簡體版 寄給朋友 政府新聞網
統計員整裝待發 迎接「試查」工作新階段(只有中文)(附圖)
*****************************

  2011年人口普查的測試性統計調查將於七月中由自填問卷的首階段進入面談訪問的次階段。政府統計處一百五十多名統計員已準備就緒,於次階段拿�茯鶡滮膘ぁ],登門訪問沒有自行填報問卷的獲選住戶。

  2011年人口普查辦事處總外勤統計主任曾紹禎表示,為方便受訪住戶識別和核實統計員的身份,統計處已作好周全的安排,確保面談訪問得以順利進行。

  曾紹禎說:「負責測試性統計調查的統計員,襟前均會掛有政府統計處發出、附有照片的政府僱員或統計員身份證,並攜有委任證明書。他們執勤時會攜帶印有政府統計處徽號的紅色公事包,並向到訪大廈的管理處登記身份。」

  於1976年加入政府的曾紹禎,自入職起便與人口普查結下不解緣,一直參與人口普查和中期人口統計的外勤工作,也見證了這龐大的人口統計工程的轉變,尤其從以往只倚重面談訪問方式到今天採用多模式的資料搜集方法。

  曾紹禎說:「在1976年的中期人口統計,統計員雖然沒有制服,但都會縛上臂章,讓市民易於識別。」

  「隨�茈咱薑攳q留意統計員的形象,受訪者也越來越關注個人資料的保密和私隱,政府統計處自2001年的人口普查開始為統計員提供制服。這有助受訪者容易識別統計員的身份,加強受訪者對統計員的信任,亦可提升統計員的士氣。」

  「統計員的制服多選取光潔明亮的顏色和含有反光物料,例如:2001年人口普查,統計員的背心便加添了以反光物料製造的腰帶和袋貼,而2006年中期人口統計制服則以淺綠色為主。這令市民更易辨認統計員,而統計員的人身安全也有一定的保障。」

   曾紹禎指出,統計處在設計外勤工作程序時,已採取一系列措施以保障統計員的人身安全。這些措施包括︰ 

* 安排統計員以伙伴形式執行外訪工作;

* 要求統計員盡可能在開始和結束訪問工作時知會大廈管理員;

* 要求統計員定時向上級報告位置及進度;

* 向統計員提供培訓課程,以提升他們對個人安全的意識;及

* 為統計員提供電筒照明和警報器等安全裝備。

  此外,統計處亦會就這測試性統計調查的外勤工作安排知會警方、大廈管理處和鄉郊地區的村代表等,請他們在統計進行期間特別留意統計員的安全。

  現正進行的測試性統計調查涵蓋約三萬個屋宇單位,分兩階段進行。在第一階段,獲選中的屋宇單位內的住戶可盡量利用網上電子問卷(eform.censtatd.gov.hk)或郵寄問卷(適用於「短問卷」單位)的自填方式填交資料。

  在七月十七日至八月三日的第二階段,政府統計處會安排統計員訪問其餘沒有選擇自填方式填交資料的住戶。住戶可透過政府統計處的網上預約服務(bookvisit.censtatd.gov.hk)或致電政府統計處的查詢電話2153 2011,預約合適的日期進行訪問。

  曾紹禎呼籲受訪住戶小心核對統計員的身份證明文件;並支持該統計調查,與統計員合作。

  他強調,受訪住戶的資料會絕對保密。受訪住戶如有疑問,可致電統計處熱線2153 2011查詢。

完

2010年7月11日(星期日)
香港時間11時00分

圖片
列印此頁