²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
�À¥Í¸p´£¨Ñ¤â¨¬¤f¯f­Ó®×³Ì·s¸ê®Æ
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@�À¥Í¸p�À¥Í¨¾Å@¤¤¤ßµo¨¥¤H¤µ¤é¡]¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é¡^´N¤@¦W¢²¢´·³¤k¤l©ó¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é¦]¸£ª¢¦º¤`ªº­Ó®×´£¨Ñ³Ì·s¸ê®Æ¡C

¡@¡@�À¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¤½¦@�À¥ÍÀË´ú¤¤¤ß¤Îº¿ÄRÂå°|·L¥Íª«¾Ç¨t§¡µo²{¸Ó¤k¤lªº«|³ï¼Ë¥»¹ï¬_ÂÄ©_¯f¬r¢Ï¢°¢µ«¬§e¶§©Ê¤ÏÀ³¡C
¡@¡@
¡@¡@¬_ÂÄ©_¯f¬r¢Ï¢°¢µ«¬¬O­»´ä¾É­P¤â¨¬¤f¯fªº³Ì±`¨£¸z¯f¬r¡C¤j³¡¤À¯f¤H¯fªp»´·L¡C¾Ú®ü¥~Âå¾Ç¤åÄm°O¸ü¡A¦b¨u¨£±¡ªp¤U·|¦³¨Öµo¯g¥X²{¡A¨Ò¦p¤ß¦Ùª¢¡BªÍª¢¡B¸£½¤ª¢¤Î¸£ª¢¡C

¡@¡@¸Ó¤k¤l©ó¤­¤ë¤Q¤G¤é¤â³¡¥X²{¬õ¯l¡A¤­¤ë¤G¤Q¤@¤éµo¿N©M·w¯t¡A¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é³Qµo²{©ü°g¡A°e¤J¥ì§Q¨F§BÂå°|¡A²Ý¤é¥h¥@¡C

¡@¡@¦­«eªº¤ÆÅçµ²ªGÅã¥Ü¡A¸Ó¦W¤k¤lªº«|³ï¤Î¨zªù±Ä¼Ë¼Ë¥»ªì¨B¹ï¸z¯f¬r§e¶§©Ê¤ÏÀ³¡C

¡@¡@¦Ü©ó¦b¥ì§Q¨F§BÂå°|ªº¢³¢²·³¨k¤l¡A�À¥Í¨¾Å@¤¤¤ßµo¨¥¤H»¡¡A¥L¤w¨S¦³¥X²{µøÄ±­«¼v±¡ªp¡A¤wÂ÷¶}²`¤ÁªvÀø³¡¡A¥Ø«e±¡ªpí©w¡A¨ä¼Ë¥»¤´¦b¤ÆÅ礤¡C

¡@¡@µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¦b¤ÙªùÂå°|¯dÂåÃÒ¹ê¹ï¸z¯f¬r¢¶¢°«¬§e¶§©Ê¤ÏÀ³ªº¢²¢³·³¤k¤l²{®É±¡ªpí©w¡C

¡@¡@®Ú¾Ú�À¥Í¸pªº¬ö¿ý¡A¦b¹L¥h¢°¢±¦~¡A­»´ä¦b¢°¢¸¢¸¢¸¦~¡B¢±¢¯¢¯¢¯¦~¡B¢±¢¯¢¯¢·¦~¤Î¢±¢¯¢¯¢¸¦~¤À§O¿ý±o¥|©v»P¤â¨¬¤f¯f¬ÛÃöªº¦º¤`­Ó®×¡C­Ó®×¥þ³¡¯A¤Î¤pµ£¡A¥þ³¡¥Ñ¸z¯f¬r¢¶¢°«¬¾É­P¡C

¡@¡@µo¨¥¤H©IÆ~¥«¥Á¡A¯S§O¬O°|ªÙºÞ²z¤H­û¡Aª`­«­Ó¤H¤ÎÀô¹Ò�À¥Í¡A¹w¨¾¤â¨¬¤f¯f©M¸z¯f¬r·P¬V¡A¥L­ÌÀ³±Ä¨ú¥H¤Uªº±¹¬I¡G

¡¯¡@«O«ù«Ç¤ºªÅ®ð¬y³q¡C
¡¯¡@¶º«e¡B¦p´Z«á¡A¥H¤Î³B²z§¿¤ù©Î¨ä¥L³QÁT«Kªg¦Ãªºª««~«áÀ³¬~²bÂù¤â¡C
¡¯¡@«O«ùÂù¤â²M¼ä¡A¨Ã¥Î¥¿½T¤èªk¬~¤â¡C¤×¨ä¬OÂù¤â³Q©I§l¨t²Î¤Àªcª«§Ë¦Ã«á¡]¦p¥´¼QÀ¡«á¡^¡AÀ³¥ß§Y¬~¤â¡C
¡¯¡@¥´¼QÀ¡©Î«y¹Â®É­n±»þÓ¤f»ó¡A¨Ã§´¬°²M²z¤f»ó±Æ¥Xªº¤Àªcª«¡C
¡¯¡@¨àµ£ªºª±¨ã©Î¨ä¥L¥Î«~À³±`±`¥Î¢°¤ñ¢³¢¸ªºµ}ÄÀ®a¥Îº}¥Õ¤ô¹ý©³²M¬~¡A¦A¥Î²M¤ô¬~²b¡C
¡¯¡@¯fµ£À³¯d¦b®a¤¤¡Aª½¦Ü¼ö«×¤Î¬õ¯l®ø°h¡A¥H¤Î©Ò¦³¤ôªwµ²¯m«á¤~¦^®Õ¤W½Ò¡C
¡¯¡@´î¤Ö¨ì¹L¤ÀÀ½­¢ªº¦a¤è¡C

¡@¡@¥«¥Á±ý±o±x¤â¨¬¤f¯fªº³Ì·s±¡ªp¡A¥i°Ñ¾\�À¥Í¨¾Å@¤¤¤ßºô­¶ªº¨C¤é¶×³ø¡Aºô§}¬°www.chp.gov.hk¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢¯¦~¢´¤ë¢²¢°¤é¡]¬P´Á¤@¡^
­»´ä®É¶¡¢±¢°®É¢°¢¯¤À

¦C¦L¦¹­¶