＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
參與有系統的樂團或合唱團音樂訓練，年青樂手既可提升個人音樂造詣，發展音樂潛能，又可與志同道合、來自不同地域的年青樂手互相切磋交流。康樂及文化事務署音樂事務處轄下的十六隊樂團及兩隊合唱團，現正招收二○一○／一一團員，訓練年度由今年九月起至明年五月底。截止報名日期為四月三十日。
年齡二十五歲或以下及具備一定音樂資歷的青年樂手，可申請接受不同程度的中、西樂團及合唱訓練。除每星期一次的排練外，團員亦有機會參與不同的文化活動和表演，以及與訪港的內地及海外青年樂手交流演出，擴闊音樂視野。
有關樂團及合唱團的訓練，費用全免，惟團員須自備樂器（大型樂器除外），以及自購團服和所需樂譜。
現正招募團員的十八隊樂團及合唱團分別為：香港青年交響樂團、香港青年弦樂團、香港少年室樂團、港島青年弦樂團、九龍青年弦樂團、新界青年弦樂團、香港青年管樂團、九龍青年管樂團、新界青年管樂團、香港兒童管樂團、香港青年中樂團、港島青年中樂團、九龍青年中樂團、新界青年中樂團、音樂事務處少年中樂團、音樂事務處兒童中樂團、音樂事務處青年合唱團及音樂事務處兒童合唱團。
有興趣報名的人士，可於音樂事務處各區音樂中心索取章程和報名表格，或從音樂事務處網頁 www.lcsd.gov.hk/musicoffice 下載。合資格之申請者將於五月中開始獲邀參加試音，內容包括音階、視奏或視唱及一首自選樂曲。申請者將於八月底前獲通知申請結果。
查詢請致電各區音樂中心：二八○二 ○六五七（香港區）、二七九六 二八九三（觀塘區）、二三九九 二二○○（旺角區）、二一五八 六四六二（沙田區）及二四一七 六四二九（荃灣區）。
完
２０１０年４月１２日（星期一）
香港時間１０時００分
