＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為署理食物及衞生局局長梁卓偉教授今日（十二月二十一日）在柴灣健康院視察政府首日展開人類豬流感疫苗接種計劃的情況後會見新聞界的談話全文（中文部分）：
署理食物及衞生局局長：首先，很多謝各位媒介的朋友今日到來，亦很高興看到剛才有兩位伯伯，接受了人類豬流感的疫苗，他們告訴我完全不痛，亦沒感覺到其實剛才護士已注射了。我也告訴他們，其實我們的護士打針非常有經驗，所以很高興看見他們自己也覺得現在有了這方面的保護。
今天整個早上截至下午一時為止，即午膳時間，醫管局與衞生署的同事告訴我，已有超過1,500位人士成功接種人類豬流感疫苗，而其中有920多位為65歲或以上的長者，其餘屬於其他高危組別，包括今早曾（浩輝）醫生前往巡視的六歲以下小朋友，同時也有些長期病患者，亦有在豬場工作的朋友和醫護人員。我們今日啟動這個全港性的計劃，並在下星期一在私家醫生和診所亦有這個注射計劃，希望我們可以在（人類豬流感）第二波來臨前，使大部分高危組別的朋友已經接種了，從而讓他們有一個保護。
記者：有私家醫生偷步，今日已開始為高危及非高危人士打針，局方如何跟進這些情況？
署理食物及衞生局局長：今早曾醫生已說過，我們當然會密切監察這些接種計劃的進行。如果你說有部分醫生在（十二月）二十八日啟動前，已因為他收到這些疫苗，便去幫一些病人接種，我們希望在其執行上可以配合我們。最重要的原則，一定是希望將五類高危組別的人士放在優先位置；第二是尤其是政府資助的計劃，是要在二十八日或以後啟動後，才有醫健通讓他們上網註冊和取得補助。在這個日子之前，是沒有的，這方面我想說明。我希望大家也會用這星期時間，如果真的很急切想注射這個疫苗，可以到政府220間診所幫他們接種，如果屬高危組別，費用是全免的。
記者：如果私家醫生不願配合，局方可以如何跟進？
署理食物及衞生局局長：我在此再呼籲，所有我認識和之前曾與他們直接溝通過的私家醫生朋友，他們均非常支持政府這個接種計劃，亦樂於幫手，一起準備這個疫症的來臨，所以我相信大家的共識非常清楚，就是我們希望將現有50萬劑疫苗優先給予最高危的五類人士接種，若有剩餘，我們才會為非高危組別接種。當然我明白有個別事件，例如有些個別情況，已經開了一樽（疫苗），而一樽我們知道有十劑，譬如我已為七、八名高危人士接種，又差不多到期了，因為那個使用期限只有七日，剩下了一兩劑，碰巧有一個非高危病人來到我診所，很想接種，而我已經為其餘高危組別全部接種了，如果不使用便會過期了。這些個別例子，我覺得可以明白，也可以理解。但我覺得最重要的是，大家會遵守大原則，這方面我希望大家可以做得到。
記者：局方已買了一定數目的疫苗，會否也為一些非高危類別的人士接種？例如七、八歲的小朋友，他們上學也會接觸到很多小朋友。
署理食物及衞生局局長：我們的五個高危組別，是根據一些科學實證，亦根據世界的經驗，大家也知道現時全世界差不多已注射了一億劑。這是我們的專家組、亦是科學委員會裏的成員，一直在根據科學的數據和證據而得到這個結論，而他們亦未有最新的建議給我們，說我們現時應如何調整那五個高危組別，所以我相信他們現有建議仍然生效。所以在現階段我希望這五類高危人士可以盡快來接種，這亦可以幫助他們，保障他們自己的健康。我現時看到的數據顯示，雖然我們第二波可能未必這樣快開始，但我相信在下月中或下月底，便會見得到第二波的高峰，希望在這一個月的時間，我們可以盡快接種，亦能有一、兩星期時間，讓抗體升到一個可以保護他（免）受感染的水平。
記者：有少數私家醫生不跟從，局方可以如何跟進？例如可否不再跟他們合作？或將他們列入黑名單？
署理食物及衞生局局長：我剛才用英文也回答過了，其實我們在數據庫中，是可以看到的，亦有些數字可以顯示究竟他們用的針量，有多少用於高危組別、多少用於非高危組別的人士，如果我們看到相比的數目，並非我們協議中所要求的，根據我們與他們的協議，是可以進行一個很積極的跟進，甚至在一些嚴重的個案中，將有關協議取消。
記者：（有關今早市民對接種計劃的反應的問題）
署理食物及衞生局局長：由今日開始，會在報章、電台、電視有不少公共廣播和資訊出來，其實（人類豬流感疫苗接種計劃）今天才剛剛啟動，雖然今日很多小朋友或成年人仍需要上學和上班，但上午已經有超過1,500位人士來接種，我覺得這個是值得肯定的，亦是一個正面的數字。我亦希望在未來數天，尤其是放假將開始，在過時過節的時候，可能大家會有多一點時間，我希望大家可以和高危組別的家人來接種。
記者：你剛才說可以監察疫苗的去向，但其實資料庫下星期才啟動，而那些私家醫生本星期已開始打針，你們如何監察？
署理食物及衞生局局長：私家醫生向我們訂購疫苗，我們會知道訂了多少劑量或多少樽這些疫苗，也可以與醫健通核對數字，或者亦可看看你再下第二張訂單的數字，均可以看得到高危與非高危的相對數字，所以從中我們可以看到用針或用藥在不同的組群的情況。我亦再一次說，我相信絕大部在私營市場的同事，也明白和認同我們這個優先次序及為何要這樣做，我亦希望市民無論是這星期來到政府診所，或下星期開始到私家診所，也可以踴躍接種，以保障自己的健康。
記者：（有關接種守則的問題）
署理食物及衞生局局長：我們其實是有一些守則，就是：我們在第一階段重點是優先予一些高危組別。無論是我、（食物及衞生局）局長或者衞生防護中心曾醫生，亦在不同的場合向大家交代過，我們在第一階段，即十二月這個階段，那些針藥如果不足夠，或者優先次序應該予哪些朋友，我相信大家已明白。現在最重要的着眼點應該放在市民現在可以去到220個公營診所，這個星期開始已經可以接種，下星期則更多，再有多數百個私家醫生診所（提供疫苗接種計劃）。
記者：今年長者獲資助三種疫苗，包括季節性流感、肺炎球菌和人類豬流感，據我們了解，如果現在長者到普通科門診打針，建議他一次過打三枝，或者分開二加一，但當中亦不建議他們同一時間注射季節性流感和豬流感疫苗，但剛才我們在裏面，有些長者打針時，他們正正是季節性流感和豬流感一同注射。有些醫護人員與我們傾談時，他們認為這樣並無問題，會否是局方或醫管局給他們的指引不太清晰，令前線人員也不知道如何分配這三種疫苗？
署理食物及衞生局局長：我相信其實指引非常清晰，或者朱（偉星）醫生稍後也可以解答一下究竟前線的工作如何。不過，如果你說打針的先後次序，我們也知道其實季節性流感的資助計劃，已開始了好一段時間，所以我相信如果是有意思和有意願去接種季節性流感與肺炎球菌疫苗的長者，很多也已經接種了。所以我希望，就好像剛才另外一位伯伯那樣，他告訴我已在十月中、十月底時接種了剛才說的兩枝針，一枝是季節性流感的針，一枝是肺炎球菌的針，所以他今日再來打人類豬流感的針。我希望大家也會留意到，亦要知道其實現時在香港非常幸運，因為我們的疫苗已經到了，還有好幾星期甚至一個月，才到達第二波的高峰，希望在這段時間，大家可以盡量接種這個疫苗，從而在第二波高峰到時，可以得到適當的保護。
記者：（有關非傳統高危組別的問題）
署理食物及衞生局局長：我們現在看到有一至兩成個案是一些所謂非傳統的高危組別，而我們今早亦看到香港大學袁（國勇）教授方面做了一些研究，我覺得這個研究的最重點是看到有不少這些朋友的求診時間比較長，即由他一開始發病，至他真的來到醫院，有很多也是超過五日甚至一星期，到那時才進行診斷和用藥，是可能會比較難起到應有的作用，所以我相信這個是其中一個風險。我覺得反過來說，有八、九成這些高危、嚴重甚至死亡案例，也是有自己的風險因素，亦即我們所謂的高危組別，所以這些要特別小心，也因此我希望可以大力呼籲，尤其高危人士盡快來接種人類豬流感疫苗。
記者：（有關自我預防的問題）
署理食物及衞生局局長：假如你開始發病，而沒有好轉，或者你的病情來得非常急，亦看到有惡化趨勢，便要盡快去看醫生，盡快去求診。假如真的如此不幸，你的病情是會轉惡化，也可盡快讓醫護人員可以診斷得到，讓我們可以盡快為你用藥和治療。無論你屬高危還是普通風險因素的人士，都應該有這樣的一個準備。第二是除了打針外，有很多普通衞生常識，亦千萬要記住，例如勤洗手；人多擠迫的地方，尤其是自己有少許不適，最好不要去；戴口罩，這些很基本的衞生常識，千萬不要忘記，尤其是現在開始天氣冷了，將會越來越多人染病，到高峰期時便更加重要，除了我們要盡早診斷外，在預防方面亦要做得非常好。
記者：（有關五個高危組別之外人士接種的問題）
署理食物及衞生局局長：我相信如果你是五個高危組別之外的，便要看他自己的個人意願，但若根據專家組所看的科學證據，就會是現時建議那五個高危組別。
（請同時參閱談話全文英文部分）
完
２００９年１２月２１日（星期一）
香港時間１８時５８分
