立法會民政事務委員會訪問團結束在日本和韓國的職務訪問（附圖）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代立法會秘書處發出：
立法會民政事務委員會訪問團今日（八月十一日）結束在日本和韓國的八天職務訪問。身兼訪問團團長的民政事務委員會主席葉國謙議員形容今次職務訪問非常有用，讓議員得以更清楚了解日本和韓國在發展文化軟件及保護非物質文化遺產方面的情況。
他說：「今次訪問所得經驗對香港很有參考價值。這兩個國家的政府及當地機構對推廣藝術教育、民間參與藝術，及文化遺產方面作出重大承擔。訪問團對此印象深刻。」
訪問團昨日繼續在首爾就發展文化軟件及保護非物質文化遺產的策略和措施搜集第一手資料。訪問團成員首先與文化體育觀光部官員會晤，聽取官員簡介推廣韓國傳統藝術文化的政策措施，繼而造訪仁寺洞文化區，研究將文物地點轉化成為文化及旅遊資源的經驗。他們在下午拜訪 Noridan 與 Haja 基金會，研究社會企業透過推廣文化藝術表演及創意文化／產業協助弱勢社群及建立社會活力的經驗。其後又參觀韓國傳統表演藝術中心（即國立國樂院），聽取有關人員簡介推廣傳統表演藝術的經驗。
訪問團成員今日參觀了韓國國立民俗博物館，以了解該博物館推廣韓國人民傳統文化和生活的工作，並參觀三星美術館 Leeum，以研究該所私營博物館在向公眾推廣傳統及當代藝術品和藝術教育計劃的經驗。訪問團今日傍晚啟程返港。
完
２０１０年８月１１日（星期三）
香港時間１６時４７分
