財政司司長抵達新加坡後與記者談話全文
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為今日（十一月十日）財政司司長曾俊華在抵達新加坡後與記者的談話全文（中文部分）：
記者：司長，做完手術後第一次搭飛機，身體感覺怎樣？
財政司司長：無甚麼分別。
記者：有沒有覺得不舒服？
財政司司長：暫時不覺得。
記者：上飛機之前有沒有甚麼準備？太太有沒有甚麼叮囑？
財政司司長：沒有。
記者：覺得自己有沒有放鬆心情？
財政司司長：都沒有甚麼特別事。因為其實最緊要看看brief。這個是剛剛上機才看。兩個鐘頭都看完了。
記者：今次來開會有沒有特別甚麼主題，以及會與甚麼人士會晤？
財政司司長：今次除了開會那一日之外，另外會與幾個不同國家的部長有一些雙邊見面，然後我亦會有機會見一見本地一些生意人，聽聽他們對整個區域的發展的看法。在開會的方面，我想主要大家都會說金融風暴之後的情況是怎樣，恢復情況是怎樣，大家要談談所謂退市的策略會是怎樣，這個應該會是相當有趣。
記者：現在資金持續流入香港，有否擔心引發惡性通脹，政府有甚麼可以做？
財政司司長：現在資金流入香港，是因為最近有很多IPO，流入來買一些有用的資產，所以我們不是特別太過擔心。
記者：新加坡和香港在某些地方都是competitor，最近有很多項目，例如旅遊，而且環球影城即將開幕，會否借這個機會和新加坡的官員會面，談談如何大家互補，或者會否談談旅遊合作方面？
財政司司長：其實可以說我們大家有一個競爭的角度，大家亦都是好朋友，在很多方面都一起有很多合作機會，例如現在在100%存款保障方面，我們和新加坡和馬來西亞大家一起合作，可以做出一個退市的策略，對整個區域的穩定很有幫助。
（請同時參閱談話全文的英文部分。）
完
２００９年１１月１０日（星期二）
香港時間１９時３３分
