＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
財經事務及庫務局局長陳家強今日（聖彼得堡時間六月十九日）在俄羅斯聖彼得堡國際經濟論壇上表示，政府當局須求取平衡，一方面利用財政開支在短期內促進經濟和就業增長，另一方面須令市場人士相信，長遠來說，政府有決心和方法去限制財政開支。
陳家強在一個題為「環球經濟－管理國債」的討論環節上致辭，該環節就重塑全球經濟環境一系列的議題進行探討，其中包括勢力平衡的急速轉變、全球管治、維持持續增長的風險及機遇。
他指出，具有高財政赤字的國家，其政府應清楚說明他們根據實際情況所制訂的計劃，包括如何撤銷短期的刺激經濟措施，以及推行長期的財政改革，以爭取市場支持。
他表示：「鑑於全球復甦的步伐微弱，財政支持經濟增長仍是需要的，但並非所有的政府財政開支都有利經濟增長，政府須慎重反思其在教育、醫療和福利等方面的角色，按實際經濟情況制訂財政開支預算。」
他亦指出，受國債危機困擾的國家都有一個共通點，就是連年出現財赤，導致政府負債纍纍。故此，國家須審慎檢討其公共財政開支計劃，以及重新訂定優先次序，以求促進經濟增長。
他說：「經濟增長是持續增加財政收入的唯一途徑，而加稅並非削減財赤的良方，因為這可能會妨礙經濟增長及導致資源錯配。」
陳家強呼籲各國推行方便營商的監管制度及改善勞工市場的靈活性，以提高生產力和經濟產能，從而促進經濟增長。他指出近期債務危機令歐洲國家攜手共同面對市場關注的問題，而歐盟領導層亦展示隨這方向進行改革的承諾。
參與專題討論的其他嘉賓包括俄羅斯副總理兼財政部長Ａｌｅｘｅｉ Ｋｕｄｒｉｎ、法國經濟、工業及就業部部長Ｃｈｒｉｓｔｉｎｅ Ｌａｇａｒｄｅ、以色列銀行行長Ｓｔａｎｌｅｙ Ｆｉｓｃｈｅｒ和國際貨幣基金組織第一副總裁Ｊｏｈｎ Ｌｉｐｓｋｙ。
在訪問聖彼得堡期間，陳家強亦與聖彼得堡市政府對外關係委員會主席Ａｌｅｘａｎｄｅｒ Ｐｒｏｋｈｏｒｅｎｋｏ及聖彼得堡市政府財務委員會主席Ｅｄｕａｒｄ Ｂａｔａｎｏｖ會面。
他將於明日（聖彼得堡時間六月二十日）啟程前往倫敦，繼續他在英國的訪問行程。
完
２０１０年６月２０日（星期日）
香港時間０時１７分
