²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¾ú¥v³Õª«À]²Ó»¡¡uºX³T¡vªºÅÜ«µ¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¤G¦Ê¤C¤Q¦h¥ó¤£¦P®É¥N¤Î´Ú¦¡ªººX³T¬Ã«~¡A±N¥Ñ©ú¤é¡]¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é¡^°_¦Ü¤E¤ë¤Q¤T¤é¦b­»´ä¾ú¥v³Õª«À]®i¥X¡A°t¦X¬ù¥|¦Ê´T·Ó¤ù¤Î¤E¶µ¦h´CÅé¸`¥Ø¡A³o¶µ¦W¬°¡u¾ú¤[±`·s¡XºX³TªºÅÜ«µ¡vªº®iÄý±N±a»âÆ[²³»{ÃѺX³Tªº·½¬yºtÅÜ¡A§ó¥iÅý¥L­ÌªY½à¨ìºX³T§@¬°¤¤°ê¤k©ÊªA¹¢©Ò®i²{ªº¸g¨å¾y¤O¡C

¡@¡@¬O¦¸®iÄý¥Ñ±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p»P­»´ä²z¤u¤j¾Ç¯¼Â´¤Î»s¦ç¾Ç¨t¦X¿ì¡B¾ú¥v³Õª«À]Äw¹º¤Î­»´ä¤å¤Æ³Õª«À]¨ó¿ì¡C®iÄý¥D­n¤¶²ÐºX³Tªº²W·½¡B¨ä»PªÀ·|¤Î¤å¤ÆªºÃö«Y¡C®iÄý¨Ã·|¤ÀªRºX³T±qªA¸Ë¨«¦V¤å¤Æ¶H¼xªº«Øºc¹Lµ{¡A¥H¤Î·í¥Nªº®É¸Ë³]­p®v¦p¦ó±N¤§®É¸Ë¤Æ¡B²{¥N¤Æ¡A¨Ï¨ä±o¥H«ùÄò¦aµo®i¡C

¡@¡@®i¥XªººX³TµY²wº¡¥Ø¡A»··¹¦Ü²M¥N¤k¸Ëªø³T¡Aªñ¦Ü¤G¡³¡³¤K¦~¥_¨Ê¶ø¹B·|§»ö¤p©j©Ò¬ïªººX³T¡A¥H¤Î¤G¡³¡³¤E¦~°ªÀC¤Ò¤H¶À¬üªå³­¦P°ªÀC±Ð±Â¥X®u¿Õ¨©º¸¹{¼ú§¬ïþÓªººX³T³£¥]ù¨ä¤¤¡C¦¹¥~¡A¥ç®i¥X¤£¤Ö¦W¤H¼v¬P¦pªLÂL¡B¿½ªÚªÚ¡B¦¶¬Â¬Â¡B§Q§µ©M¤Ò¤H¡BµØ¼z®R¡B·¨µµÃ£¤Î¬I«n¥Íµ¥´¿¬ï¥ÎªººX³T¡C¦Ó½_­»¶°¹ÎªººX³T¨îªA¡B¾Ç®Õ¤k¥ÍªººX³T¡B¡u¤¤ÃÀ¡vªººX³T¡A¥H¤Î·í¤µªº®É¸Ë«~µP¡u®L«º¡E³¯¡v¤Î¡u·½¡vªº³]­p¥ç¦b®iÄý¤§¦C¡C­»´ä²z¤u¤j¾Ç¯¼Â´¤Î»s¦ç¾Ç¨tªº±Ð­û¥ç¯S§O¬°¬O¦¸®iÄý³]­p¤Î»s§@ºX³T§@«~®i¥X¡AÅã¥Ü°ö¨|·s¥@¥N®É¸Ë³]­p®vªº¾Ç©²¦p¦óºtö³oºØ¤¤°ê¶Ç²ÎªA¸Ë¡C

¡@¡@ºX³T­ì«ü²M¤KºX°ü¤kªºªø³T¡Cº¡±Úªº³TªA¸û¬°¯¶¨­¦XÅé¡A¥H°t¦X¥L­Ì´åªª¡B¬¼Âyªº¥Í¬¡§ÎºA¡C²M¤¤´Á«á¡AÀHþӥͬ¡¤è¦¡ªºÂàÅÜ¡A¨ä§Î¨îÅܱo¼e¨­¥­ª½¡AÁï³S¡Aªø¤Î±»¨¬¡Aª`­«²Ó¸`¸Ë¹¢¡C

¡@¡@¨¯¥è­²©R«á¡A¤k¤l¨ü±Ð¨|ªº¾÷·|¼W¥[¡A¶}©l°Ñ»P¤£¦P»â°ìªº¬¡°Ê¡AªA¹¢¥çÀ³»´«K²¾ë¡A¥H¤è«K¦æ°Ê¡CÀ³¹B¦Ó°_ªº¬O¡u¤å©ú·s¸Ë¡v¡A¨ä¨î¦¡¬O¤W¦ç¤U¸È¡Aªì¬°¾Ç¥Í©ÒþÓ¡A¥Ñ©ó¬ïþӪ̬O¥Nªí¤F¤å©ú¦Ó¤S²{¥N¤Æªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡A§Î¶H¬ü¦n¡A³£¥«¤k©Ê¯É¯É¥é³Ë¡A¨Ï¡u¤å©ú·s¸Ë¡v¤j²±©ó¤@¤E¤@¡³¤Î¤@¤E¤G¡³¦~¥N¡C

¡@¡@¤@¤E¤G¡³¦~¥N¡A¤@ºØ²æ­L¦Ûº¡±Ú°ü¤kªø³T¡A¦ý¤SæߦX¤F·í¥NªA¸Ë¬y¦æ¤¸¯Àªº¡uºX³T¡v¶}©l¥X²{¡C¥¦Ä~©Ó¤F²Mªø³T¼eÁ省ª½ªº¯SÂI¡A¦ý»P·í®Éªº¬y¦æªA¸Ë¤@¼Ë¡A¸ÈÂ\¤W¤É¦Ü¤p»L¡AÅS¥X¨¬½ï¡A¦ç³Sµu¦Ü¤âµÃ©Î¤â¨y¡A³S¡B»â¡B¦çÃÌ¥uºó¥H²³æªººuÃä¡A¦¨¬°²{¥NºX³TªºÁÍ«¬¡C¤@¤E¤G¤E¦~¡A°ê¥Á¬F©²¹{¥¬¡uªA¨î±ø¨Ò¡v¡A³W©wºX³T¬°Â§ªA¡F±Ð¨|³¡¤S³W©wªø³T¬°¤k¥Íªº¨ä¤¤¤@ºØ®ÕªA¡C¥i¨£¨ä¦bªÀ·|¤Wªº»{¨ü©Ê¡C

¡@¡@ºX³Tªºµo®i¦b¤@¤E¤T¡³¦~¥N¹F©ó·¥²±¡A¦¨¬°¤£¦P¦~ÄÖ¡B¤£¦P¶¥¼h¤k©Ê³Ì´¶¹Mªº¤é±`ªA¸Ë¡C¨ü¨ì¦è¤è±R©|ÅÖ¯¶­×ªøÆ[©Àªº¼vÅT¡A¨º®É¬y¦æ¯¶¨­¡Bªø¦Ü¸}½ïªººX³T¡CºX³T¯¶¤F¡Bªø¤F¡A¬°¤è«K¦æ¨«¡A¸È¨â°¼ªºÐ®­n¶}±o¸û°ª¡C·í®Éªº¼¯µn¤k©ÊÁٳ߰t¤W°ª¸ò¾c¡AÅã±o§ó¬°­×ªøÀu¶®¡A°þ®R¦h«º¡C

¡@¡@¤@¤E¤G¡³¡B¤T¡³¦~¥N¡A¤W®ü¬O¤¤°êªº®É©|¤§¦a¡A®T¼Ö¨Æ·~²±·¥¤@®É¡A·í¬õ¤k¬P­J½º¤Î¨¿¬Â¥Éµ¥¥ç³ß¬ïºX³T¡A¦o­Ìªº¼¯µn§Î¶H¡A©¹©¹¬O°l¨D®É©|ªº¤k¤h©Ò¼Ò¥éªº¹ï¶H¡C·í®Éªº®É©|Âø»x¤Î¤ë¥÷µPµe¡A¨C¦h®i¥Ü®É»ì¤k©Ê¤d¼b¦Ê´AªººX³T³y«¬¡C¦b³oºØªÀ·|Àô¹Òª^³òùØ¡AºX³T®i²{¤F¤dÅܸU¤Æªº«º±m¡A­·Ãû¤@®É¡C

¡@¡@¤@¤E¥|¤E¦~«á¡A¤¤°ê¤º¦a¶V¨Ó¶V¤Ö¤H¬ïºX³T¡A¤×¨ä¬O¤@¤E¤»¡³¦~¥N«á¡A¤j¶q¦è¦¡¦¨¦ç¥X²{¡A´Ú¦¡¬J¦h¡A»ù¿ú¥ç¤ñ­n«×¨­­q°µªººX³T¨Ó±o«K©y¡CÁöµM¦p¦¹¡A¤@¨Ç»â¾É¤H©Î»â¾É¤H¤Ò¤H±NºX³T·í§@§ªA¡A¦b°ê¨Æ¥~¥æ³õ¦X¬ïþÓ¡A¥[±j¤F¨ä§@¬°¤¤°ê§ªAªº·N¸q¡C

¡@¡@·íºX³T¦b¤º¦a´Xªñ¾PÁn°Î¸ñ¤§»Ú¡A¦b­»´ä¡A¥¦«o¦b¤£¦Pªº»â°ì®i²{¨ä¤£¦P­±»ª¡A¥]¬A®ÕªA¡B°s¼Óªº¨îªA¡Bµ²±BªºÂ§ªA¤Î­»´ä¿ï¬ü¥Nªíªº¥Á±ÚªA¸Ë¡C®É¦Ü¤µ¤é¡AºX³T³Q¤½»{¬°¤¤°ê¤k©Êªº¥NªíªA¸Ë¡C¨C¦³­«­n¡B¯S®í©Î»Ý±j½Õ¤¤°ê¤H¨­¥÷ªº³õ¦X¡A«Ü¦h¤¤°ê¤k©Ê³£·|¿ï¾Ü¬ïþÓºX³T¡C

¡@¡@ºX³T¸g¾ú¤F¤@¤E¤C¡³¡B¤@¤E¤K¡³¦~¥Nªº¨I±I´Á«á¡A¦Ü¤@¤E¤E¡³¦~¥N¤¤¡A¤×¨ä¬O±µªñ¤@¤E¤E¤C¦~¡A­»´ä¦^Âk¤§»Ú¡A¦A¦¸¨ü¨ì¤Fª`µø¡C·í®É°ê»Ú®É¸Ë¬É§j°_¤¤°ê­·¡A¤£¤Ö®É¸Ë³]­p®v³ß±NºX³Tªº¤¸¯À¥[¤J²{¥Nªº³]­p¤¤¡CºX³T²{¤w¦¨¬°ªA¸Ëªº¸g¨å¡C¸g¨å¬O¶W¶V¼é¬yªº¡A¬O²{¥N®É¸Ë³]­p®vÆF·Pªº¬u·½¡A¤]¬O³Qºtöªº¹ï¶H¡CºX³T¥ç¦b³oºØ¤£Â_³Qºtöªº¹Lµ{¤¤¡A³Q³eª`¤F·s¥Í©R¤O¡A±o¥H«ùÄòªºµo®i¤U¥h¡C

¡@¡@¦p±ý¹ïºX³T¦³§ó¦h»{ÃÑ¡A¤Á¤Å¿ù¹L¾ú¥v³Õª«À]Á|¦æªº¤@¨t¦C±MÃDÁ¿®y¤Î¤u§@§{¡A¥]¬A©ó¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é¥Ñ¾ú¥v³Õª«À]§U²zÀ]ªø±i¾U´Ë¥DÁ¿ªº¡u®iÄýÄw³Æ»P»s§@¤¶²Ð¡v¡A¥H¤Î¤C¤ë¤Q¤C¤é¥ÑµÛ¦W§Î¶HÅU°Ý¼B¤ÑÄõ¥DÁ¿ªº¡u¤@ŧºX³T¸U¤H°g¡v¡CÁ¿®y¥Ñ¤U¤È¤T®É¦Ü¤­®É©ó¸ÓÀ]ºtÁ¿ÆUÁ|¦æ¡A¥H¸f»y¶i¦æ¡A§K¶O°Ñ¥[¡A¦WÃB¦³­­¡A¥ý¨ì¥ý±o¡C¸Ô±¡¥i­P¹q¤G¤C¤G¥|¡@¤E¡³¤K¤G¬d¸ß¡C

¡@¡@¾ú¥v³Õª«À]¦ì©ó¤EÀs¦y¨F©Cº£«w¹D«n¢°¢¯¢¯¸¹¡A¶}©ñ®É¶¡¬°¨C¤é¤W¤È¤Q®É¦Ü¤U¤È¤»®É¡A¬P´Á¤é¤Î¤½²³°²´Á¤W¤È¤Q®É¦Ü±ß¤W¤C®É¡A³{¬P´Á¤G¥ð®§¡]¤½²³°²´Á°£¥~¡^¡C¤J³õ¶O¬°¤Q¤¸¡A¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¡B°ªÄÖ¤H¤h¤Î´Ý¯e¤H¤h¥b»ùÀu´f¡A¬P´Á¤T§K¶O¤J³õ¡C

¡@¡@¦³Ãö®iÄý¸Ô±¡¡A¥iÂsÄý¾ú¥v³Õª«À]ºô§}hk.history.museum¡A¥ç¥i­P¹q¤G¤C¤G¥|¡@¤E¡³¥|¤G¬d¸ß¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢¯¦~¢µ¤ë¢±¢±¤é¡]¬P´Á¤G¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢·®É¢´¢¸¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶