
******************************
下稿代西九文化區管理局發出:
以下為西九文化區管理局主席唐英年今日(八月二十日)在香港會議展覽中心出席西九文化區第二階段公眾參與活動揭幕典禮的致辭全文:
各位嘉賓:
大家好。
今天是西九文化區的大日子,西九概念圖則的三個方案出台了。
西九文化區終於由虛到實,逐漸成形。這是三支世界一流的規劃團隊Foster、Rocco和OMA的心血結晶,更是香港文化藝術界人士和市民共同努力的成果。
我首先要感謝在第一階段公眾參與活動中積極投入,提出很多寶貴意見的各界人士,你們的理念、構思、忠告,是規劃團隊源源不絕的靈感來源。
現在呈現在眼前的,是三份各具特色的方案,凝聚了規劃團隊的想像力和市民對西九的夢想和期許,是我們對自己、對家人、對下一代、對藝術工作者、對社會各界和對海內外訪客的承諾。
每個方案都有獨到精彩之處,而共通點就是要凸顯香港的獨特性,講求與社區的融合,跨越地域文化的鴻溝,並將文化藝術滲入城市的肌理和血脈。
我希望大家在未來三個月找時間多了解這三個方案,將你的想法與我們分享,不論是香港文化藝術如何借西九作舞台,西九的規劃佈局,還是各種規劃元素如何有機地結合。但有一點,這不是一場零和比賽,雖然最終會有一個方案成為主體方案,但它可以吸納另外兩個方案的亮點,集各家精華,錘煉成一份理想藍圖。
西九不會追求煙花綻放的燦爛,我們追求的是細水長流的有機成長,是伴隨�蚚應N工作者和觀眾的需求而不斷演化成熟的發展過程。所以我們也希望你對西九發展步伐、對設施落成的優次提出你的意見。
各位,在看這三個方案時,我有一個經驗與大家分享:不要一見鍾情,嘗試用心去看,多角度、多層次、多看幾次,每次你都會在每個方案中找到一些新的內在優點。然後,你會開始煩惱,就是難於取捨。
最後,再次多謝各位積極參與西九的活動,一起建設一個讓我們感到自豪、理想的西九。
謝謝。
完
2010年8月20日(星期五)
香港時間19時30分








