²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¼Æ½X®T¼Ö»â³S½×¾Â¢±¢¯¢°¢¯±´°Q¼Æ½X³Ð·N·s®ö¼é
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¤U½Z¥N­»´ä¼Æ½X´äºÞ²z¦³­­¤½¥qµo¥X¡G

¡@¡@¥Ñ­»´ä¼Æ½X´äºÞ²z¦³­­¤½¥q¥D¿ìªº²Ä¤C©¡¼Æ½X®T¼Ö»â³S½×¾Â¡A¤w©ó¤µ¤é¡]¤T¤ë¤G¤Q¤T¤é¡^¦b­»´ä¼Æ½X´ä¶¶§QÁ|¦æ¡C¤µ¦~½×¾Âªº¥DÃD¬°¡u¤Q¦~®i±æ¢w¢w¼Æ½X³Ð·N·s®ö¼é¡v¡AÁܽФF¦h¦ì¥@¬É¯Å³Ð·N²£·~ªºª¾¦W¤H¤h¥X®u¡A´N¥þ²y¼Æ½X®T¼Ö¡þ´CÅ饫³õ«e´º¤À¨É±M·~ª¾ÃÑ¡B¸gÅç¤Î¨£¸Ñ¡C½×¾Â§l¤Þ¤F¬ù300¦ì¥»¦a¤Î®ü¥~¼Æ½X®T¼Ö¬É¤H¤h°Ñ¥[¡A·í¤¤¥]¬A¬F©²¤H­û¡B¾ÇªÌ¡B³Ð§@¤Î¸ê°T¬ì§Þ±M¤~¡A¥H¤Î¥ø·~®aµ¥¡A±´°Q¦p¦ó¦bÀþ®§¸UÅܪº¼Æ½X´CÅé®ö¼é¤¤Ã­¾Þ³Ó¨é¡C

¡@¡@°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½±`¥ô¯µ®Ñªø¡]³q°T¤Î¬ì§Þ¡^üø§Ó°ª»¡¡G¡u¦U³Ð·N²£·~»â°ì§¡¤£Â_¦³·s§Þ³N´é²{¡C¦b¤º®e³Ð§@¤WÀ³¥Î¼Æ½X¬ì§Þ¡A¤£¦ý¶}©Ý¤F·s°Ó¾÷¡A¥ç¦P®É¬O±À°Ê¸gÀÙ¤Î¤å¤Æµo®iªº°Ê¤O¡C¡v

¡@¡@¥L¸É¥R»¡¡G¡u§Ú­Ì¬Û«H¬F©²»P·~¬É«ù¥÷ªÌ©MªÀ·|¤H¤h¦X§@¡A¬O¶°¦X¤O¶q±À°Ê³Ð·N²£·~ªº³Ì¨Î¤èªk¡C¡v

¡@¡@­»´ä¼Æ½X´äºÞ²z¦³­­¤½¥q¦æ¬FÁ`µôªL¦V¶§»¡¡G¡u§@¬°­»´ä¿W¯Sªº³Ð·N¼Æ½XªÀ°Ï¡A¼Æ½X´ä«Üºa©¯¥i¥H³sÄò²Ä¤C©¡Á|¿ì¼Æ½X®T¼Ö»â³S½×¾Â¡A¨Ã±N·¥¨ã¥Nªí©Êªº±M®a­Ìªº¸gÅç©MÄ@´º¡A±aµ¹¥»¦a·~¬É¤H¤h¡A§Æ±æ¼Æ½X´CÅé¬Éªº¤H¤h¯à±q¤µ¤Ñªº½×¾Â±o¨ì±Òµo¡AÁÚ¦V§ó¦¨¥\ªº¥¼¨Ó¡C¡v

¡@¡@¤µ¦~½×¾ÂÁܽФF¦h¦ì·~¬É·¥¨ã¤À¶q©Mª¾¦W«×ªºÁ¿ªÌ¡C²Ä¤@¦ì¥DÁ¿¹Å»«¬O°ê»Úª¾¦Wªº¯S§O®ÄªG»s§@¤½¥qWeta¤u§@«Ç¦æ¬FÁ`µô­ÝWeta¤½¥q¦X¹Ù¤HRichard Taylor¡CWeta¹Î¶¤¦b°ê»Ú¹q¼v¬É¨É­t²±¦W¡AÀò¼úªº¹q¼v¹d»s¥]¬A¡R¡mª÷­è¡n¡B¡mÅ]§Ù¤T³¡¦±¡n¤Î³Ìªñ¦b²Ä82©¡¶ø´µ¥dª÷¹³¼úÀò±o³Ì¨ÎµøÄ±®ÄªG¼úªº¡mªü¤Z¹F¡n¡C

¡@¡@²Ä¤G¦ì¬OViocorp¥ø·~¤ÎÅU«ÈªA°È¥DºÞ¡B¾î¸ó¥|¤j¬wªº¤Q¦h­Ó¬F©²´CÅé·~¬É³Ð·sµo®iªºµ¦²¤©ÊÅU°ÝRachel Dixon¡CRachel¥ç´¿Áp¦P¹q¼v¬É¦W¤H¦p®V¸¦¥ÕÄõªÛ¡B¾åªv¿n°Ò¤Î¨ä¥L¿D¬w¦W¤H¡A¦V¿D¬wÁ`²z¤ÎÃÀ³N³¡³¡ªø¥X¿ÑÄmµ¦¡C

¡@¡@¥t¤@¦ì¥DÁ¿¹Å»«¬OPacific Interface, Inc. (PII) ³Ð¿ì¤H©MÁ`µô¡BCineGrid, Inc. ³Ð¿ì¤H¤§¤@ Laurin Herr¡CPII¬O¤@®a¨ó§U«P¶i¤é¥»¡B¬ü°ê©M¼Ú¬w¶¡ªº¬ã¨s©M°Ó·~¦X§@ªº°ê»ÚÅU°Ý¤½¥q¡A´£¨ÑªA°È¥]¬A¼Æ½X´CÅé¬ì§Þ¤Î·~°Èµo®iµ¦²¤ÅU°Ý¡A¥H¤Î¯S§Oªº´CÅé©M¬¡°Ê»s§@ªA°È¡CCineGrid«h¬O¤@­Ó«D¦È§Qªº°ê»Ú¬ã¨s©M±Ð¨|¾÷ºc¡A±Mªù¬ã¨s¦b¥úÅÖºôµ¸¤W»s§@¡B¹B¥Î¡B«O¦s©M¥æ´«°ª«~½èªº¼Æ½X´CÅé¡C

¡@¡@¥t¥~¡A ¦b½×¾Âªº¤ÈÀ\»E·|¤¤¡A CineGrid»P¼Æ½X´äñ­q¤F¤@¶µ½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¡AÂù¤è±N´£¥X°È¹ê¥i¦æªº¤èªk¡A¥H«Ø¥ß¤@­Ó§Q¥Î°ª³tºôµ¸¶Ç¿é¤Î¶}µo´CÅéÀ³¥Î¤è®×ªº·s¥Î¤á¸sÅé¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A ¼Æ½X´äÁp¦P­»´äº¿¶®¥Î¤á¸s¡B­»´ä¼Æ½X¹CÀ¸¾Ç²ß¬°¥»¨ó·|¡B¤¬Ápºô±M·~¨ó·|¥ç¦b½×¾Âªº¤ÈÀ\»E·|¤¤¥¿¦¡±Ò°Ê¡u­»´ä¼Æ½X®T¼Öºë­^îP¡v¢w¢w¥Ñ¬F©²·s»D³B¼·´ÚÃÙ§U­»´ä¯S°Ï°Ñ»P2010¦~¤W®ü¥@³Õ·|ªº¸`¥Ø¡C¡u­»´ä¼Æ½X®T¼Öºë­^îP¡v¦®¦bÂÇþÓ¥@³Õ·|±N¥»¦a³Ç¥Xªº¼Æ½X®T¼Öºë­^®i¥Ü¤©¨Ó¦Û¥þ²yªº°Ñ»P¤H¤h¡C·í¤¤±N·|Á|¿ì¨â¶µ¤ñÁÉ¡A¥]¬A­»´ä¼Æ½X¹CÀ¸³Ð§@¤jÁÉ2010¤ÎÂIºwÁcµØ«°°Êµe³Ð§@¤jÁÉ¡A¤J³òªÌ±N¥i¿Ë¨­¨ì¤W®ü¥X®u²×·¥¤ñ«÷¬¡°Ê¡A»P¨Ó¦Û¤¤°ê¤Î°ê»Ú³Ð·Nºë­^¥æ¬y¤Á½R¡C

¡@¡@¼Æ½X®T¼Ö»â³S½×¾Â2010¥Ñ­»´ä¼Æ½X´äºÞ²z¦³­­¤½¥q¥D¿ì¡A°£¤F±o¨ì¬F©²³Ð·N­»´äªº¥þ¤O¤ä«ù¥~¡AÁÙ±o¨ì´f´¶­»´ä¤½¥q§@¬°¥Õª÷ÃÙ§U¡C¨ó¿ì³æ¦ì¦³­»´ä¹CÀ¸²£·~¨ó·|¡B­»´ä¼Æ½X¤å¤Æ³Ð·N²£·~Áp·ù¡B­»´ä¼Æ½X®T¼Ö¨ó·|¡B­»´ä¼Æ½X®T¼Ö·~¤ä´©¤¤¤ß¤Î­»´ä°Êº©Áp·|¦³­­¤½¥q¡C½×¾Â¥ç±o¨ì36¶¡¦æ·~Áp·ù¡B±Ð¨|¾÷ºc¤Î¬F©²³¡ªùªº¹©¤O¤ä«ù¡C¼Æ½X®T¼Ö»â³S½×¾Â2010¬O¤µ¦~­»´ä¼vµø®T¼Ö³ÕÄý¤E­Ó®Ö¤ß¶µ¥Ø¤§¤@¡C

¡@¡@¦³Ãö¼Æ½X®T¼Ö»â³S½×¾Â2010ªº¸ê®Æ¡A½ÐÂsÄýºô­¶(delf.cyberport.hk)¡C
 
Ãö©ó¼Æ½X´ä
¢w¢w¢w¢w¢w

¡@¡@¼Æ½X´ä¬O¤@­Ó¯Ó¸ê¬ù20»õ¬ü¤¸¡]158»õ´ä¤¸¡^ªº­«ÂI¶µ¥Ø¡A¥Ñ­»´ä¯S°Ï¬F©²¥þ¸ê¾Ö¦³¡A¨Ã¥Ñ­»´ä¼Æ½X´äºÞ²z¦³­­¤½¥qºÞ²z¡C¼Æ½X´ä±Mª`©ó¥ø·~¶}µo¤Î±M·~¤H¤~ªºµo®i¡A­P¤O±N³Ð·N«äºû°Ó·~¤Æ¡A¨Ã°ö¨|·s¦¨¥ßªº¥ø·~¡C¼Æ½X´ä¬O­»´ä¤@­Ó¿W¯Sªº³Ð·N¼Æ½XªÀ°Ï¡A¥Ñ¸ê°T¤Î³q°T¬ì§Þ»P¼Æ½X¤º®e·~°È¯²¤á²Õ¦X¦Ó¦¨¡A¥R¤Àµo´§¦@¨Éªº¨ó¦P®ÄÀ³¡C¼Æ½X´äªÀ°Ï¦@¦³¥|®y¥Ò¯Å´¼¼z«¬¼g¦r¼Ó¡B¤@¶¡¤­¬P¯Å³]­p°s©±¡B¤@­Ó¹s°â¤Î®T¼Ö°Ó³õ©M¬ù2,800­Ó°ª¯Å¦í¦v³æ¦ì¡A¨Ã¥Ñ¥ý¶iªº¼eÀWºôµ¸³s±µ¦b¤@°_¡C

¡@¡@¦p±ýÀò¨ú§ó¦h¸ê®Æ¡A½ÐÂsÄý¡Gwww.cyberport.hk¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢¯¦~¢²¤ë¢±¢²¤é¡]¬P´Á¤G¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¶®É¢°¢·¤À

¦C¦L¦¹­¶