¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
¡@¡@¥H¤U¬°«ß¬F¥q¥qªø¶À¤¯Às¸ê²`¤j«ß®v¤µ¤é¤U¤È¡]¤»¤ë¤K¤é¡^¦b¼Öµ½°ó·¨¸¯¤pµY¤¤¾Ç¥X®u¬F¨îµo®i¥æ¬y·|ªºµo¨¥¥þ¤å¡G
±i¡]¼w©¾¡^¥D®u¡B»ô¡]¥úµØ¡^®ÕºÊ¡B³Á¡]§Ó±j¡^®Õªø¡B¦U¦ì®Õ¸³¡B¦U¦ì¹Å»«¡B¦U¦ì¦Ñ®v¡B¦U¦ì¦P¾Ç¡G
¡@¡@«Ü°ª¿³¤µ¤Ñ¥i¥H¸ò¤j®a¤@¦P¤W³qÃѬì¡C¬Û«H±q¨Ó¨S¦³³o»ò¦h¶Ç´CªB¤Í°ÑÆ[¤j®a¤W½Òªº±¡ªp¡C
³qÃÑ
¡@¡@§Úª¾¹D¼Öµ½°ó·¨¸¯¤pµY¤¤¾Ç¦b³qÃѱШ|¤è±¤Q¤À¬ð¥X¡A¦P¾Ç¦b¸û¦«e¤w´Nªkªv©M¬FªvªÀ·|°Ñ»Pªº½ÒÃD§@¥X°Q½×©M¬ã¨s¡C
¡@¡@«ÜªY½à¾Ç®Õ¬°ÂXÁï¦P¾Çªº»â°ì©M°ö¾i¦h¨¤«×«ä¦Ò§@¥Xªº©Ó¾á©M§V¤O¡A§óªY½à§A̹ï°ÝÃDªº»{¯u¬ã¨s¡C§Ú²z¸Ñ³qÃѬìn¨D«ä¦Òªº¼h¦¸n¥þ±©M¦³²`«×¡A¦b³oÓ¸ê°TÃz¬µªº¥@¥N¡A¯à«ÈÆ[¡B¦³§å§P©Ê¦a«ä¦Ò¡A¦b²³»¡¯É¯Æ¤¤´M¨D¯u¬Û©M¯u²z¤Q¤À«n¡C
§Ún´¶¿ï
¡@¡@®Ú¾Ú¥H©¹ªº¸gÅç¡AÀH®É·|¦³¦Ñ®v©Î¦P¾ÇÁ|¤â©ÎÁ|µP¦V§Úªí¹F¹ï´¶¿ïªº¶D¨D¡G¡u§Ún´¶¿ï¡An¦³Åv¿ï¯Sº¡v¡C§Ú¤]n´¶¿ï¡A§Ú¤]n¦³Åv¿ï¯Sº¡A©Ò¥H§Ún¥Î¹ê¨Æ¨D¬O©M³Ì¦³¦¨®Äªº¤èªk¹FP´¶¿ï¡C
¡@¡@³qÃѱоǥتº¦b©óÁëÁå«ä¦Ò¯à¤O¡A¦~«C¤H¥²¶·¦³²z·Q¡A¦ý²z·Q¬O²Ä¤@¨B¡An¥O²z·Q¦¨¯u¡AÁÙ¶·n¨ä¥Lªº«ä·Q¤èªk©M¹ê½î¡C¬ü°ê¦³¤@¥»ºZ¾P®Ñ¦W¬°"Thinking for a change"¡]¬°¨D§ïÅܪº«ä·Q¤èªk¡^¡A¨ä¤¤±À¤¶¹ê¨Æ¨D¬Oªº«ä·Q¤èªk¡]realistic thinking¡^¡C§@ªÌ¬ù¿«¡D³Á´µ«Âº¸¡]John C Maxwell¡^»¡¡G"If you don't take a realistic look at your dream ¡V and what it will take to accomplish it ¡V you will never achieve it. Realistic thinking helps to pave the way for bringing any dream to fruition."¡]¦pªG§A¥¼¯à±Ä¨ú¹ê¨Æ¨D¬OªººA«×¥h¬Ý¹Ú·Q¡Ð¥H¤Î¦p¦ó¹F¦¨¹Ú·Q¡Ð§A±N¥Ã»·µLªk±N¹Ú·QÅܦ¨²{¹ê¡C¹ê¨Æ¨D¬Oªº«äºû¥iÀ°§U§A¾Q³]«e¸ô¡AÅý§Aªº¹Ú·Q¦¨¯u¡C¡^
¡@¡@¥LÄ~Äò»¡¡G"The bottom line on realistic thinking is that it helps you to make an idea usable by taking away the 'wish' factor. Most ideas and efforts don't accomplish their intended results because they rely too much on what we wish rather than what is. You can't build a house in midair; it needs a solid foundation. Ideas and plans are the same. They need something concrete on which to build. Realistic thinking provides that solid foundation."¡]¥H¹ê¨Æ¨D¬Oªº«äºû§@¬°©³½u¡A¦³§U§A±Æ°£¡uªÅ·Q¡v³oÓ¦]¯À¡A¨Ï§Aªº·N©À¤Á¹ê¥i¦æ¡C¤j³¡¤Àªº·N©À©M§V¤O¤§©Ò¥H¥¼¯à¹F¨ì¹w´Áµ²ªG¡A¬O¦]¬°¥¦Ì¹L©óþÓ«ªÅ·Q¡A¦Ó¨S¦³ÅU¤Î¹ê»Ú¡C¼Ó¦t»ÝnéTªº¦a°ò¡A¤£¯à«Ø©óªÅ¤¤¡F¦P¼Ë¡A·N©À©Mp¹º»Ýn«Ø©ó°í꺰ò¦¤W¡C¹ê¨Æ¨D¬Oªº«äºû¯à°÷´£¨Ñ¤@Ó°í꺰ò¦¡C¡^
¡@¡@°l¨D´¶¿ï²z·Qªº¹ê²{¤]¬O¤@¼Ë¡A¥²¶·²{¹ê¦a±¹ï°ÝÃD¡A¥]¬Aªk«ß©M¬Fªvªº²{¹ê¡A°µ¨¬¥\½Ò¡A§â´¤¨ä¤¤³Ì¤j©M³Ì¥i¾aªºªÅ¶¡©M´ë¹D¡A«Ø¥ß°ò¦¡A¦A¦béTªº°ò¦¤W§V¤Oªº©¹¤W»\¡C
¡@¡@«Ü°ª¿³§A̦b³oÀô¸`ªº³qÃѬìÁÙ±´°Qªkªvªº°ÝÃD¡A¦]¬°ªk«ßªº¦Ò¼{¦b¬F¨îµo®i¤W«D±`ÃöÁä¡C¯à§_¹F¨ì´¶¿ï³oӳ̲תº¥Ø¼Ð¡A²Å¦Xªk«ßªºn¨D¬OÓ®Ú¥»©Êªº±ø¥ó¡A¦b³oùØ®e³\§Ú´N¾Ç®Õ¬°¤j®a¹w³Æªº§÷®Æ§@¤@¨Ç¸É¥R¡C
¤T¸}¹¹
¡@¡@®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¡G¤¤¥¡¡B»´ä¯S°Ï¬F©²¡B¥ßªk·|¤T¤è±³£¦³¨ä¾Ë¨î¦a¦ì¥h¨M©w»´äªº¬F¨îµo®i¡C
¡@¡@®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤@©M¤G¡A¤G¡³¡³¤C¦~¥H«á¦U¥ô¦æ¬Fªø©x©M¥ßªk·|ªº²£¥Í¿ìªk¦p»Ýקï¡A¶·¸g¥ßªk·|¥þÅéijû¤T¤À¤§¤G¦h¼Æ³q¹L¡A¦æ¬Fªø©x¦P·N¡A¨Ã³ø¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©eû·|§åã©Î³Æ®×¡C
¤³¡¦±
¡@¡@¤H¤j±`©e·|±j½Õ¡A¦Ó¦b¡m°ò¥»ªk¡n¤]¥i¬Ý¨ì¡A¥ô¦ó¤@Ó¿ïÁ|¿ìªkªº×§ï¡A§¡¶·¿í´`¡u¤³¡¦±¡vªºµ{§Ç¡A¤~¥i§@¥X¡C
¡@¡@®Ú¾Ú¤H¤j±`©e·|¦b¤G¡³¡³¥|¦~q©wªº¡u¤³¡¦±¡v¡A´N¥Ø«e¨Ó»¡¡A»´ä¯S°Ï¬F©²¥uÀò±ÂÅv³B²z¤G¡³¤@¤G¦~¦æ¬Fªø©x©M¥ßªk·|³o¨âÓ¿ïÁ|ªº¿ïÁ|¿ìªk¡A¦ý¨Ã¨S¦³Àò±ÂÅv³B²zÀH«á¿ïÁ|ªº¿ïÁ|¿ìªk¡C
¡@¡@Åý§Ú©M¤j®a«Ü§Ö¦a«·Å¤@¤U¤G¡³¡³¥|¦~¸ÑÄÀ©Òq©wªº¡u¤³¡¦±¡vªºªk«ßµ{§Ç¡G
¡]¢°¡^¡@¡@¦æ¬Fªø©x¦V¤H¤j±`©e·|´£¥æ³ø§i¡A´£½Ð¤H¤j±`©e·|¨M©w¨âÓ²£¥Í¿ìªk¬O§_»Ýn¶i¦æקï¡C
¡]¢±¡^¡@¡@¤H¤j±`©e·|¨M©w¬O§_»Ýn¶i¦æקï¡C
¡]¢²¡^¡@¡@¯S°Ï¬F©²¦V¥ßªk·|´£¥Xק諸ij®×¡A¨Ã¸g¥ßªk·|¥þÅéijû¤T¤À¤§¤G¦h¼Æ³q¹L¡C
¡]¢³¡^¡@¡@¦æ¬Fªø©x¦P·N¸g¥ßªk·|³q¹LªºÄ³®×¡C
¡]¢´¡^¡@¡@¦æ¬Fªø©x±N¦³Ãöªºªk®×³ø¤H¤j±`©e·|¡A¤©¥H§åã©Î³Æ®×¡C
n¨«¥X²Ä¤T¨B¡A¤£nì¦a½ñ¨B
¡@¡@§Ú·Q±j½Õ¡u¤³¡¦±¡v¤¤ªº²Ä¤T³¡¡A´N¬O¦³Ãöij®×¥²¶·¸g¥ßªk·|¥þÅéijû¤T¤À¤§¤G¦h¼Æ³q¹L¡C³o·N¨ýþÓ°£«DÀò±o¤T¤À¤§¤G¦h¼Æ³q¹L¡A§_«h§Y¨Ï¦³Ãöij®×Àò±o»´ä¯S°Ï¬F©²©M¤H¤j±`©e·|¥þ¤O¤ä«ù¡A¥ç¤£¯à§@¥Xקï¡A³o¬O¾Ë¨î¤Wªº¦w±Æ¡C³o¥¿¥¿¬O¤G¡³¡³¤¦~ªº±¡ªp¡A¦Ó³o±¡ªp¬O§Ú̲{¦bnºÉ¤O¹Á¸ÕÁקKªº¡CYn§@¥X¥ô¦óקï¡A¥²¶·Àò±o¥ßªk·|¤T¤À¤§¤G¦h¼Æ§Y¦Ü¤Ö¥|¤Q²¼ÃÙ¦¨¡A¤~¥i¥I½Ñ¹ê¦æ¡C³o¥|¤Q²¼¥]¬A¥\¯à¬É§OªºÄ³®u¡C©Ò¥H¡A¦pn¨ú®ø¥\¯à²Õ§O¡A¥²¶·¦³Y¤z¦W¥\¯à¬É§OªºÄ³û¹ï¼o°£¥»¨ªºÄ³®u¤@¨Æ§ëÃÙ¦¨²¼¡C³o¬O¤@Ó¤j®a³£¥²¶·±¹ïªºªk«ß©M¬Fªv²{¹ê¡C
®É¶¡ªí
¡@¡@¤G¡³¡³¤C¦~¤Q¤G¤ë¥þ°ê¤H¤j±`©e·|q¥X¤F¤G¡³¤@¤C¤Î¤G¡³¤G¡³ªº´¶¿ï®É¶¡ªí¡A³o¬O§Ú̪§¨ú´¶¿ï¸ô¤W¤@ӳ̫nªº¬ð¯}¡A¤j®a¤£n©¿µø³o®É¶¡ªí±o¨Ó¤£©ö¡C
´¶¤Î¦Ó¥µ¥ªºì«h
¡@¡@¯S°Ï¬F©²¤w¸g²M·¡«ü¥X´¶¿ï¥²¶·²Å¦X´¶¤Î¦Ó¥µ¥ªºì«h¡A¦Ó²{¦æ©Î¶Ç²Îªº¥\¯à²Õ§O¥¼¯à²Å¦X³o¨Çì«h¡A¬G¦¹¦b´¶¿ï®É¡A²{¦æ©Î¶Ç²Îªº¥\¯à²Õ§Oªº¿ïÁ|¼Ò¦¡¤£¯àÄ~Äò¡C¦Ó¬Q¤Ñ¡A³ì¾å¶§°Æ¯µ®Ñªø¤]²M·¡ÄÄz¡u´¶¿ï¡vªº®Ö¤ß¤º®e¡A´N¬O«O»Ù¤H¤H¨É¦³¥µ¥ªº¿ïÁ|Åv¡A¬O«ü¿ïÁ|Åv´¶¤Î¦Ó¥µ¥¡A¥¼¨Ó¨âÓ´¶¿ïªº¦w±Æ¥²¶·nÅé²{´¶¤Î©M¥µ¥ªºì«h¡C
¤G¡³¤@¤G¦~ªº¬F§ï½d³ò
¡@¡@Ãö©ó¤G¡³¤@¤G¦~ªº¨âÓ¿ïÁ|¿ìªk¡A¤H¤j±`©e·|¤G¡³¡³¤C¦~ªº¡m¨M©w¡n¤w¸g´N¬Æ»ò¥i¥Hקï¡B¬Æ»òÀ³¸Óºû«ù¤£ÅÜ¡A §@¤Fªk«ß¤Wªº¨M©w¡G
¡]¢°¡^¡@¡@¤G¡³¤@¤G¦~¤£·|¹ê¦æ´¶¿ï¡G¦]¦¹¡A¥ô¦ó¤H¦pªG¤´n¨D¦b¤G¡³¤@¤G¦~¹ê¦æ´¶¿ï©ÎÂù´¶¿ï¡A¦b²{¦æªk«ß®Ø¬[¤U¡A¬O¤£¤Á¹ê»Ú¡A¬O¤£¥i¯à¹ê²{ªºn¨D¡C
¡]¢±¡^¡@¡@¤À°Ïª½¿ï»P¥\¯à¬É§O¤@¥b¤@¥b¡]¢´¢¯¡G¢´¢¯¡^¤ñ¨Òºû«ù¤£ÅÜ¡A³o¤]¬O¤H¤j±`©e·|ªº¨M©w¡G¦]¦¹¡A¥ô¦ó§ïÅܳoÓ¤ñ¨Òªº«Øij§¡¤£¯à©ó¤G¡³¤@¤G¦~¹ê¦æ¡C
¡]¢²¡^¡@¡@¤À°Ïª½¿ï»P¥\¯à¬É§O¤À¶}§ë²¼ªº¦w±Æºû«ù¤£ÅÜ¡G¦P¼Ë¡A¥ô¦ón§ïÅܳoÓ¦w±Æªº«Øij§¡¤£¯à©ó¤G¡³¤@¤G¦~¹ê¦æ¡C
¡]¢³¡^¡@¡@¤£¹L¡A¦b²Å¦X³o¨Ç³W©w¤U¡A¤H¤j±`©e·|ªº¨M©w¤w«Ü²M·¡»¡©ú¡A¥i«ö·Ó´`§Çº¥¶iªºì«h¶i¦æ§ï²¡C
¦³¶i¨Bªº¤è®×¡A¤£¬OÄê¤è®×
¡@¡@¤G¡³¤@¤G¦~¬F§ï¤è®×¥i¯à¤£¬O¦U¤è§¡º¡·Nªº¤@¤j¨B¡A¦ý¤£¯à°÷¸mºÃªº¬O¡A¦ý«ÈÆ[¦a¬Ý¥¦¬O´ÂþÓ´¶¿ïªº¥¿½T¤è¦VÁÚ¶i¤@¨B¡A¬O¶i¨Bªº¤è®×¡C¬°¦ó³o¼Ë»¡©O¡H
¡]¢°¡^¡@¡@º¥ý¡A´N¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|¤è±¡A¿ïÁ|©eû·|¥Ñ¢·¢¯¢¯¤H¼W¦Ü¢°,¢±¢¯¢¯¤H¡A¨ä¤¤¬F¬É·s¼W¢°¢¯¢¯Óij®uªº¥|¤À¤§¤T·|¤À°t¤©¥Á¿ï°Ïijû¡A¥O¿ïÁ|©eû·|§ó¨ã¥Nªí©Ê¡C
¡]¢±¡^¡@¡@²Ä¤G¡A¦b¥ßªk·|¿ïÁ|¤è±¡Aij®uÁ`¼Æ·|¥Ñ¢µ¢¯®u¼W¦Ü¢¶¢¯®u¡C
¡]¢²¡^¡@¡@·s¼Wªº¢°¢¯Óij®u¡A¨ä¤¤¢´®u·|¥Ñ¤À°Ïª½¿ï²£¥Í¡A¥t¥~¢´®u¡]³s¦Pì¨Óªº¤@Ó°Ïij·|ij®u¡^·|¥Î¥»¦a¥ßªk³~®|¥Ñ¥Á¿ï°Ïijû¥H¡u¤ñ¨Ò¥Nªí¨î¡v¤¬¿ï²£¥Í¡C
¡]¢³¡^¡@¡@¥Á¿ïªº°Ïijû¬O¥Ñ¢²¢²¢¯¸U¦W¿ï¥Á¿ï¥X¡C¦p«Øij±o¥H¹ê¦æ¡A©¡®É¢¶¢¯Ó¥ßªk·|ij®u¤¤¡A±N¦³ªñ¤»¦¨ªºÄ³®u¹ê»Ú¤W¬Oª½±µ©Î¶¡±µ¥Ñ¤À°Ïª½¿ï²£¥Í¡C¤ÏÆ[²{®Éªº±¡ªp¡A¥þ³¡¥ßªk·|ij®u¤¤¥u¦³¤¦¨ªºÄ³®u¬O¥Ñ¦a°Ï¿ïÁ|²£¥Í¡C
¡]¢´¡^¡@¡@¶Ç²Î¥\¯à¬É§Oij®uªº¤ñ¨Ò±N·|¬ÛÀ³¦a¥Ñ¢´¢¯¢H´î¦Ü¢³¢¯¢H¡A³oÓ¬Fªv¥ÍºAªº§ïÅܤQ¤À«n¡A¹ï©ó±N¨Ó¦p¦ó³Ì²×³B²z¥\¯à¬É§O¡A³o¨Ç§ïÅܱN¦³§U©ó¾®»E§ó¤jªº¦@ÃÑ¡C
¼W¥[¥Á¥D¦¨¥÷¡B¨S¦³¨«¿ù¤è¦V¡A¤£¬O¡u¶W¿ù¡v
¡@¡@¦³¤H»¡¤G¡³¤@¤G¦~ªº¬F§ï¤è®×¬O¡uÄê¤è®×¡v¡A¦³¤H»¡¬O¡u¶W¿ù¡v¡A¤j®a¥i«ÈÆ[¦a¬Ý¬Ý¬O§_¦p¦¹¡H
¡]¢°¡^¡@¡@¦³¤H»¡¬O¦]¬°n¦b¤G¡³¤@¤G¦~¤´«O¯d¥\¯à¬É§O¡H¦ý§Úè¤~¤£Â_«Âд£¤Î¡A®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n©M¤H¤j±`©e·|¤G¡³¡³¤C¦~ªº¡m¨M©w¡nªº³W©w¡A¦b¤G¡³¤@¤G¦~¥²¶·Ä~Äòºû«ù¥\¯à¬É§O¡A©Ò¥H¡A¦b²{¦³ªk«ß®e³\ªº½d³ò¤º¡A§Ṳ́wºÉ¶qÂX¤j·s¥\¯à¬É§Oªº¿ï¥Á°ò¦¡A¸ò¶Ç²Îªº¥\¯à¬É§O¼Ò¦¡¬Û¶Z³Ì»·¡C
¡]¢±¡^¡@¡@¦³¤H»¡¬O¦]¬°«Øij¤è®×»P¤G¡³¡³¤¦~¤è®×¤ñ¸û¡A¬O¤@ÓË°hªº¤è®×¡Hº¥ý¡A§Ún«ü¥Xªº¬O§ÚÌn¤ñ¸ûªº¡A¬O¦b²{¦æ¨î«×»P«Øij¿ìªk¤§¶¡§@¥X¤ñ¸û¡A¦pªG§Ú̧@¤@Ó¤½¥ªº¤ñ¸û¡A²{®Éªº«Øijªº½T¬O¦³¶i¨Bªº¡F·íµM¡A¦³¤H¤S«ü¥X¤G¡³¡³¤¦~¿ïÁ|©eû¬O«Øij¼W¦Ü¢°,¢µ¢¯¢¯¤H¡A¦ý²{®É¥u¼W¦Ü¢°,¢±¢¯¢¯¤Hªº«Øij¡A»P¤G¡³¡³¤¦~ªº«Øij¤ñ¸û¬O¦³Ë°hªº¡A¦ý¸û¦«e§Ṳ́w«ü¥X¡A³o¼Ëªº¤ñ¸û¥¼¥²¬O«ê·í¡A¦]¬°¦b¤G¡³¡³¤¦~ªº®ÉÔ¡A°Ïij·|ªºÄ³û¬O¥]¬A©Ò¦³©e¥ô°Ïijûªº¡A¦ý¤µ¦¸§ÚÌ«Øij¬Oç°£¤F©e¥ô°Ïijûªº¡C¦¹¥~¡A²{¦bªº¿ïÁ|©eû·|¡A¨ì¤G¡³¤@¤C¦~¿ï¯Sº®É¡A¬O·|Âà¤Æ¦¨¬°´£¦W©eû·|¡A¦b³oÂà¤Æ¹Lµ{¤¤¡A¦pªG¯àºû«ù¥|ӬɧOªº§¡¿Å°Ñ»P¡A§ÚÌ»{¬°¬O¦³©ÒÀ°§Uªº¡A³o¥ç¬O¤@Ó¦Ò¼{¡C
¡@¡@ÁöµM¥»©¡¬F©²¦b²{¶¥¬q¥¼Àò±ÂÅv³B²z¤G¡³¤@¤G¥H«áªº¿ïÁ|¿ìªk¡A¦ý§ÚÌ¥²©w·|Ä~Äò¨ó§U¤U©¡¬F©²¸Ñ¨M³o¨Ç¨Æ©y¡A©Ò¥H§Ú̦³«Øij¤@¨Ç¨Æ¶µ¡A¥ç¬O´ÂþÓ³o¥¿½Tªº¤è¦V¶i¦æ¡A¥]¬A¬Æ»ò©O¡H
¡]¢°¡^¡@¡@±q²{¦b¶}©l¡A¦b¹ê½è¤W¬O¤£¥i¯à¦A¼W¥[©Î¥[±j¶Ç²Î¥\¯à¬É§Oªº®u¦ì¡C
¡]¢±¡^¡@¡@¦¬¶°¦³Ãö¦p¦ó³B²z¥\¯à¬É§Oªº·N¨£¡A¨Ñ¤U©¡¬F©²¿n·¥¸ò¶i¡C
¡]¢²¡^¡@¡@«Øij¦b³q¹L¤G¡³¤@¤G¦~¬F§ï¤è®×«á¡A´N¨ú®ø°Ïij·|©e¥ô¨îªº°ÝÃD´£¥X«Øij¡A¥H¶i¤@¨B¥[±j°Ïij·|ªº¥Nªí©Ê¡C
³q¹L¤G¡³¤@¤G¬F§ï¤è®×ªº¦n³B
¡@¡@§Ú·Q«ü¥X¦pªG§Ú̳q¹L¤G¡³¤@¤G¬F§ï¤è®×¡A§ÚÌ¥i¥H§Y®É±o¨ì¦³Ãöקï©Ò±a¨Óªº¦n³B¡A¥]¬AÂX¤j¥Á¥D¦¨¥÷©M¿ïÁ|ªº¥Nªí©Ê¡A³o¬O«D±`«nªº¡A¨Ã¬°¶i¤@¨B¾®»E¦@ÃÑ¡A¼W¥[¤¬«H¡A¬°¤G¡³¤@¤C¦~¤Î¤G¡³¤G¡³¦~ªº´¶¿ï¾Q¸ô¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦pªGÂù¤èÄ@·N¦b³o¶¥¬q½ñ¤W¤@Ó·sªº¥¥x¡AÁ`¦³¨ä¦n³B¡A¦]¬°§Ú̽ñ°ª¤F¡AÂù¤è³£¯à¬Ý¨ì¦b¤U±µLªk¬Ý¨ìªº¨Æª«¡C¦¹¥~¡A¦b³oÓ°ªªº¥¥x¡A¬Fªv¥ÍºAªºÅÜ¤Æ¤Î·í¤¤·L§®ªº¬FªvÅv¤O¥¿Å·|±a¨Ó¾÷·|¡A¦pªG§ÚÌì¦a½ñ¨B¡A¾÷·|´N·|®ø¥¢¡C
¡@¡@¤ä«ù¤G¡³¤@¤G¦~¬F§ï¤è®×¥H¤Îª§¨ú¦b¤G¡³¤@¤C¦~¤Î¤G¡³¤G¡³¦~´¶¿ï³Ì²×±Ä¥Îªº¤è¦¡¡A¬O¨â¶µ¿W¥ß¨Æ©y¡C±µ¨ü¤G¡³¤@¤G¦~¬F§ï¤è®×¡A¤£·|§«Ãª«ùÄò´M¨D¼o°£¥\¯à¬É§O©Î«ùÄò´M¨D¼á²M´¶¿ïì«hªº¶D¨D¡A¤£·|§«Ãª¡C¬Û¤Ï¡A¥Ñ©ó¤U¤@©¡¥ßªk·|¦³§ó¦h¦@ÃѤΧó¤jªº¥Á¥D¤Æµ{«×¡A¥i¥HÅý§ó¦h¤H¦b§ó¦³§Qªº§Î¶Õ¤U¸Ñ¨M¦³Ãö°ÝÃD¡C
§_¨M¤G¡³¤@¤G¬F§ï¤è®×ªºÃa³B
¡@¡@°²¦p¤G¡³¤@¤G¦~¬F§ï¤è®×³Q§_¨M¡A³o·N¨ýþÓ§ÚÌ¥Õ¥Õ®ö¶O¤F¢°¢¯¦~®É¶¡¡A¥O¬F¨îµo®iì¦a½ñ¨B¡C¾¨ºÞ²{®É³q¹L¬F§ï¤è®×¨Ã¤£¬O¸¨¹ê´¶¿ï®É¶¡ªíªº¥ý¨M±ø¥ó¡A¦ý§_¨M¤è®×±N·|«d®z¦b¤U¤@½ü¬F§ï¨ú±o¦@ÃѪº¾÷·|¡C¦¹¥~¡A°²¦p§_¨M¬F§ï¤è®×¥[¼@¤F»´äªÀ·|ªº¤À¤Æ¡A§ÚÌ©Ò¦³¤H±Nn¥I¥X¨I«ªº¥N»ù¡C
µ²»y
¡@¡@¸t¸gôªL¦h«e®Ñ¢¸¡G¢±¢³¬O³o¼Ë»¡ªº¡G"Run in such a way as to win the prize"¡]·í¥Î¥i¥H¹Ü¼Ðªº¤èªk¨Ó¶]¡^¡C
¡@¡@²în©¹«e¾p¡A´N¥²¶·°_Áã¡C
¡@¡@°£¤Fè¤~§Ú´£¤În¸}½ñ¹ê¦a¹ê¨Æ¨D¬O¦aª§¨ú´¶¿ï¥~¡A§Ú¬Û«Hn¹F¨ì´¶¿ïªº²z·Q¡AÁÙ¶·n¿n·¥®â°ö¯u¥¿ªº¥Á¥Dºë¯«©M²[¾i¡C«Ü°ª¿³§A̾ǮիD±`þÓ«°ö¾i¦P¾ÇºÉ³d¡B¸ÛÀµ©M´L«ªººA«×¡C»´ä¬OÓ¦h¤¸ªº¦Û¥ÑªÀ·|¡A¤£¦Pªº·N¨£¦Êªá»ô©ñ¬O¥Á¥DªÀ·|ªº¥²µM²{¶H¡A¤£¹L¡A¨¥½×¦Û¥Ñ¬O«Ø°ò©ó©¼¦¹´L«¡A¥]¬A¹ï¤£¦P·N¨£ªº´L«¡C
¡@¡@¥Á¥D³n¥óªº·Ç³Æ¤]¬O¨è¤£®e½wªº¡C¥H¤U®É¶¡§Ú«Ü¼Ö·N¦^µª¤j®aªº°ÝÃD¡A¤@°_¥hÅé²{²z©Êªº·¾³q©M¥Á¥Dºë¯«¡C
¡@¡@¦hÁ¤j®a¡C
§¹
¢±¢¯¢°¢¯¦~¢µ¤ë¢·¤é¡]¬P´Á¤G¡^
»´ä®É¶¡¢°¢·®É¢°¢´¤À