²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¤j²Ó¸ô¼@¹Î·s§@¡m®Õ¶é·F±´©ö¦X¤@¤§¯µ±Kªá¶é¤§Á¼¡n¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p±N©ó¤G¤ë¥D¿ì¤j²Ó¸ô¼@¹Î·s§@¡m®Õ¶é·F±´©ö¦X¤@¤§¯µ±Kªá¶é¤§Á¼¡n¡A¤@¯Z¤j²Ó¸ô¤p¾Ç¢²¢Ò¦P¾Ç¡A¤S¤@¦¸°Ê¸£µ¬§äµª®×¡C

¡@¡@¡m®Õ¶é·F±´©ö¦X¤@¤§¯µ±Kªá¶é¤§Á¼¡n¤º®eÁ¿­z¡G¤j²Ó¸ô¤p¾Ç¢²¢Ò¯Z¯Z¥D¥ô§h©J¦P¾Ç­Ì¬°·s¾Ç´Áªº¾À³ø³]­p¥DÃD¡u®ð­ÔÂàÅÜ¡v§@¤À²Õ¸ê®Æ·j¶°¤ñÁÉ¡C¯º©f©f»P§f¦P¾Ç±qºô¤W§ä¨ì¹L¤d­Ó¬ÛÃöºô¯¸¡F¦h¤h©f»PÂŦP¾Ç±q¹Ï®ÑÀ]­É¥X¦³Ãö®ð­ÔÂàÅܪº®ÑÄy¡Fªü©ú¤Î¬P¥J¨M©w°µ¤@­Ó¥H¡u®ü¼S¨RÀ»¤Uªº¨È¬w¡v¬°ÃDªº¼Ò«¬µ¥µ¥¡K¡K¡C»P¦¹¦P®É¡A¨È©ú®a«áªá¶éªº¥ÕÝß¾ð«oµL¬G¬\¦º¡C¥¿·í¤j®a¤C©C¤K¦Þ¦a°Q½×®É¡A¤@¦V¦³°»±´ÀY¸£ªº®Õ¶é·F±´©ö¦X¤@«o¥HÀR¨î°Ê¡A¸g¹L¦A¤T«ä¦Ò«á¡A³Ì²×±a»â¤@¯Z¦P¾Ç¦X¤O¸Ñ¶}³o­Ó¡u¯µ±Kªá¶é¤§Á¼¡v¡C

¡@¡@¤j²Ó¸ô¼@¹Î¶×»E¤@¸s¾Ö¦³Â×´Iªíºt¤Î¸`¥Øµ¦¹º¸gÅ窺À¸¼@¬É¤H¤h¡A©êþÓ¸Û·N»P¼Ý¤O¡A»s§@´I±Ð¨|·N¸q¤Î°ª½è¯Àªº¨àµ£¼@¥Ø¡C¹L¥h´¿»P¤£¦P¾÷ºc¦X§@»s§@¤£¦Pªº¾Ç®Õ¨µ°j¼@¡B¿Ë¤l¬¡°Ê¡B¿Ë¤l¤u§@§{¤Î¤½¶}ºt¥X¡A±o¨ì¦U¬É¤H¤h°ª«×¥¿­±µû»ù¡C°£±aµ¹¨àµ£®T¼Ö¥~¡A§óÂÇþÓÀ¸¼@·P¬V¨àµ£¡AÂ×´I¨ä¥Í©R¡F¥çÅý¦¨¤H­«·sµo±¸¿ò§Ñ¤w¤[ªºµ£¯u¡C¼@¹Î¦Û¦¨¥ß¦Ü¤µ¤@ª½±Mª`¨àµ£¼@ÃÀ³Ð§@¡A¥H¿W³Ðªº¥b­±¨ãªíºt§Î¦¡¡Aµo®i¦h¤h©f¨t¦C¡F¥ç¥H±À¼s¾\Ū¬°¤v¥ô¡Aµo®i¨àµ£¤å¾Ç¨t¦C¡A²`«p¤U¤@¥Nªº¤å¤Æ¤º²[¡A§Æ±æ°ö¾i§ó¦h·R«ä¦ÒªºÀu½èÆ[²³¡C

¡@¡@¤j²Ó¸ô¼@¹Î·s§@¡m®Õ¶é·F±´©ö¦X¤@¤§¯µ±Kªá¶é¤§Á¼¡n±N©ó¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é¦Ü¤G¤Q¤C¤é¡]¬P´Á¤­¦Ü¤»¡^±ß¤W¤C®É¤T¤Q¤À¡F¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é¤Î¤G¤Q¤K¤é¡]¬P´Á¤»¤Î¤é¡^¤U¤È¤T®É¡F¤Î¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¡]¬P´Á¤é¡^¤W¤È¤Q¤@®É¡A¦b¦èÆWªe¤å®T¤¤¤ß¼@°|¤½ºt¡Cªù²¼¤À¤@¦Ê¤T¤Q¤¸¤Î¤@¦Ê¤¸¡A²{©ó¦U«°¥«¹q¸£°â²¼³Bµo°â¡A³]¦³¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¡B¤»¤Q·³©Î¥H¤W°ªÄÖ¤H¤h¡B´Ý¯e¤H¤h¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡]ºî´©¨ü´f¤H¤hÀu´f²¼¥ý¨ì¥ý±o¡AÃBº¡§Y¤î¡^¡C

¡@¡@¸`¥Ø¬d¸ß½Ð­P¹q¤G¤G¤»¤K¡@¤C¤T¤G¤T¡A¥ç¥iÂsÄýºô­¶www.lcsd.gov.hk/cp¡F²¼°È¬d¸ß¤Î¯d®y¹q¸Ü¡G¤G¤C¤T¥|¡@¤E¡³¡³¤E¡F«H¥Î¥dÁʲ¼¹q¸Ü¡G¤G¤@¤@¤@¡@¤­¤E¤E¤E¡Fºô¤W­q²¼¡Gwww.urbtix.hk¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢¯¦~¢°¤ë¢°¢´¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢±®É¢°¢°¤À

¦C¦L¦¹­¶