」
作為世界著名的歌唱家，莫華倫足跡踏遍世界各地舞台，但上海世博會這次的全天候戶外演出卻是第一次。
「以往即使是露天演出，也屬音樂晚會性質，像這次日間演出，而且一天演唱三場，還是第一次。」
為是次音樂會擔任指揮的張國勇是出生於上海的國家一級指揮，在國內外享負盛名，經常與世界各地的著名交響樂團和歌劇院合作，他與同樣享譽國際的莫華倫更是合作無間。
今次為上海世博會合作演出，對於觀眾和表演者來說，同樣是一次彌足珍貴的經驗。
在十月十八日至二十二日舉行的「香港活動周」，將分別於上海世博會園區內外舉行多項演藝文化節目，包括香港兒童少年粵劇團的《紅豆新枝茂香江》、藝穗會的《港滬搖擺樂雙輝》和《包羅當代爵士六重奏》、《香港唱作歌手音樂會──唱作世代》及香港小交響樂團的《士兵的故事》等精彩項目。
有關表演節目及展覽的票務安排，請瀏覽上海世博會香港專題網站，網址為 www.hkexpo2010.gov.hk 。
完
２０１０年１０月２０日（星期三）
香港時間１８時０５分
