²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¦]À³¥|¤ë¤»¤éÁ|¦æªº¤½²³¹C¦æ¦Ó¹ê¬Iªº¯S§O¥æ³q¤Î¹B¿é¦w±Æ
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¹B¿é¸p¤µ¤é¡]¥|¤ë¤@¤é¡^´£¿ô¥«¥Á¡A¬°°t¦X¤U¬P´Á¤G¡]¥|¤ë¤»¤é¡^¤U¤ÈÁ|¦æªº¤@¶µ¤½²³¹C¦æ¬¡°Ê¡A·í§½±N©ó·í¤é¤U¤È¬ù¤T®É°_¦b»ÉÆrÆW¡BÆW¥J¡Bª÷ÄÁ¤Î¤¤Àô¹ê¬IÁ{®É¥æ³q¤Î¹B¿é¦w±Æ¡C

¡@¡@¹C¦æ¶¤¥î±N¥Hºû¦h§Q¨È¤½¶é¬°°_ÂI¡A¨Ã¸g¥Ñ§i¤h¥´¹D«n¦æ¡B¿}µó¡B©É©Mµó¦è¦æ¡B°a¥§¸Ö¹D¦è¦æ¡Bª÷ÄÁ¹D¦è¦æ¡B¬Ó¦Z¤j¹D¤¤¦è¦æ¤Î¬¶¥x¨½¡A«e©¹¬F©²Á`³¡¡C

¡@¡@±N©ó¥|¤ë¤»¤é¹ê¬IªºÁ{®É¥æ³q¤Î¹B¿é¦w±Æ¥D­n¥]¬A¡G

¹D¸ô«Ê³¬
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡]¢°¡^¤¶¥G§i¤h¥´¹D«n¦æ»P¿}µó¤§¶¡ªº§i¤h¥´¹D¥_¦æ¡F
¡]¢±¡^´í¨lµó¡F
¡]¢²¡^µnÀsµó;
¡]¢³¡^¤¶¥G°a¥§¸Ö¹D»Pù¯Àµó¤§¶¡ªº°í®³¹DªF;
¡]¢´¡^¤¶¥Gºû¶é¹D¤Ñ¾ô»P°ª¤h«Â¹D¤§¶¡ªº§i¤h¥´¹D«n¦æ¡]¦p¦³»Ý­n)¡F
¡]¢µ¡^¿}µó¡F
¡]¢¶¡^¥ìºaµó¡]«e©¹´I»¨­»´ä°s©±°£¥~)¡F
¡]¢·¡^¤¶¥GÃä¹ç¹yµó»P°a¥§¸Ö¹D¤§¶¡ªº©É©Mµó¦è¦æ¡F
¡]¢¸¡^¤¶¥G±Ò¶W¹D»P¥Õ¨F¹D¤§¶¡ªº¤@¬q®¦¥­¹D¡F
¡]¢°¢¯¡^±Ò¶W¹D¡F
¡]¢°¢°¡^¤¶¥Gû£¶W¹D»P°a¥§¸Ö¹D¤§¶¡ªº¤@¬q§Q¶é¤s¹D¡F
¡]¢°¢±¡^¤¶¥G©É©Mµó»P§Q¶é¤s¹D¤§¶¡ªº°a¥§¸Ö¹D¦è¦æ¡F¤Î
¡]¢°¢²¡^°a¥§¸Ö¹D¦è¦æºC½u¡Bª÷ÄÁ¹D¦è¦æºC½u¤Î¬Ó¦Z¤j¹D¤¤¦è¦æºC½u·|¹ê¬I¶¡·²«Ê³¬¡C

¤½¦@¹B¿éªA°È
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡]¢°¡^¦æ¸g¨ü¼vÅT¹D¸ôªº®¶¤T¤Q¤E±ø¤Ú¤h¸ô½u¤Î¤@±ø±M½u¤p¤Ú¸ô½u»Ý­nÁ{®É§ï¹D¦æ¨«¡C©Ò¦³ªu§i¤h¥´¹D«n¦æ¡B¥ìºaµó¡B©É©Mµó¦è¦æ¡B°a¥§¸Ö¹D¦è¦æ¡Bª÷ÄÁ¹D¦è¦æ¤Î³·¼tµó¥HªFªº¬Ó¦Z¤j¹D¤¤¤Ú¤h¯¸¡A±N·|¶¡·²©Ê¼È°±¨Ï¥Î¡C¦U¦³Ãö¤½¦@¹B¿é¾÷ºc·|±i¶K³q§i¡A³qª¾­¼«È¦³ÃöªºÁ{®É¦w±Æ¡C

¡]¢±¡^¦ì©ó¿}µóªº¤½¦@¤p«¬¤Ú¤h¯¸¤ÎµnÀsµóªº±M½u¤p¤Ú¯¸±N·|¼È°±¨Ï¥Î¡C

Ãö³¬°±¨®³õ
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡]¢°¡^©Ò¦³ªu°a¥§¸Ö¹D¦è¦æ¡Bª÷ÄÁ¹D¦è¦æ¤Î³·¼tµó¥HªF¬Ó¦Z¤j¹D¤¤¦è¦æªº°±¨®³õ¥i¯à©óµu®É¶¡¤ºÃö³¬¡C

¡@¡@¹B¿é¸p©IÆ~¥«¥Á¦p«e©¹¤W­z¦a°Ï¡A½Ð­¼·f¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡C¾r¾p¤H¤h½ÐºÉ¶qÁ×§K«e©¹¨ü¼vÅT¦a°Ï¡C¦p¹J¥æ³qÀ½¶ë¡A½Ð«O«ù§ÔÅý¡A¨Ã¿í±q¦b³õĵ¤èªº«ü¥Ü¡C

¡@¡@¹B¿é¸p¤Îĵ¤è·|±K¤Á¯d·N¥æ³q±¡ªp¡A¨Ã·|¦b¦³»Ý­n®É±Ä¨ú¾A·í±¹¬I¡C¾r¾p¤H¤h¤Î¥«¥ÁÀ³¯d·N¹q¥x¤Î¹qµø¥x¼s¼½ªº³Ì·s¥æ³q®ø®§¡C

¡@¡@¦³ÃöªºÁ{®É¥æ³q¤Î¹B¿é¦w±Æ¸Ô±¡¤w¤W¸ü¹B¿é¸pºô­¶¡]www.td.gov.hk¡^¡C¦p¦³¥ô¦ó¬d¸ß¡A½Ð­P¹q1823¹q¸Ü¤¤¤ß¡]¹q¸Ü¡G1823¡^¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢¯¦~¢³¤ë¢°¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¸®É¢²¢·¤À

¦C¦L¦¹­¶